Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Tehdy zazpíval Mojžíš se syny Izraele tuto píseň Hospodinu: „Zazpívejme Hospodinu, neboť slavně prokázal svou vznešenost, koně i jezdce smetl do moře.
2 Hospodin je má síla a statečnost, stal se mou spásou. On je můj Bůh, budu ho chválit; je to Bůh mého otce, budu ho vyvyšovat!
3 Hospodin je bojovník, Hospodin je jeho jméno.
4 Faraonovy vozy a vojsko smetl do moře, výkvět jeho reků se utopil v Rákosovém moři.
5 Hlubiny je přikryly, klesli do propasti jako kámen.
6 Tvá pravice, Hospodine, ukazuje moc a silu, tvá pravice, Hospodine, drtí nepřítele.
7 V plnosti své slávy jsi zničil své protivníky; seslal jsi svůj hněv, který je pohltil jak slámu.
8 Dechem tvého chřípí se nakupily vody, jako hráz se vztyčily proudící vlny, příboje ztuhly uprostřed moře.
9 Nepřítel řekl: ‚Budu je pronásledovat a dostihnu je; rozdělím kořist, nasytí se jí má žádostivost; vytasím svůj meč, má ruka si je podrobí!’
10 Tu zavál tvůj dech a přikrylo je moře; potopili se jak olovo v rozbouřených vodách.
11 Kdo je ti podobný mezi bohy, Hospodine? Kdo je ti podobný, velkolepý ve svatosti, strašný ve slavných činech, konající divy?
12 Vztáhl jsi pravici a pohltila je země.
13 Ve svém milosrdenství jsi vedl lid, který jsi vykoupil, nesl jsi ho svou silou do svého svatého příbytku.
14 Slyšely o tom národy a zděsily se, úzkost sevřela obyvatele pelištejské země.
15 Tehdy se polekali edomští vůdcové, zmocnil se strach moabských velmožů, strnuli všichni usedlici v Kanaánu.
16 Bázeň a úděs na ně padl; tíhou tvého ramene ztuhli jako kámen, dokud nepřejde tvůj lid, Hospodine, dokud nepřejde lid, který sis získal.
17 Přivedeš jej a zasadíš na hoře svého dědictví, na místě, kde sis, Hospodine, zbudoval své sídlo, ve svatyni. Pane, kterou vystavěly tvé ruce.
18 Hospodin bude kralovat navěky a navždy!“
19 Když totiž faraonovi koně s jeho válečnými vozy a jezdci vešli do moře, Hospodin na ně vrátil mořské vody, ale Izraelité šli po suchu jeho středem.
20 Prorokyně Mirjam, Áronova sestra, vzala do ruky bubínek; za ní vyšly všechny ženy s bubínky v tanečním reji
21 a ona jim předzpěvovala: „Zpívejte Hospodinu, neboť slavně prokázal svou vznešenost, koně i jezdce smetl do moře!“
22 Mojžíš vyvedl Izraelity od Rákosového moře a vyšli na poušť Šur; šli tři dny pouští, ale vodu nenalezli.
23 Přišli do Mary, ale z Mary vodu pít nemohli, protože byla hořká. Nazvali ji proto Mara.
24 Lid reptal proti Mojžíšovi: „Co budeme pít?“
25 On volal k Hospodinu a Hospodin mu ukázal kus dřeva; hodil jej do vody a voda zesládla. Hospodin tam dal lidu zákon a příkaz a podrobil ho tam zkoušce.
26 Řekl: „Uposlechneš-li hlas Hospodina, svého Boha, a budeš-li dělat, co je v jeho očích správné, poslouchat jeho příkazy a zachovávat všechny jeho předpisy, nepostihnu tě žádnou nemocí, kterou jsem postihl Egypťany, neboť já jsem Hospodin, který tě uzdravuje.“
27 Pak přišli do Elimu, kde bylo dvanáct pramenů a sedmdesát palem; utábořili se tam u vody.