Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
1 ενG1722{PREP} αρχηG746{N-DSF} εποιησενG4160{V-AAI-3S} οG3588{T-NSM} θεοςG2316{N-NSM} τονG3588{T-ASM} ουρανονG3772{N-ASM} καιG2532{CONJ} τηνG3588{T-ASF} γηνG1093{N-ASF}
2 ηG3588{T-NSF} δεG1161{PRT} γηG1093{N-NSF} ηνG1510{V-IAI-3S} αορατοςG517{A-NSM} καιG2532{CONJ} ακατασκευαστος {A-NSM} καιG2532{CONJ} σκοτοςG4655{N-NSN} επανωG1883{PREP} τηςG3588{T-GSF} αβυσσουG12{N-GSF} καιG2532{CONJ} πνευμαG4151{N-NSN} θεουG2316{N-GSM} επεφερετοG2018{V-IMI-3S} επανωG1883{PREP} τουG3588{T-GSN} υδατοςG5204{N-GSN}
3 καιG2532{CONJ} ειπεν{V-AAI-3S} οG3588{T-NSM} θεοςG2316{N-NSM} γενηθητωG1096{V-APD-3S} φωςG5457{N-NSN} καιG2532{CONJ} εγενετοG1096{V-AMI-3S} φωςG5457{N-NSN}
4 καιG2532{CONJ} ειδενG3708{V-AAI-3S} οG3588{T-NSM} θεοςG2316{N-NSM} τοG3588{T-ASN} φωςG5457{N-ASN} οτιG3754{CONJ} καλονG2570{A-NSN} καιG2532{CONJ} διεχωρισεν{V-AAI-3S} οG3588{T-NSM} θεοςG2316{N-NSM} αναG303{PREP} μεσονG3319{A-ASM} τουG3588{T-GSN} φωτοςG5457{N-GSN} καιG2532{CONJ} αναG303{PREP} μεσονG3319{A-ASM} τουG3588{T-GSN} σκοτουςG4655{N-GSN}
5 καιG2532{CONJ} εκαλεσενG2564{V-AAI-3S} οG3588{T-NSM} θεοςG2316{N-NSM} τοG3588{T-ASN} φωςG5457{N-ASN} ημερανG2250{N-ASF} καιG2532{CONJ} τοG3588{T-ASN} σκοτοςG4655{N-ASN} εκαλεσενG2564{V-AAI-3S} νυκταG3571{N-ASF} καιG2532{CONJ} εγενετοG1096{V-AMI-3S} εσπεραG2073{N-NSF} καιG2532{CONJ} εγενετοG1096{V-AMI-3S} πρωιG4404{ADV} ημεραG2250{N-NSF} μιαG1519{A-NSF}
6 καιG2532{CONJ} ειπεν{V-AAI-3S} οG3588{T-NSM} θεοςG2316{N-NSM} γενηθητωG1096{V-APD-3S} στερεωμαG4733{N-NSN} ενG1722{PREP} μεσωG3319{A-DSM} τουG3588{T-GSN} υδατοςG5204{N-GSN} καιG2532{CONJ} εστωG1510{V-PAD-3S} διαχωριζον{V-PAPNS} αναG303{PREP} μεσονG3319{A-ASM} υδατοςG5204{N-GSN} καιG2532{CONJ} υδατοςG5204{N-GSN} καιG2532{CONJ} εγενετοG1096{V-AMI-3S} ουτωςG3778{ADV}
7 καιG2532{CONJ} εποιησενG4160{V-AAI-3S} οG3588{T-NSM} θεοςG2316{N-NSM} τοG3588{T-ASN} στερεωμαG4733{N-ASN} καιG2532{CONJ} διεχωρισεν{V-AAI-3S} οG3588{T-NSM} θεοςG2316{N-NSM} αναG303{PREP} μεσονG3319{A-ASM} τουG3588{T-GSN} υδατοςG5204{N-GSN} οG3739{R-NSN} ηνG1510{V-IAI-3S} υποκατωG5270{PREP} τουG3588{T-GSN} στερεωματοςG4733{N-GSN} καιG2532{CONJ} αναG303{PREP} μεσονG3319{A-ASM} τουG3588{T-GSN} υδατοςG5204{N-GSN} τουG3588{T-GSN} επανωG1883{PREP} τουG3588{T-GSN} στερεωματοςG4733{N-GSN}
