Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Hle, Pán, Hospodin zástupů, odnímá Jeruzalému a Judovi posilu a podporu, všechnu posilu z chleba a všechnu posilu z vody,
2 hrdinu a bojovníka, soudce a proroka, věštce a starce,
3 velitele a váženého muže, rádce a moudrého kouzelníka i znalce zaříkání.
4 Za knížata jim dám chlapce, výrostkové jim budou vládnout.
5 Lidé budou sužovat jeden druhého, bližní bližního, chlapec se osopí na starce, bezvýznamný člověk na váženého muže,
6 Uchopí-li někdo druhého z otcovského domu a řekne: „Máš šaty, bud naší hlavou a ujmi se této trosky!“
7 - ten zvolá v onen den: „Neumím léčit, nemám ve svém domě chléb ani oděv, nedělejte ze mě hlavu lidu!“
8 Ano, Jeruzalém se bortí a Juda padá, neboť jejich jazyk a skutky jsou proti Hospodinu, aby dráždily jeho vznešené oči.
9 Jejich drzá tvář svědčí proti nim, svůj hřích hlásají jako Sodoma a neskrývají. Běda jim, neboť sami sobě škodí!
10 Řekněte: „Spravedlivému bude dobře, bude požívat ovoce svých skutků.“
11 Běda bezbožnému, stihne ho zlo, sklidí odplatu svých skutků!
12 Dítě utiskuje můj lid a ženy mu vládnou. Můj lide, kdo tě blahoslaví, klamou tě a odvádějí od cesty, kterou máš kráčet.
13 Přichází Hospodin, aby vedl spor, povstává, aby soudil národy.
14 Hospodin začíná soud s předními muži svého lidu a s jeho vládci: „To vy jste spásli vinici, co jste urvali chudákům, máte ve svých domech!
15 Co vás to napadlo utiskovat můj lid, chudáka utlačovat?“ – praví Pán, Hospodin zástupů.
16 Hospodin řekl: „Poněvadž se siónské dcery pyšní a kráčejí se vzpřímeným hrdlem, s vyzývavým okem, cupitají při své chůzi a zvoní řetízky na svých nohou,
17 proto Pán raní svrabem temena siónských dcer, Hospodin obnaží jejich spánky.“
18 Tehdy Pán odejme nádherné řetízky, slunéčka, půlměsíčky.
19 náušnice, náramky, závoje,
20 turbany, střevíčky, pásy, nádobky na voňavky, amulety,
21 prsteny, kroužky do nosu,
22 přepychová roucha pláštíky, přehozy, kabelky,
23 zrcadla, roušky, vínky a šály.
24 Bude pak místo vůně zápach, místo pásu provaz, místo Zkadeřených vlasů lysina, místo jemného šatu žínice, místo krásy vypálené znamení.
25 Tvoji mužové padnou mečem, tvoji hrdinové v boji,
26 jeho brány budou naříkat a truchlit, Jeruzalém bude sedět na zemi zpustošený.