Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Hospodin promluvil k Mojžíšovi:
2 „Přikaž Izraelitům, ať vyloučí z tábora každého malomocného, každého, kdo má výtok, a každého, kdo se znečistil při mrtvém.
3 Vyloučíte osoby jak mužského, tak ženského pohlaví; vyloučíte je z tábora, aby neznečišťovaly tábor, kde já uprostřed nich přebývám.“
4 Izraelité tak udělali a vyloučili je z tábora. Udělali to tak, jak Hospodin řekl Mojžíšovi.
5 Hospodin promluvil k Mojžíšovi:
6 „Mluv k Izraelitům: Spáchá-li muž nebo žena nějaký hřích proti druhému člověku a dopustí se tak nevěrnosti proti Hospodinu, bude taková duše shledána vinnou.
7 Vyzná svůj hřích, který spáchala, a plně nahradí to, čím se provinila, a pětinu přidá navíc. Dá to tomu, vůči němuž se provinila.
8 Nemá-li postižený žádného příbuzného, jemuž by byla dána náhrada, bude to vráceno Hospodinu a knězi, kromě berana smíření, s nímž bude za viníka vykonán smírčí obřad.
9 Každý příspěvek ze všech svatých darů, které Izraelité přinesou knězi, bude jeho.
10 Jemu budou patřit svaté dary od každého Izraelity. To, co každý dá knězi, bude náležet jemu.“
11 Hospodin promluvil k Mojžíšovi:
12 „Mluv k Izraelitům a řekni jim: Dostane-li se vdaná žena na scestí a dopustí se nevěrnosti vůči svému muži
13 a někdo by se s ní tělesně stýkal, i když to zůstane utajeno jejímu muži a ona to skryje, poskvrnila se, i když proti sobě nemá svědka a nebyla přistižena.
14 Anebo zmocní-li se muže žárlivost a bude žárlit na svou ženu, která se poskvrnila, nebo zmocní-li se ho žárlivost a bude žárlit na svou ženu, která se neposkvrnila,
15 přivede ten muž svou ženu ke knězi a přinese za nijako obětní dar desetinu efy pšeničné krupice. Nepoleje ji olejem ani na ni nenasype kadidlo, neboť je to obilná oběť žárlivosti, připomínková obilná oběť, která má připomínat vinu.
16 Kněz předvolá tu ženu a postaví ji před Hospodina.
17 Pak vezme do hliněné nádoby posvěcenou vodu, sebere trochu prachu z podlahy příbytku a přidá jej do vody.
18 Kněz postaví tu ženu před Hospodina, odkryje jí hlavu a dá jí do rukou připomínkovou oběť, to je obilná oběť žárlivosti. V knězových rukou bude hořká voda přinášející prokletí.
19 Potom bude kněz tu ženu zapřísahat a řekne jí: ‚Jestliže se s tebou nikdo tělesně nestýkal a ty ses nedostala na scestí a neposkvrnila ses před svým mužem, ať ti neuškodí prokletí, jež tato hořká voda přináší.
20 Jestliže ses však dostala na scestí, i když jsi byla vázána ke svému muži, a poskvrnila ses, když ses tělesně stýkala s někým jiným, než je tvůj muž...’ -
21 zde kněz podrobí ženu přísežné kletbě a řekne jí: ‚Ať tě Hospodin učiní uprostřed tvého lidu přísežnou kletbou, když způsobí, že tvůj klín povadne a tvé břicho oteče.
22 Ať tyto vody prokletí vniknou do tvých útrob, aby tvé břicho oteklo a tvůj klín povadl.’ A ta žena řekne: ‚Amen, amen!’
23 Kněz napíše tyto kletby na list a smyje je do hořké vody.
24 Dá ženě vypít hořkou vodu prokletí a ta voda prokletí do ní vstoupí se vší hořkostí.
25 Potom kněz vezme z ženiny ruky obilnou oběť žárlivosti a pozdvihne tuto oběť před Hospodinem a přinese ji k oltáři.
26 Kněz vezme z obilné oběti hrst jako připomínku a obrátí ji na oltáři v dým. Pak dá tu vodu vypít ženě.
27 A když jí dá vypít tu vodu, pak v případě, že se poskvrnila a byla nevěrná svému muži, voda prokletí do ní vstoupí a naplní ji hořkostí: její břicho oteče, klín jí povadne a svému lidu bude sloužit za příklad zlořečení.
28 Jestliže se však ta žena neposkvrnila, ale zůstala čistá, bude bez viny a bude mít potomky.
29 Toto je nařízení týkající se žárlivosti: Když se žena, která je podřízena svému muži, dostane na scestí a poskvrní se
30 ®nebo když se nějakého muže zmocní žárlivost a bude žárlit na svou ženu, postaví tu ženu před Hospodina a kněz s ní vykoná vše podle tohoto nařízení.
31 Muž bude bez viny, ale žena ponese následky své viny.“