8 καιG2532{CONJ} εκαλεσενG2564{V-AAI-3S} οG3588{T-NSM} θεοςG2316{N-NSM} τοG3588{T-ASN} στερεωμαG4733{N-ASN} ουρανονG3772{N-ASM} καιG2532{CONJ} ειδενG3708{V-AAI-3S} οG3588{T-NSM} θεοςG2316{N-NSM} οτιG3754{CONJ} καλονG2570{A-NSN} καιG2532{CONJ} εγενετοG1096{V-AMI-3S} εσπεραG2073{N-NSF} καιG2532{CONJ} εγενετοG1096{V-AMI-3S} πρωιG4404{ADV} ημεραG2250{N-NSF} δευτεραG1208{A-NSF}
9 καιG2532{CONJ} ειπεν{V-AAI-3S} οG3588{T-NSM} θεοςG2316{N-NSM} συναχθητωG4863{V-APD-3S} τοG3588{T-NSN} υδωρG5204{N-NSN} τοG3588{T-NSN} υποκατωG5270{PREP} τουG3588{T-GSM} ουρανουG3772{N-GSM} ειςG1519{PREP} συναγωγηνG4864{N-ASF} μιανG1519{A-ASF} καιG2532{CONJ} οφθητωG3708{V-APD-3S} ηG3588{T-NSF} ξηραG3584{A-NSF} καιG2532{CONJ} εγενετοG1096{V-AMI-3S} ουτωςG3778{ADV} καιG2532{CONJ} συνηχθηG4912{V-API-3S} τοG3588{T-NSN} υδωρG5204{N-NSN} τοG3588{T-NSN} υποκατωG5270{PREP} τουG3588{T-GSM} ουρανουG3772{N-GSM} ειςG1519{PREP} ταςG3588{T-APF} συναγωγαςG4864{N-APF} αυτωνG846{D-GPM} καιG2532{CONJ} ωφθηG3708{V-API-3S} ηG3588{T-NSF} ξηραG3584{A-NSF}
10 καιG2532{CONJ} εκαλεσενG2564{V-AAI-3S} οG3588{T-NSM} θεοςG2316{N-NSM} τηνG3588{T-ASF} ξηρανG3584{A-ASF} γηνG1065{N-ASF} καιG2532{CONJ} ταG3588{T-APN} συστηματα{N-APN} τωνG3588{T-GPN} υδατωνG5204{N-GPN} εκαλεσενG2564{V-AAI-3S} θαλασσαςG2281{N-APF} καιG2532{CONJ} ειδενG3708{V-AAI-3S} οG3588{T-NSM} θεοςG2316{N-NSM} οτιG3754{CONJ} καλονG2570{A-NSN}
11 καιG2532{CONJ} ειπεν{V-AAI-3S} οG3588{T-NSM} θεοςG2316{N-NSM} βλαστησατωG985{V-AAD-3S} ηG3588{T-NSF} γηG1065{N-NSF} βοτανηνG1008{N-ASF} χορτουG5528{N-GSM} σπειρονG4687{V-PAPNS} σπερμαG4690{N-ASN} καταG2596{PREP} γενοςG1085{N-ASN} καιG2532{CONJ} καθG2596{PREP} ομοιοτηταG3665{N-ASF} καιG2532{CONJ} ξυλονG3586{N-ASN} καρπιμον{A-ASN} ποιουνG4160{V-PAPAS} καρπονG2590{N-ASM} ουG3739{R-GSM} τοG3588{T-NSN} σπερμαG4690{N-NSN} αυτουG846{D-GSN} ενG1722{PREP} αυτωG846{D-DSM} καταG2596{PREP} γενοςG1085{N-ASN} επιG1909{PREP} τηςG3588{T-GSF} γηςG1065{N-GSF} καιG2532{CONJ} εγενετοG1096{V-AMI-3S} ουτωςG3778{ADV}
