Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 která se mocně rozpíná od jednoho konce světa k druhému a všemu vládne s dokonalostí.
2 Miloval jsem ji a vyhledával od své mladosti a snažil jsem si ji přivést jako nevěstu, neboť jsem se zamiloval do její krásy.
3 Je vznešená pro své společenství s Bohem a pro lásku, kterou k ní má vládce všehomíra.
4 Je totiž zasvěcena do Božího vědění a určuje jeho díla.
5 Je-li bohatství v tomto životě žádoucím dobrem, co je bohatší než moudrost, která všechno tvoří?
6 Má-li být znalost úspěšná, kdo je mezi bytostmi spíše umělcem než ona?
7 A když někdo miluje spravedlnost, plodem jejích námah jsou ctnosti, poněvadž ona učí mírnosti a opatrnosti, spravedlnosti i statečnosti; v lidském životě není nic užitečnější.
8 Když pak někdo touží po bohaté zkušenosti, moudrost zná minulost a usuzuje na budoucnost, vyzná se ve vybroušené mluvě i v luštění hádanek, už napřed poznává divy a zázraky, události období i časů.
9 Rozhodl jsem se tedy, že si ji přivedu, aby žila se mnou, poněvadž jsem věděl, že mi bude rádkyní ve štěstí i útěchou při starostech a zármutku.
10 Kvůli ní budu mít u lidí slávu a přes své mládí úctu mezi starci.
11 Shledá se, že jsem bystrý na soudu, a v očích vládců vzbudím obdiv.
12 Když budu mlčet, budou na mě čekat, když budu mluvit, budou mi pozorně naslouchat, když prodloužím svou řeč, na ústa si položí ruku.
13 Moudrostí dosáhnu nesmrtelnosti a věčnou památku zanechám těm, kdo přijdou po mně.
14 Budu vládnout lidem a národy mě budou poslouchat.
15 Obávaní vládcové se mě budou bát, jak o mně uslyší; ukáže se, že jsem mezi lidmi dobrý a ve válce statečný.
16 Až vejdu do svého domu, odpočinu si po jejím boku, neboť styk s ní nemá hořkost, ani spolužití s ní mrzutost, ale jen potěšení a radost.
17 Když jsem o tom u sebe uvažoval a přemýšlel ve svém srdci, že nesmrtelnost je ve spojení s moudrostí,
18 v přátelství s ní čistá rozkoš, v práci jejích rukou nevyčerpatelné bohatství, ve stálé důvěrnosti s ní rozvaha a ve společných rozhovorech sláva, obcházel jsem a hledal, jak bych ji vzal k sobě.
19 Ano, byl jsem jinoch pěkně vyvinutý a dostal jsem dobrou duši,
20 nebo spíše, že jsem byl dobrý, přišel jsem do neposkvrněného těla.
21 Protože jsem věděl, že ji dostanu jenom jako dar Boží – a to už patří k moudrosti: vědět, koho je darem – obrátil jsem se k Pánu a prosil ho a modlil jsem se z celého srdce: