Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Pane, otče a vládce mého života, neponechávej mě jejich zvůli, nedej, abych kvůli nim padl.
2 Kéž by mé myšlenky měly nad sebou důtky a nad mým srdcem byla moudrá kázeň, aby nešetřily má pochybení a nedopustily kvůli nim hříchy,
3 aby mé nedostatky nerostly a mé viny se nehromadily, abych nepadl do moci svých protivníků a nepřítel neměl radost ze mě.
4 Pane, otče a Bože mého žití, nedej mým očím zpupnost
5 a odvrať ode mě zlou vášeň.
6 Nechť mě nepolapí smyslnost a honba za rozkoší, nevydávej mě nemravnosti!
7 Děti, slyšte poučení o ústech, kdo ho zachová, nezahyne.
8 Pro své rty bývá hříšník chycen, rouhač a pyšný padají pro ně do léčky.
9 Nezvykej svá ústa, aby přísahala, nenavykej si vyslovovat svaté jméno.
10 Neboť jako otrok stále střežený neujde šlehům, tak nebude prost hříchu ten, kdo stále přísahá a vzývá Boha.
11 Člověk, který často přísahá, je plný nepravosti a bič se nevzdálí z jeho domu. Hřeší-li, hřích na něm ulpí, je-li lehkomyslný, zhřeší dvojnásobně. Přísahá-li křivě, nedostane odpuštění, neboť jeho dům se naplní tresty.
12 Je mluvení, které zasluhuje smrt. Kéž se ho v dědictví Jakubově neužívá! Vždyť to všechno zbožní lidé zavrhují, a proto se neválejí v hříších.
13 Nezvykej svá ústa na ohavnou nevázanost, neboť při ní jsou hříšná slova.
14 Pamatuj na otce i matku, když žiješ mezi vznešenými lidmi, aby ses před nimi nezapomněl a nejednal podle zvyku pošetile, že by sis pak přál raději se nenarodit a proklínal bys den svého zrodu.
15 Člověk navyklý na ošklivá slova nikdy se ve svém životě nepolepší.
16 Dva druhy lidí oplývají hříchy a třetí přivádí Boží hněv.
17 Žhavá vášeň hoří jak oheň, neuhasne, dokud se nenasytí. Člověk, který provádí nemravnost na vlastním těle, nepřestane, dokud oheň vášně nevyhasne. Smilníku každý chléb chutná sladce, nenechá ho, dokud nezemře.
18 Člověk, který je nevěrný vlastnímu loži, říká si: „Kdo mě vidí? Tma mě obklopuje, stěny mě kryjí a nikdo mě nevidí. Čeho bych se bál? Nejvyšší si na mé hříchy nevzpomene.“
19 Jen lidských očí se bojí a neví, že oči Páně jsou nekonečně jasnější než slunce, pozorují všechno lidské chování a proniknou do nejskrytějších koutů.
20 Všechno znal Pán dříve, než to stvořil, právě tak, když to skončil.
21 Takový člověk bude potrestán na ulicích města a bude chycen tam, kde se nenaděje,
22 Tak bude i se ženou, která je nevěrná svému muži a podstrčí mu dědice z jiné krve.
23 Neboť předně neposlechla zákon Nejvyššího, za druhé zhřešila proti svému muži, za třetí smilnila cizoložně a podstrčila děti od jiného muže.
24 Takovou ženu přivedou do shromáždění a bude se konat šetření o jejích dětech.
25 Její děti nezapustí kořeny a její větve nepřinesou plody.
26 Zanechá po sobě památku na prokletí, její hanba nebude nikdy vymazána.
27 Ti, kdo po ní přijdou, pochopí, že není nic lepšího než se bát Pána, že není nic sladšího než zachovávat jeho přikázání.