12 καιG2532{CONJ} εξηνεγκενG1627{V-AAI-3S} ηG3588{T-NSF} γηG1065{N-NSF} βοτανηνG1008{N-ASF} χορτουG5528{N-GSM} σπειρονG4687{V-PAPNS} σπερμαG4690{N-ASN} καταG2596{PREP} γενοςG1085{N-ASN} καιG2532{CONJ} καθG2596{PREP} ομοιοτηταG3665{N-ASF} καιG2532{CONJ} ξυλονG3586{N-ASN} καρπιμον{A-ASN} ποιουνG4160{V-PAPAS} καρπονG2590{N-ASM} ουG3739{R-GSM} τοG3588{T-NSN} σπερμαG4690{N-NSN} αυτουG846{D-GSN} ενG1722{PREP} αυτωG846{D-DSM} καταG2596{PREP} γενοςG1085{N-ASN} επιG1909{PREP} τηςG3588{T-GSF} γηςG1065{N-GSF} καιG2532{CONJ} ειδενG3708{V-AAI-3S} οG3588{T-NSM} θεοςG2316{N-NSM} οτιG3754{CONJ} καλονG2570{A-NSN}
13 καιG2532{CONJ} εγενετοG1096{V-AMI-3S} εσπεραG2073{N-NSF} καιG2532{CONJ} εγενετοG1096{V-AMI-3S} πρωιG4404{ADV} ημεραG2250{N-NSF} τριτηG5154{A-NSF}
14 καιG2532{CONJ} ειπεν{V-AAI-3S} οG3588{T-NSM} θεοςG2316{N-NSM} γενηθητωσανG1096{V-APD-3P} φωστηρεςG5458{N-NPM} ενG1722{PREP} τωG3588{T-DSN} στερεωματιG4733{N-DSN} τουG3588{T-GSM} ουρανουG3772{N-GSM} ειςG1519{PREP} φαυσιν{N-ASF} τηςG3588{T-GSF} γηςG1065{N-GSF} τουG3588{T-GSN} διαχωριζειν{V-PAN} αναG303{PREP} μεσονG3319{A-ASM} τηςG3588{T-GSF} ημεραςG2250{N-GSF} καιG2532{CONJ} αναG303{PREP} μεσονG3319{A-ASM} τηςG3588{T-GSF} νυκτοςG3571{N-GSF} καιG2532{CONJ} εστωσανG1510{V-PAD-3P} ειςG1519{PREP} σημειαG4592{N-APN} καιG2532{CONJ} ειςG1519{PREP} καιρουςG2540{N-APM} καιG2532{CONJ} ειςG1519{PREP} ημεραςG2250{N-APF} καιG2532{CONJ} ειςG1519{PREP} ενιαυτουςG1763{N-APM}
15 καιG2532{CONJ} εστωσανG1510{V-PAD-3P} ειςG1519{PREP} φαυσιν{N-ASF} ενG1722{PREP} τωG3588{T-DSN} στερεωματιG4733{N-DSN} τουG3588{T-GSM} ουρανουG3772{N-GSM} ωστεG5620{CONJ} φαινεινG5316{V-PAN} επιG1909{PREP} τηςG3588{T-GSF} γηςG1065{N-GSF} καιG2532{CONJ} εγενετοG1096{V-AMI-3S} ουτωςG3778{ADV}
16 καιG2532{CONJ} εποιησενG4160{V-AAI-3S} οG3588{T-NSM} θεοςG2316{N-NSM} τουςG3588{T-APM} δυοG1417{N-NUI} φωστηραςG5458{N-APM} τουςG3588{T-APM} μεγαλουςG3173{A-APM} τονG3588{T-ASM} φωστηραG5458{N-ASM} τονG3588{T-ASM} μεγανG3173{A-ASM} ειςG1519{PREP} αρχαςG746{N-APF} τηςG3588{T-GSF} ημεραςG2250{N-GSF} καιG2532{CONJ} τονG3588{T-ASM} φωστηραG5458{N-ASM} τονG3588{T-ASM} ελασσω{A-ASMC} ειςG1519{PREP} αρχαςG746{N-APF} τηςG3588{T-GSF} νυκτοςG3571{N-GSF} καιG2532{CONJ} τουςG3588{T-APM} αστεραςG792{N-APM}
17 καιG2532{CONJ} εθετοG5087{V-AMI-3S} αυτουςG846{D-APM} οG3588{T-NSM} θεοςG2316{N-NSM} ενG1722{PREP} τωG3588{T-DSN} στερεωματιG4733{N-DSN} τουG3588{T-GSM} ουρανουG3772{N-GSM} ωστεG5620{CONJ} φαινεινG5316{V-PAN} επιG1909{PREP} τηςG3588{T-GSF} γηςG1065{N-GSF}
18 καιG2532{CONJ} αρχεινG757{V-PAN} τηςG3588{T-GSF} ημεραςG2250{N-GSF} καιG2532{CONJ} τηςG3588{T-GSF} νυκτοςG3571{N-GSF} καιG2532{CONJ} διαχωριζειν{V-PAN} αναG303{PREP} μεσονG3319{A-ASM} τουG3588{T-GSN} φωτοςG5457{N-GSN} καιG2532{CONJ} αναG303{PREP} μεσονG3319{A-ASM} τουG3588{T-GSN} σκοτουςG4655{N-GSN} καιG2532{CONJ} ειδενG3708{V-AAI-3S} οG3588{T-NSM} θεοςG2316{N-NSM} οτιG3754{CONJ} καλονG2570{A-NSN}
19 καιG2532{CONJ} εγενετοG1096{V-AMI-3S} εσπεραG2073{N-NSF} καιG2532{CONJ} εγενετοG1096{V-AMI-3S} πρωιG4404{ADV} ημεραG2250{N-NSF} τεταρτηG5067{A-NSF}
20 καιG2532{CONJ} ειπεν{V-AAI-3S} οG3588{T-NSM} θεοςG2316{N-NSM} εξαγαγετωG1806{V-AAD-3S} ταG3588{T-NPN} υδαταG5204{N-NPN} ερπεταG2062{N-APN} ψυχωνG5590{N-GPF} ζωσωνG2198{V-PAPGP} καιG2532{CONJ} πετειναG4071{N-APN} πετομεναG4072{V-PMPAP} επιG1909{PREP} τηςG3588{T-GSF} γηςG1065{N-GSF} καταG2596{PREP} τοG3588{T-ASN} στερεωμαG4733{N-ASN} τουG3588{T-GSM} ουρανουG3772{N-GSM} καιG2532{CONJ} εγενετοG1096{V-AMI-3S} ουτωςG3778{ADV}
21 καιG2532{CONJ} εποιησενG4160{V-AAI-3S} οG3588{T-NSM} θεοςG2316{N-NSM} ταG3588{T-APN} κητηG2785{N-APN} ταG3588{T-APN} μεγαλαG3173{A-APN} καιG2532{CONJ} πασανG3956{A-ASF} ψυχηνG5590{N-ASF} ζωωνG2226{N-GPN} ερπετωνG2062{N-GPN} αG3739{R-APN} εξηγαγενG1806{V-AAI-3S} ταG3588{T-APN} υδαταG5204{N-APN} καταG2596{PREP} γενηG1085{N-APN} αυτωνG846{D-GPN} καιG2532{CONJ} πανG3956{A-ASN} πετεινονG4071{N-ASN} πτερωτον{A-ASN} καταG2596{PREP} γενοςG1085{N-ASN} καιG2532{CONJ} ειδενG3708{V-AAI-3S} οG3588{T-NSM} θεοςG2316{N-NSM} οτιG3754{CONJ} καλαG2570{A-APN}
22 καιG2532{CONJ} ηυλογησενG2127{V-AAI-3S} αυταG846{D-APN} οG3588{T-NSM} θεοςG2316{N-NSM} λεγωνG3004{V-PAPNS} αυξανεσθεG837{V-PMD-2P} καιG2532{CONJ} πληθυνεσθεG4129{V-PMD-2P} καιG2532{CONJ} πληρωσατεG4137{V-AAD-2P} ταG3588{T-APN} υδαταG5204{N-APN} ενG1722{PREP} ταιςG3588{T-DPF} θαλασσαιςG2281{N-DPF} καιG2532{CONJ} ταG3588{T-NPN} πετειναG4071{N-NPN} πληθυνεσθωσανG4129{V-AMD-3P} επιG1909{PREP} τηςG3588{T-GSF} γηςG1065{N-GSF}
