Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Běda tobě, který loupíš, když tě nikdo neoloupil, který pustošíš, když tě nikdo nezpustošil! Až budeš hotov s loupením, budeš oloupen, až dokončíš pustošení, budeš zpustošen!
2 Hospodine, buď nám milostiv, na tebe jsme čekali! Buď naším ramenem každého jitra i naší spásou v době tísně!
3 Před mocným rachotem utekly národy, když jsi povstal, rozptýlily se kmeny.
4 Tu se bude sbírat kořist, jako se sbírají sarančata, jako skákají kobylky, tak se na ni skočí.
5 Vznešený je Hospodin, neboť přebývá na výsosti, naplňuje Sión právem a spravedlností.
6 Budeš prožívat klidné doby: bohatstvím, které dává záchranu, je moudrost a poznání, bázeň před Hospodinem, to je poklad jeho,
7 Hle, vyslanci Jeruzaléma křičí venku, poslové pokoje hořce naříkají.
8 Opuštěné jsou cesty, nevidět chodce. Zrušil smlouvu, pohrdl svědky, na nikoho nedbal.
9 Naříká země a vadne, je zahanben Libanon a usýchá, ze Saronu se stala poušť, o listí je odrán Bašan i Karrnel.
10 „Nyní povstanu – praví Hospodin – nyní se zdvihnu, nyní se vzchopím.
11 Počnete seno, porodíte slámu, můj duch vás stráví jak oheň.
12 Národy budou páleny jak vápno, jako vysekané trní shoří v ohni.
13 Uslyšte, vzdálení, co jsem udělal, blízcí, poznejte mou sílu!“
14 Dostali strach hříšníci na Siónu, bázeň se zmocnila rouhačů: „Kdo z vás se může zdržovat u sžírajícího ohně, kdo z vás se může zdržovat u věčného žáru?“
15 Ten, kdo jedná spravedlivě a mluví pravdu, kdo pohrdá ziskem z vydírání, kdo odmítá brát úplatek, kdo si zacpává uši, aby neslyšel o krvi, kdo zavírá oči, aby neviděl špatnost.
16 Ten bude přebývat na výšinách, skalní pevnosti budou jeho útočištěm, dostane chléb, nevyschne mu voda.
17 Tvé oči uzří krále v jeho lesku, uvidí široširou zemi.
18 Se strachem bude pátrat tvé srdce: „Kde je písař? Kde výběrčí? Kde ten, který počítal věže?“
19 Už neuvidíš drzý národ, národ temné řeči, že se nedá poslouchat, národ drsného jazyka, že ho nepochopíš.
20 Pohleď na Sión, město našich svátků! Tvé oči uzří Jeruzalém, bezpečné sídlo, nepřenosný stánek. Jeho kolíky už nikdy nebudou vytaženy, žádný z jeho provazů se nepřetrhne.
21 Protože tam je pro nás mocný Hospodin namísto řek, širokých proudů. Nepopluje po nich loď s vesly, mohutná loď je nerozčeří.
22 Neboť Hospodin je náš soudce, Hospodin je náš zákonodárce, Hospodin je náš král, on nás vysvobodí.
23 Tvoje lana jsou uvolněna, nemohou udržet stěžeň ani rozvinout plachtu. Tehdy slepí si rozdělí hojnou kořist, chromí naloupí lup.
24 Nikdo z obyvatel neřekne: „Jsem slabý.“ Lidu, který tam bydlí, bude nepravost odpuštěna.