Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Mirjam s Áronem mluvila proti Mojžíšovi kvůli kušanské ženě, kterou si vzal; oženil se totiž s kušanskou ženou.
2 Řekli: „Cožpak jenom k Mojžíšovi mluvil Hospodin? Nemluvil také k nám?“ Hospodin to slyšel.
3 Mojžíš byl velmi pokorný, pokornější než všichni lidé na zemi.
4 Hospodin hned řekl Mojžíšovi, Áronovi a Mirjam: „Vyjděte vy tři ke stanu setkávání.“ Všichni tři tedy vyšli.
5 Hospodin sestoupil v oblakovém sloupu, stanul u vchodu do stanu a zavolal Árona a Mirjam. Když oba dva přistoupili,
6 řekl: „Slyšte má slova: Bude-li u vás Hospodinův prorok, zjevím se mu ve vidění, promluvím k němu ve snu.
7 Tak tomu však není s mým služebníkem Mojžíšem! On má mou důvěru v celém mém domě.
8 Tváří v tvář s ním mluvím, jasně, a ne v hádankách. Hledí na Hospodinovu slávu. Jak to, že se nebojíte mluvit proti mému služebníku Mojžíšovi?“
9 Hospodin vzplanul proti nim hněvem a odešel.
10 Oblak ustoupil od stanu, a hle, Mirjam byla malomocná, zbělela jako sníh. Áron se k ní otočil, a hle, byla malomocná.
11 Áron řekl Mojžíšovi: „Prosím, pane, netrestej nás za hřích, jehož jsme se ve své pošetilosti dopustili.
12 Prosím, ať není Mirjam jako mrtvý plod, jehož tělo je napůl stráveno, když vychází z mateřského lůna!“
13 Mojžíš volal k Hospodinu: „Bože, prosím tě, uzdrav ji!“
14 Hospodin řekl Mojžíšovi: „Kdyby jí naplival do tváře její otec, nezůstala by sedm dní v hanbě? Po sedm dní bude vyloučena z tábora, potom se opět připojí.“
15 Mirjam byla po sedm dní vyloučena z tábora. Lid netáhl dál, dokud se zase nepřipojila.
16 Potom táhl lid z Chaserotu a utábořili se v poušti Paran.