23 καιG2532{CONJ} εγενετοG1096{V-AMI-3S} εσπεραG2073{N-NSF} καιG2532{CONJ} εγενετοG1096{V-AMI-3S} πρωιG4404{ADV} ημεραG2250{N-NSF} πεμπτηG3991{A-NSF}
24 καιG2532{CONJ} ειπεν{V-AAI-3S} οG3588{T-NSM} θεοςG2316{N-NSM} εξαγαγετωG1806{V-AAD-3S} ηG3588{T-NSF} γηG1065{N-NSF} ψυχηνG5590{N-ASF} ζωσανG2198{V-PAPAS} καταG2596{PREP} γενοςG1085{N-ASN} τετραποδα{A-APN} καιG2532{CONJ} ερπεταG2062{N-APN} καιG2532{CONJ} θηριαG2342{N-APN} τηςG3588{T-GSF} γηςG1065{N-GSF} καταG2596{PREP} γενοςG1085{N-ASN} καιG2532{CONJ} εγενετοG1096{V-AMI-3S} ουτωςG3778{ADV}
25 καιG2532{CONJ} εποιησενG4160{V-AAI-3S} οG3588{T-NSM} θεοςG2316{N-NSM} ταG3588{T-APN} θηριαG2342{N-APN} τηςG3588{T-GSF} γηςG1065{N-GSF} καταG2596{PREP} γενοςG1085{N-ASN} καιG2532{CONJ} ταG3588{T-APN} κτηνηG2934{N-APN} καταG2596{PREP} γενοςG1085{N-ASN} καιG2532{CONJ} πανταG3956{A-APN} ταG3588{T-APN} ερπεταG2062{N-APN} τηςG3588{T-GSF} γηςG1065{N-GSF} καταG2596{PREP} γενοςG1085{N-ASN} αυτωνG846{D-GPN} καιG2532{CONJ} ειδενG3708{V-AAI-3S} οG3588{T-NSM} θεοςG2316{N-NSM} οτιG3754{CONJ} καλαG2570{A-APN}
26 καιG2532{CONJ} ειπεν{V-AAI-3S} οG3588{T-NSM} θεοςG2316{N-NSM} ποιησωμενG4160{V-AAS-1P} ανθρωπονG444{N-ASM} κατG2596{PREP} εικοναG1504{N-ASF} ημετερανG2251{A-ASF} καιG2532{CONJ} καθG2596{PREP} ομοιωσινG3669{N-ASF} καιG2532{CONJ} αρχετωσανG757{V-PAD-3P} τωνG3588{T-GPM} ιχθυωνG2486{N-GPM} τηςG3588{T-GSF} θαλασσηςG2281{N-GSF} καιG2532{CONJ} τωνG3588{T-GPN} πετεινωνG4071{N-GPN} τουG3588{T-GSM} ουρανουG3772{N-GSM} καιG2532{CONJ} τωνG3588{T-GPN} κτηνωνG2934{N-GPN} καιG2532{CONJ} πασηςG3956{A-GSF} τηςG3588{T-GSF} γηςG1065{N-GSF} καιG2532{CONJ} παντωνG3956{A-GPN} τωνG3588{T-GPN} ερπετωνG2062{N-GPN} τωνG3588{T-GPN} ερποντων{V-PAPGP} επιG1909{PREP} τηςG3588{T-GSF} γηςG1065{N-GSF}
27 καιG2532{CONJ} εποιησενG4160{V-AAI-3S} οG3588{T-NSM} θεοςG2316{N-NSM} τονG3588{T-ASM} ανθρωπονG444{N-ASM} κατG2596{PREP} εικοναG1504{N-ASF} θεουG2316{N-GSM} εποιησενG4160{V-AAI-3S} αυτονG846{D-ASM} αρσεν{A-ASN} καιG2532{CONJ} θηλυG2338{A-ASN} εποιησενG4160{V-AAI-3S} αυτουςG846{D-APM}
