Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 V ten čas – praví Hospodin – vyhodí kosti judských králů i kosti jejich velmožů, kosti kněží, kosti proroků i kosti jeruzalémských obyvatelů z jejich hrobů
2 a rozhodí je na světlo slunce, měsíce i všech nebeských hvězd, které milovali, kterým sloužili, za kterými chodili, kterých se dotazovali a kterým se klaněli; nebudou sebrány a nebudou pochovány; hnůj z nich bude na povrchu země.
3 Smrt bude milejší nežli život všem těm, kteří zůstanou z tohoto zvráceného plemene na všech místech, kam je vyženu – praví Hospodin zástupů.
4 Řekneš jim: Tak praví Hospodin: Nepovstane zase ten, kdo padne? Nevrací se zase ten, kdo zbloudil?
5 Proč se odvrátil tento lid, proč se odvrátil Jeruzalém tak zatvrzele? Přidržel se klamu a nechce se obrátit zpět.
6 Poslouchal jsem pozorně: Nikdo nemluví pravdu, nikdo nelituje své špatnosti a neřekne: Co jsem to udělal! Nikdo se nezastaví ve svém běhu jako kůň, který se řítí do bitvy.
7 Čáp na obloze zná své doby, hrdlička, vlaštovka a jeřáb dbají na čas svého stěhování, avšak můj lid nechce znát Hospodinův příkaz.
8 Jak můžete říkat: Jsme moudří, máme Hospodinův zákon!? Ano, ale v lež jej obrátilo lživé rydlo vykladače!
9 Stydět se budou moudří, budou zděšeni a chyceni, neboť pohrdli Hospodinovým slovem. Jakou moudrost mají sami?
10 Proto dám jejich ženy cizincům, jejich pole uchvatitelům; neboť od nejmladšího do nejstaršího všichni se honí za nečestným ziskem, od proroka až po kněze všichni jednají podvodně.
11 Lehkovážně hojí rány dcery mého lidu. Ujišťují: Všechno je v pořádku, všechno je v pořádku, ačkoli není v pořádku nic.
12 Budou zahanbeni, protože jednali ohavně; ale ne, nebudou se hanbit, už se neumějí stydět! Proto padnou s padajícími, klesnou, až je budu trestat – praví Hospodin.
13 Pohltím jejich žeň – praví Hospodin – vinný kmen bude bez hroznů, fíkovník bez fíků, ano i listy opadají.
14 Proč ještě sedíme? Shromážděme se a vejděme do opevněných měst, abychom tam mlčeli. Neboť Hospodin, náš Bůh, nás nutí mlčet, dává nám pít otrávenou vodu, protože jsme hřešili proti Hospodinu.
15 Čekáme blaho – nic dobrého však nepřichází; čekáme čas uzdravení, a hle – zděšení!
16 Od Danu je slyšet ržání jeho koní, řehtáním jeho ořů se chvěje celá země. Přicházejí a pohlcují zemi se vším, co je na ní, město i s jeho obyvatelstvem.
17 Pošlu na vás jedovaté hady, proti nimž není zaklínání, a uštknou vás – praví Hospodin.
18 Má veselost se ve mně změnila v bolest, srdce ve mně chřadne.
19 Z daleké a širé země slyším pronikavý křik dcery svého lidu: Což není Hospodin na Siónu, jeho král už na něm není? Proč mě popudili k hněvu svými modlami, marnostmi z ciziny?
20 Je po žni, minulo léto, a my nejsme vysvobozeni!
21 Jsem zničen zkázou dcery svého lidu, zarmoucen, zmocnil se mě děs.
22 Copak už není v Gileadu balzám nebo tam není lékař? Proč se tedy nemůže zahojit rána dcery mého lidu?
23 Kéž by byla má hlava zdrojem vody, mé oči pramenem slz, abych dnem i nocí plakal nad pobitými dětmi dcery mého lidu!