Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Tak praví Hospodin: „Kde je rozlukový lístek vaší matky, kterým jsem ji zapudil? Nebo kdo je mým věřitelem, jemuž jsem vás prodal? Hle, byli jste prodáni kvůli svým nepravostem, pro vaše nevěrnosti byla vaše matka zapuzena.
2 Proč tu nikdo nebyl, když jsem přišel, nikdo se neozval, když jsem volal? Je snad moje ruka krátká, že nemohu vykoupit? Nebo nemám sílu, abych vysvobodil? Hle, svou pohrůžkou vysuším moře, v pustinu změním řeky. Jejich ryby shnijí nedostatkem vody a leknou žízní.
3 Obléknu nebesa do smutku, žínicí je zahalím.“
4 Pán, Hospodin, mi dal dovedný jazyk, abych uměl znaveného poučovat utěšujícím slovem. Každé ráno mi probouzí sluch, abych ho poslouchal, jak je povinnost učedníka.
5 Pán, Hospodin, mi otevřel ucho a já se nezdráhal, necouvl nazpět.
6 Svá záda jsem vydal těm, kteří mě bili, své líce těm, kteří rvali můj vous. Svou tvář jsem neskryl před hanou a slinou.
7 Pán, Hospodin, mi Však pomáhá, proto nejsem potupen. Proto dávám své tváři ztvrdnout v křemen a vím, že nebudu zahanben.
8 Blízko je můj obhájce! Kdo se chce se mnou přít? Postavme se spolu! Kdo je mým protivníkem? Ať přistoupí ke mně!
9 Hle – Pán, Hospodin, mi pomáhá! Kdo mě odsoudí? Hle, všichni se rozpadnou jak oděv, sežerou je moli!
10 Kdo z vás se bojí Hospodina, když slyší hlas jeho Služebníka? Kdo musí chodit ve tmě a nevidí světlo, ať doufá v Hospodinovo jméno a spolehne se na svého Boha!
11 Ale vy všichni, kteří zapalujete oheň a jste opásáni šípy, choďte v plameni svého ohně a v šípech, které jste zapálili! Mojí rukou se vám to stalo: budete ležet v bolestech.