28 καιG2532{CONJ} ηυλογησενG2127{V-AAI-3S} αυτουςG846{D-APM} οG3588{T-NSM} θεοςG2316{N-NSM} λεγωνG3004{V-PAPNS} αυξανεσθεG837{V-PMD-2P} καιG2532{CONJ} πληθυνεσθεG4129{V-PMD-2P} καιG2532{CONJ} πληρωσατεG4137{V-AAD-2P} τηνG3588{T-ASF} γηνG1065{N-ASF} καιG2532{CONJ} κατακυριευσατεG2634{V-AAD-2P} αυτηςG846{D-GSF} καιG2532{CONJ} αρχετεG757{V-PAI-2P} τωνG3588{T-GPM} ιχθυωνG2486{N-GPM} τηςG3588{T-GSF} θαλασσηςG2281{N-GSF} καιG2532{CONJ} τωνG3588{T-GPN} πετεινωνG4071{N-GPN} τουG3588{T-GSM} ουρανουG3772{N-GSM} καιG2532{CONJ} παντωνG3956{A-GPN} τωνG3588{T-GPN} κτηνωνG2934{N-GPN} καιG2532{CONJ} πασηςG3956{A-GSF} τηςG3588{T-GSF} γηςG1065{N-GSF} καιG2532{CONJ} παντωνG3956{A-GPN} τωνG3588{T-GPN} ερπετωνG2062{N-GPN} τωνG3588{T-GPN} ερποντων{V-PAPGP} επιG1909{PREP} τηςG3588{T-GSF} γηςG1065{N-GSF}
29 καιG2532{CONJ} ειπεν{V-AAI-3S} οG3588{T-NSM} θεοςG2316{N-NSM} ιδουG2400{INJ} δεδωκαG1325{V-RAI-1S} υμινG4771{P-DP} πανG3956{A-ASN} χορτονG5528{N-ASM} σποριμονG4702{A-ASM} σπειρονG4687{V-PAPAS} σπερμαG4690{N-ASN} οG3739{R-NSN} εστινG1510{V-PAI-3S} επανωG1883{PREP} πασηςG3956{A-GSF} τηςG3588{T-GSF} γηςG1065{N-GSF} καιG2532{CONJ} πανG3956{A-ASN} ξυλονG3586{N-ASN} οG3739{R-NSN} εχειG2192{V-PAI-3S} ενG1722{PREP} εαυτωG1438{D-DSM} καρπονG2590{N-ASM} σπερματοςG4690{N-GSN} σποριμουG4702{A-GSN} υμινG4771{P-DP} εσταιG1510{V-FMI-3S} ειςG1519{PREP} βρωσινG1035{N-ASF}
30 καιG2532{CONJ} πασιG3956{A-DPN} τοιςG3588{T-DPN} θηριοιςG2342{N-DPN} τηςG3588{T-GSF} γηςG1065{N-GSF} καιG2532{CONJ} πασιG3956{A-DPN} τοιςG3588{T-DPN} πετεινοιςG4071{N-DPN} τουG3588{T-GSM} ουρανουG3772{N-GSM} καιG2532{CONJ} παντιG3956{A-DSN} ερπετωG2062{N-DSN} τωG3588{T-DSN} ερποντι{V-PAPDS} επιG1909{PREP} τηςG3588{T-GSF} γηςG1065{N-GSF} οG3739{R-NSN} εχειG2192{V-PAI-3S} ενG1722{PREP} εαυτωG1438{D-DSM} ψυχηνG5590{N-ASF} ζωηςG2222{N-GSF} πανταG3956{A-ASM} χορτονG5528{N-ASM} χλωρονG5515{A-ASM} ειςG1519{PREP} βρωσινG1035{N-ASF} καιG2532{CONJ} εγενετοG1096{V-AMI-3S} ουτωςG3778{ADV}
31 καιG2532{CONJ} ειδενG3708{V-AAI-3S} οG3588{T-NSM} θεοςG2316{N-NSM} ταG3588{T-APN} πανταG3956{A-APN} οσαG3745{A-APN} εποιησενG4160{V-AAI-3S} καιG2532{CONJ} ιδουG2400{INJ} καλαG2570{A-APN} λιανG3029{ADV} καιG2532{CONJ} εγενετοG1096{V-AMI-3S} εσπεραG2073{N-NSF} καιG2532{CONJ} εγενετοG1096{V-AMI-3S} πρωιG4404{ADV} ημεραG2250{N-NSF} εκτηG1622{A-NSF}