Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Moudrost se sama chválí a slaví uprostřed svého lidu.
2 Otvírá svá ústa ve shromáždění Nejvyššího a velebí se před jeho zástupy:
3 „Vyšla jsem z úst Nejvyššího, jako mlha jsem přikryla zemi.
4 Na výsostech jsem se ubytovala, na sloupu z oblaků mám svůj trůn.
5 Okruh nebe jsem sama obcházela i nejhlubší propasti jsem procházela.
6 Vládla jsem na vlnách moře i na celé zemi, u všech národů a kmenů.
7 U nich všech jsem hledala odpočinek, u koho bych se mohla usadit.
8 Tu mi dal tvůrce veškerenstva rozkaz, můj stvořitel mi poručil vztyčit stan. Řekl mi: ‚Usaď se v Jakubovi, v Izraeli měj své dědictví!‘
9 Před věky na počátku mě stvořil, až navěky být nepřestanu.
10 Před ním ve svatostánku jsem konala svou službu a pak na Siónu jsem obdržela sídlo.
11 Usadil mě v městě, které miloval jako mě, v Jeruzalémě vykonávám svou moc.
12 V lidu plném slávy jsem zapustila kořeny, v Pánově údělu, v jeho dědictví.
13 Vyrostla jsem jako cedr na Libanonu, jako cypřiš na hermonských horách.
14 Vyrostla jsem jako palma v Engadi, jak růžové keře v Jerichu, jak spanilá oliva na rovině, vyrostla jsem jako platan.
15 Voněla jsem jako skořice a vonný balzám, jako nejjemnější myrha jsem šířila vůni, jako galbanum, onyx a stakte, jako dým kadidla ve svatostánku.
16 Jak terebint jsem roztáhla své větve, jsou to větve půvabu a slávy.
17 Do vnady jsem vypučela jak réva, z mých květů vyrostly bohaté a skvělé plody.
18 (Já jsem matka krásného milování, bázně, poznání a svaté naděje. Jsem dána všem svým dětem, od věčnosti těm, kdo Jím byli určeni.)
19 Přistupte ke mně, kdo po mně toužíte, a nasyťte se mými plody.
20 Vždyť vzpomínka na mě je nad med sladší, mít mě je nad plástev medu.
21 Kdo mě požívají, ještě lační, kdo mě pijí, ještě žízní.
22 Kdo mě poslouchá, nebude zklamán, nezhřeší, kdo se o mě snaží.“
23 To všechno je kniha smlouvy nejvyššího Boha, zákon, který nám vyhlásil Mojžíš jako dědictví pro Jakubovo společenství.
24 Nepřestaňte být stateční v Pánu, držte se ho, aby vás sílil. Všemohoucí Pán je jediný Bůh, není jiného spasitele mimo něho.
25 Je plný moudrosti jako Fišon‚ jako Tigris za jarních dnů.
26 Kypí rozvahou jak Eufrat, jako Jordán ve dnech sklizně.
27 Vylévá poučení v proudech jako Nil, jako Gichon ve dnech vinobraní.
28 Nemůže být hotov, kdo chce první pochopit Zákon, ale ani poslední ho neprobádá.
29 Neboť jeho myšlenky jsou nad moře širší, jeho rady nad nesmírnou propast.
30 Já jsem jako strouha vyvedená z řeky, jako příkop ústící do zahrady.
31 Řekl jsem: ,,Napojím svou zahradu, zavlažím svůj záhon,“ a hle – má strouha se stala řekou a řeka se stala mořem.
32 Ještě zazářím poučením jak jitřenka, rozšířím jeho světlo do daleka.
33 Ještě vyliji nauku jako proroctví a zanechám ji věčným pokolením.
34 Hleďte, ne pro sebe samého jsem se namáhal, ale pro všechny, kdo se o ni snaží.