Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
1 Âî âòîðAå ëròî, ïðè ähðiè öàð©, âú øåñòaé ìö$ú, âú ïNðâûé (äNíü) ìö$à, áañòü ñëAâî ãä$íå ðóêAþ ²ããNà ïð/ðAêà ãëUÿ: ðöº êú çîðîâhâåëþ ñàëàfiBëåâó t êîëríà Vbäîâà ¢ êî Vèñbñó ñaíó VwñåäNêîâó, VåðNþ âåëBêîìó, ãëàãAëÿ:
2 ñBöå ãëUåòú ãä$ü âñåäåðæBòåëü ãëUÿ: ëdäiå ñRè ãëàãAëþòú: íå ïðiBäå âðNìÿ ñîçähòè õðhìú ãä$åíü.
3 W áañòü ñëAâî ãä$íå ðóêAþ ²ããNà ïð/ðAêà ãëUÿ:
4 £ùå âðNìÿ Œáw âhìú µñòü æBòè âú äîìrõú âhøèõú ¢ñòNñàíûõú, õðhìú æå ìAé ñNé çàïóñò»;
5 W ííUý ñBöå ãëUåòú ãä$ü âñåäåðæBòåëü: ÞñòðAéòå ñåðäö¹ âˆøà âú ïóò‰ âhøÿ.
6 Ñrÿñòå ìíAãw, ¢ âçMñòå ìhëw: ‡äAñòå, ¢ íå âú ñaòîñòü: ïBñòå, ¢ íå âú ïiMíñòâî: ®áëåêAñòåñÿ, ¢ íå ñîãðrñòåñÿ âú íBõú: ¢ ñîáèðhÿé ìçä« ñîáð¹ âî âëàãhëèùå äèðhâî.
7 ÑBöå ãëUåòú ãä$ü âñåäåðæBòåëü: ïîëîæBòå ñåðäö¹ âˆøà âú ïóò‰ âhøÿ,
8 âçaäèòå íà ãAðó ¢ Þñýöaòå äðåâ¹, ¢ ïðèíåñBòå ¢ ñîçBæäèòå õðhìú, ¢ áëUãîâîë¼ âú íNìú ¢ ïðîñëhâëþñÿ, ðå÷¿ ãä$ü.
9 Ïðèçðrñòå íà ìí¡ãà, ¢ áaøà ìˆëà, ¢ âíåñAñòå ƒ âú õðhìú, ¢ täbíóõú ƒ: ñå㧠ðhäè ñBöå ãëUåòú ãä$ü âñåäåðæBòåëü: çàí¿ õðhìú ìAé µñòü ïbñòú, âa æå òå÷Nòå êRéæäî âú äAìú ñâAé,
10 ñå㧠ðhäè ÞäåðæBòñÿ íNáî t ðîñº, ¢ çåìë½ ®ñêóäBòú ¢çíîøßíiÿ ñâî°,
11 ¢ íàâåä¾ ìN÷ü íà çNìëþ ¢ íà ãAðû, ¢ íà ïøåíBöó ¢ íà âií¨ ¢ íà ±ëNé, ¢ íà âñ°, ±ë‰êà ¢çíAñèòú çåìë½, ¢ íà ÷åëîârêè ¢ íà ñêîòº ¢ íà âñ° òðóäº ðbêú ˜õú.
12 W ñëaøà çîðîâhâåëü ñàëàfiBëåâú t êîëríà Vbäîâà, ¢ Vèñbñú VwñåäNêîâú, VåðNé âåëBêié, ¢ âñ© ïðA÷iè ëdäiå ãëhñú ãä$à áãUà ñâîå㧠¢ ñëîâåñ¹ ²ããNà ïð/ðAêà, Ýêîæå ïîñë¹ ±ã¨ ãä$ü áãUú ˜õú êú í‰ìú, ¢ ÞáîMøàñÿ ëdäiå t ëèö¹ ãä$íÿ.
13 W ðå÷¿ ²ããNé ârñòíèêú ãä$åíü âú ârñòíèöýõú ãä$íèõú ëdäåìú, ãëàãAëÿ: £çú µñìü ñú âhìè, ãëUåòú ãä$ü.
14 W âîçäâBæå ãä$ü äbõú çîðîâhâåëÿ ñàëàfiBëåâà t êîëríà Vbäîâà ¢ äbõú Vèñbñà VwñåäNêîâà, VåðNà âåëBêàãw, ¢ äbõú ïðA÷ièõú âñrõú ëþäRé: ¢ âíèäAøà ¢ òâîðMõó äýë¹ âî õðhìý ãä$à âñåäåðæBòåëÿ áãUà ñâîåã§.