Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Mojžíš vystoupil a přednesl celému Izraeli tato slova.
2 Řekl jim: „Je mi dnes sto dvacet let, nemohu už vycházet ani vcházet, a Hospodin mí řekl: ‚Tento Jordán nepřejdeš.’
3 Hospodin, tvůj Bůh, půjde před tebou; on vyhubí před tebou tyto národy, takže šije podmaníš. Jozue půjde před tebou, jak Hospodin slíbil.
4 Hospodin s nimi bude jednat tak, jako jednal s amoritskými králi Sichonem a Ogem i s jejich zemí, když je zničil.
5 Hospodin vám je vydá, budete s nimi jednat zcela podle příkazu, který jsem vám uložil.
6 Buďte silní a stateční, nebojte se a nechvějte se před nimi, neboť Hospodin, tvůj Bůh, jde s tebou, nevzdá se tě a neopustí tě!“
7 Potom Mojžíš zavolal Jozua a řekl mu před celým Izraelem: „Buď silný a statečný, neboť ty vstoupíš s tímto lidem do země, o níž Hospodin přísahal jejich otcům, že jim ji daruje; předáš jim tuto zemi jako dědičný majetek.
8 Hospodin, který jde před tebou, bude s tebou, nevzdá se tě a neopustí tě. Neboj se a nebuď ustrašený!“
9 Mojžíš napsal tento zákon a předal jej kněžím. Levitům, kteří nosili archu Hospodinovy smlouvy, i všem izraelským starším.
10 Mojžíš jim přikázal: „Každého sedmého roku, v roce určeném k prominutí dluhu, o slavnosti stánků,
11 až přijde celý Izrael, aby se ukázal před Hospodinem, tvým Bohem, na místě, které si Hospodin vyvolí, budeš předčítat tento zákon před celým Izraelem tak, aby jej slyšeli.
12 Shromáždi lid, muže, ženy, děti i svého přistěhovalce, který je v tvém městě, aby naslouchali, učili se bát Hospodina, vašeho Boha, a dbali na zachovávání všech slov tohoto zákona.
13 I jejich nevědomé děti ať naslouchají a učí se bát Hospodina, vašeho Boha, po všechny dny, co budete žít v zemi, kterou obsadíte, až přejdete Jordán.“
14 Hospodin řekl Mojžíšovi: „Přiblížila se doba, kdy zemřeš. Zavolej Jozua a postavte se do stanu setkávání, chci mu něco přikázat.“ Šel tedy Mojžíš s Jozuem a postavili se do stanu setkávání.
15 Hospodin se zjevil ve stanu v oblakovém sloupu. Oblakový sloup se zastavil u vchodu do stanu.
16 Hospodin řek] Mojžíšovi: „Ty se uložíš ke svým otcům. Tento lid povstane a bude smilnit s cizími bohy země, do níž vstupuje; opustí mě a poruší mou smlouvu, kterou jsem s ním uzavřel.
17 V ten den se proti němu vznítí můj hněv, opustím je a skryji před nimi svou tvář. Stane se pokrmem a postihne ho mnoho zla a trápeni. V ten den řekne: ‚Cožpak mě nepostihlo toto zlo proto, že můj Bůh není v mém středu?’
18 Já však určitě skryji svou tvář v ten den pro veškeré zlo, které spáchal, když se obrátil k jiným bohům.
19 Nyní si napište tuto píseň. Nauč ji Izraelity, vlož ji do jejich úst, aby se mi tato píseň stala svědkem proti Izraelitům.
20 Neboť ho přivedu do země, kterou jsem přísahou slíbil jejich otcům, do země oplývající mlékem a medem. Bude jíst, nasytí se, ztuční a obrátí se k jiným bohům. Budou jim sloužit, mne však zavrhnou, a poruší tak mou smlouvu.
21 Až ho postihne mnoho zla a trápeni, bude tato píseň jako svědek proti němu, neboť nebude zapomenuta jeho potomstvem. Znám totiž jeho záměr, který spřádá už dnes, dříve než ho uvedu do země, kterou jsem mu přísahou slíbil.“
22 Mojžíš tedy napsal v ten den tuto píseň a naučil ji Izraelity.
23 Hospodin pak přikázal Nunovu synu Jozuovi: „Buď silný a statečný, neboť ty uvedeš Izraelity do země, kterou jsem jim přísahou slíbil; já budu s tebou.“
24 Když Mojžíš zapsal všechna slova tohoto zákona,
25 přikázal levijcům, kteří nosí archu Hospodinovy smlouvy:
26 „Vezměte knihu tohoto zákona a položte ji vedle archy smlouvy Hospodina, vašeho Boha. Bude tam proti tobě svědkem.
27 Znám totiž tvou vzdorovitost a tvou tvrdou šíji. Už dnes, kdy ještě žiji mezi vámi, reptáte proti Hospodinu; což teprve po mé smrti!
28 Shromážděte ke mně všechny starší svých kmenů a své správce. Chci k nim pronést tato slova, chci povolat za svědky proti nim nebe a zemi.
29 Vím totiž, že po mé smrti budete jednat zvráceně a sejdete z cesty, kterou jsem vám přikázal. V budoucích dnech vás postihne zlo, neboť jste páchali to, co je podle Hospodina zlé; rozhněvali jste ho svými skutky.“
30 Tu Mojžíš přednesl celému izraelskému společenství celou tuto píseň: