Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Utečte, Benjaminovi synové, pryč z Jeruzaléma, v Tekoe trubte na polnici a nad Bethakeremem vztyčte znamení! Od severu se zdvíhá pohroma, veliká zkáza.
2 Zničím krásnou a rozkošnou siónskou dceru:
3 přijdou na ni pastýři se svými stády, kol dokola rozestaví, na ní stany, každý bude pást své stádo.
4 Zasvěťte se válce proti ní, vzhůru, zaútočme o poledni! Škoda pro nás, že se již nachýlil den, natahují se večerní stíny!
5 Vzhůru, zaútočme v noci a rozmetejme její paláce!
6 Neboť tak praví Hospodin zástupů: Vysekejte její stromy a nasypte násep kolem Jeruzaléma. Běda městu lži, je v něm jenom násilí!
7 Jako studnice vydává svou vodu, tak z něho vytéká špatnost, je v něm slyšet o násilí a zpustošení, přede mnou je stále bolest a rány.
8 Dej se varovat, Jeruzaléme, abych se od tebe neodloučil, abych z tebe neudělal poušť, neobývanou zemi!
9 Tak praví Hospodin zástupů: Paběrkujte, dočista oberte jako révu to, co zbývá z Izraele, znovu vztáhněte jako vinař svou ruku do révoví!
10 Ke komu mám mluvit, koho zapřísahat, aby mě slyšel? Hle – jejich uši jsou neobřezané, nemohou slyšet; hle – Hospodinovo slovo je jim pro posměch, nelíbí se jim.
11 Proto jsem já, Hospodin, plný hněvu, nemohu jej v sobě udržet. Vylij ho na dítě na ulici, na shromážděnou mládež! Všichni budou zajati: muž i žena, stařec s letitým mužem.
12 Jejich domy dostanou druzí, stejně pole i ženy; vztáhnu svou ruku na obyvatele této země – praví Hospodin.
13 Od nejmladšího do nejstaršího všichni se honí za nečestným ziskem, od proroka až po kněze všichni jednají podvodně.
14 Lehkovážně hojí rány mého lidu. Ujišťují: Všechno je v pořádku, všechno je v pořádku, ačkoli není v pořádku nic.
15 Budou zahanbeni, protože jednali ohavně; ale ne, nebudou se hanbit, už se neumějí stydět! Proto padnou s padajícími, klesnou, až je budu trestat – praví Hospodin.
16 Tak řekl Hospodin: Stoupněte si na začátky cest a dívejte se, ptejte se na staré stezky: Která cesta je dobrá? Po té choďte, a najdete odpočinek pro své duše. Řekli: Nepůjdeme po ní!
17 Ustanovil jsem nad vámi strážné: Dejte pozor na zvuk polnice! Řekli: Nebudeme dávat pozor!
18 Proto slyšte, národy, i vy, pastýři stád!
19 Poslouchej, země! Uvedu na tento lid pohromu, bude to ovoce jeho odpadu, protože nedali pozor na má slova, protože zavrhli můj zákon.
20 K čemu mi přinášíte kadidlo ze Sáby a libě vonící třtinu z daleké země? Vaše celopaly mi nejsou příjemné a vaše oběti se mi nelíbí.
21 Proto tak praví Hospodin: Položím tomuto lidu do cesty překážky, budou o ně klopýtat otcové a s nimi synové, se sousedem zahyne soused.
22 Tak praví Hospodin: Hle, přichází lid ze země od severu, veliký národ povstává od končin země.
23 Mají v ruce luk a oštěp, jsou ukrutní, bez milosrdenství, jejich křik hučí jak moře, sedí na koních, každý je připraven k boji proti tobě, siónská dcero!
24 Dostali jsme o nich zprávu, naše ruce klesly, padla na nás úzkost, bolest jak u rodící ženy.
25 Nevycházejte na pole, nechoďte po cestě, neboť je tam meč nepřítele, hrůza ze všech stran!
26 Dcero mého lidu, přepásej se žínicí, válej se v popelu; naříkej jako nad jediným synem a hořce běduj, neboť znenadání nás přepadne zhoubce.
27 - Ustanovil jsem tě, abys můj lid zkoumal, abys poznal a zkoušel jejich jednání.
28 Všichni jsou velcí ve vzpurnosti, roznášejí pomluvy; jsou jako měď a železo, všichni jsou zkažení.
29 Měch dmýchá, olovo je stráveno v ohni, nadarmo se taví, struska se neoddělí.
30 Stříbrem zavrženým je nazývejte, neboť Hospodin je zavrhl.