Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Když lid viděl, že Mojžíš dlouho z hory nesestupuje, shromáždili se k Áronovi a řekli mu: „Nuže, udělej nám boha, který by šel před námi, protože nevíme, co se přihodilo Mojžíšovi, tomu muži, který nás vyvedl z egyptské země.“
2 Áron jim odpověděl: „Sejměte zlaté náušnice z uší svých žen, synů a dcer a přineste mi je!“
3 Všechen lid tedy sňal zlaté náušnice, které měli na uších, a přinesli je k Áronovi.
4 Vzal jim je z rukou, připravil formu a odlil z toho sochu býčka. Oni řekli: „To je tvůj bůh, Izraeli, který tě vyvedl z egyptské země!“
5 Když to Áron uviděl, zbudoval před ním oltář a dal provolat: „Zítra bude Hospodinova slavnost!“
6 Nazítří časně vstali, obětovali zápalné oběti a přinesli oběti pokojné. Pak si lid sedl, aby jedl a pil. Nakonec se zvedli a pustili se do tance.
7 Hospodin promluvil k Mojžíšovi: „Sestup dolů, neboť tvůj lid, který jsi vyvedl z egyptské země, jedná zvráceně.
8 Brzo odbočili z cesty, kterou jsem jim přikázal. Odlili si býčka a klanějí se mu, obětují mu a říkají: ‚Izraeli, to je tvůj bůh, který tě vyvedl z egyptské země.’“
9 Hospodin řekl dále Mojžíšovi: „Viděl jsem tento lid, je to lid tvrdošíjný.
10 Nebraň mi, ať vzplane můj hněv proti nim, ať je vyhubím; z tebe však udělám veliký národ.“
11 Mojžíš konejšil Hospodina, svého Boha, slovy: „Hospodine, proč plane tvůj hněv proti tvému lidu, který jsi vyvedl velikou silou a mocnou rukou z egyptské země?
12 Proč mají říkat Egypťané: ‚Do zkázy je vyvedl, aby je povraždil v horách, aby je vyhubil z povrchu země.’ Utiš svůj hněv, slituj se nad svým lidem, jemuž hrozí zkáza.
13 Rozpomeň se na Abraháma, na Izáka a na Izraele, své služebníky, kterým jsi sám při sobě přísahal a vyhlásil: ‚Rozmnožím vaše potomstvo jako nebeské hvězdy a celou tuto zemi, jak jsem řekl, dám vašemu potomstvu, a zdědí ji navěky.’“
14 A Hospodin se nad nimi slitoval a nedopustil neštěstí, kterým hrozil svému lidu.
15 Mojžíš se obrátil a sestupoval z hory, v rukou dvě desky svědectví, desky psané po obou stranách, na jedné i na druhé straně.
16 A ty desky byly Božím dílem a to písmo vyryté na deskách bylo Písmem Božím.
17 Tu Jozue slyšel, jak lid hlučí, a řekl Mojžíšovi: „V táboře je válečný ryk.“
18 Ale on odpověděl: „To nejsou zpěvy vítězů, to nejsou zpěvy poražených, já slyším zpěv dvou sborů.“
19 Když se Mojžíš přiblížil k táboru a uviděl býčka i tance, vzplanul hněvem, odhodil desky z rukou a pod tou horou je roztříštil.
20 Potom vzal býčka, kterého udělali, a spálil ho v ohni, rozemlel na prach, nasypal do vody a dal pít Izraelitům.
21 Áronovi Mojžíš řekl: „Co ti udělal tento lid, žes na něj uvalil tak veliký hřích?“
22 Áron odpověděl: „Ať můj pán neplane tolik hněvem! Ty víš, že tento lid je nakloněný ke zlému.
23 Řekli mi: ‚Udělej nám boha, který by šel před námi, neboť nevíme, co se stalo s tím Mojžíšem, s tím člověkem, který nás vyvedl z egyptské země.’
24 Řekl jsem jim: ‚Kdo má zlato, ať se ho zbaví a donese ke mně! Já jsem to hodil do ohně a vyšel tento býček.’“
25 Mojžíš uviděl, že lid je nevázaný, protože Áron mu dal volnost, k posměchu jeho nepřátel.
26 Mojžíš se postavil ke vstupu do tábora a řekl: „Kdo je pro Hospodina, ke mně!“ A shromáždili se u něho všichni Levité.
27 Řekl jim: „Tak praví Hospodin, Bůh Izraele: ‚Každý ať si připne ke svému boku meč, projděte táborem sem a tam, od jedné brány ke druhé, a zabijte svého bratra, svého přítele, svého bližního.’“
28 Levité udělali, jak jim Mojžíš řekl. V ten den padlo na tři tisíce mužů.
29 A Mojžíš řekl: „Ujměte se dnes svého úřadu pro Hospodina, protože každý byl proti svému synu i proti svému bratru, takže vám dnes udělil požehnání.“
30 Když nastal příští den, řekl Mojžíš lidu: „Dopustili jste se velikého hříchu. Nyní ale vystoupím k Hospodinu, snad ho usmířím za váš hřích.“
31 Mojžíš se vrátil k Hospodinu a řekl: „Ach, tento lid se dopustil velikého hříchu, udělali si boha ze zlata.
32 Můžeš ještě smazat jejich hřích? Jestliže ne, vymaž mě ze své knihy, kterou píšeš!“
33 Hospodin řekl Mojžíšovi: „Toho, kdo zhřešil proti mně, vymažu ze své knihy.
34 Nyní však jdi a veď ten lid, kam jsem ti řekl. Hle, můj anděl půjde před tebou. Až pak přijde den mého trestu, potrestám je za jejich hřích!“
35 Hospodin bil lid kvůli býčkovi, kterého zhotovil Áron.