Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Hospodin pak promluvil k Mojžíšovi:
2 „Hleď, povolal jsem Besaleela, syna Uriho, vnuka Churova, z kmene Judova.
3 Naplnil jsem ho duchem Božím, moudrostí, chápavostí a znalostí každého díla,
4 aby vymyslel a zhotovil předměty ze zlata, stříbra a mědi,
5 aby opracoval a zasadil drahokamy, obráběl dřevo a vykonával různé druhy prací.
6 Hle, já jsem s ním ustanovil Oholiaba, syna Achisamakova, z kmene Dan, a dal jsem do srdce všem umělcům moudrost, aby zhotovili všechno, co jsem ti přikázal:
7 stan setkáváni, archu svědectví a příkrov, který je na ní, i všechno příslušenství stanu,
8 stůl a jeho příslušenství, svícen z čistého zlata a veškeré jeho příslušenství, kadidlový oltář,
9 oltář pro zápalnou oběť a všechno jeho příslušenství, nádrž a její podstavec,
10 Vyšívaná roucha, posvátná roucha pro kněze Árona a roucha pro jeho syny pro kněžskou službu;
11 také olej k pomazání a vonné kadidlo pro svatyni. Udělají všechno, jak jsem ti přikázal.
12 Hospodin řekl Mojžíšovi:
13 „Promluv k Izraelitům takto: ‚Budete zachovávat mé dny odpočinku, neboť to je znamení mezi mnou a vámi po všechna vaše pokolení, abyste věděli, že já jsem Hospodin, který vás posvěcuje.
14 Budete zachovávat den odpočinku, protože je pro vás svatý. Kdo jej znesvětí, bude usmrcen; každý, kdo koná v ten den práci, bude vyloučen ze středu svého lidu.
15 Šest dní budete pracovat, a sedmý den bude slavnostní den odpočinku, svatý pro Hospodina. Kdo bude konat práci v den odpočinku, bude usmrcen.
16 Izraelité budou zachovávat den odpočinku a učiní z něj po všechna pokolení věčnou smlouvu.
17 Bude to věčné znamení mezi mnou a Izraelity, neboť v šesti dnech učinil Hospodin nebe i zemi a sedmého dne ustal a odpočinul si.’“
18 Když přestal Hospodin mluvit s Mojžíšem na hoře Sinaj, dal mu dvě desky svědectví, kamenné desky napsané prstem Božím.