Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Potom byl Ježíš vyveden od Ducha na poušť, aby byl pokoušen od ďábla.
2 Když se postil čtyřicet dní a čtyřicet nocí, nakonec vyhladověl.
3 Tu přistoupil pokušitel a řekl mu: »Jsi-li syn Boží, řekni, ať se z těchto kamenů stanou chleby.«
4 On však odpověděl: »Je psáno: 'Nejen z chleba žije člověk, ale z každého slova, které vychází z Božích úst.'
5 Potom ho ďábel vzal s sebou do Svatého města, postavil ho na vrchol chrámu
6 a řekl mu: »Jsi-li syn Boží, vrhni se dolů. Je přece psáno: 'Svým andělům dá o tobě příkaz, takže tě ponesou na rukou, abys nenarazil nohou na kámen.'«
7 Ježíš mu odpověděl: »Také je psáno: 'Nebudeš pokoušet Pána, svého Boha.'«
8 Zase ho vzal ďábel s sebou na velmi vysokou horu, ukázal mu všecka království světa i jejich slávu
9 a řekl mu: »To všecko ti dám, jestliže padneš a budeš se mi klanět.«
10 Tu mu Ježíš řekl: »Odejdi, satane! Neboť je psáno: 'Pánu, svému Bohu, se budeš klanět a jen jemu sloužit.'«
11 Potom ho ďábel nechal - i přistoupili andělé a sloužili mu.
12 Když Ježíš uslyšel, že byl Jan Křtitel uvězněn, odebral se do Galileje.
13 Opustil Nazaret, šel a usadil se v Kafarnau při moři v území Zabulonově a Neftalimově,
14 aby se naplnilo, co bylo řečeno ústy proroka Izaiáše:
15 'Země Zabulonova a země Neftalimova, u moře, za Jordánem, Galilea pohanská,
16 lid, který žil v temnotě, uviděl veliké světlo; světlo vzešlo těm, kdo sídlili v krajině a ve stínu smrti.'
17 Od té doby začal Ježíš hlásat: »Obraťte se, neboť se přiblížilo nebeské království.«
18 Když se ubíral podél Galilejského moře, uviděl dva bratry - Šimona, zvaného Petr, a jeho bratra Ondřeje, jak vrhají síť do moře; byli totiž rybáři.
19 Řekl jim: »Pojďte za mnou, a udělám z vás rybáře lidí.«
20 Oni hned nechali sítě a následovali ho.
21 A jak šel odtamtud dál, uviděl jiné dva bratry - Zebedeova syna Jakuba a jeho bratra Jana, jak na lodi se svým otcem Zebedeem spravují sítě. A povolal je.
22 Oni hned nechali loď i otce a následovali ho.
23 Ježíš pak chodil po celé Galileji, učil v jejich synagógách, hlásal evangelium o Božím království a uzdravoval mezi lidem každou nemoc a každou chorobu.
24 Pověst o něm se roznesla po celé Sýrii. Přinášeli k němu všecky nemocné, postižené různými chorobami a neduhy, posedlé, náměsíčné i ochrnulé, a uzdravoval je.
25 A šly za ním velké zástupy z Galileje, Desetiměstí, Jeruzaléma, Judska i Zajordánska.