Greek NT with variants - Luke - chapter 8

Výběr jazyka rozhraní:     

Velikost písma:   12345678910

Display settings Display settings S+MStrong's number and morphology hide! SStrong's number hide! MMorphology hide! 中國詞典Use Chinese Dictionary

Výběr jazyka rozhraní:                    

Velikost písma:   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10

Informace o Studijní on-line bibli (SOB) (CZ)

   Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).

© 2011-2100
 

 

Information about the "Online Bible Study" (SOB) (EN)

   Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.

 

 

 

Kontakt

(kontaktné informácie - contact info - Kontaktinformationen - контактная информация - informacje kontaktowe - información de contacto - πληροφορίες επικοινωνίας)

 

Diviš Libor
URL: www.obohu.cz
E-mail: infoobohu.cz
Skype: libordivis

 

 

 

Greek NT with variants

... no information about this module ...

 

Guestbook



 

 



hudson   (27.1.2024 - 14:55)
E-mail: hudsonpotgmail.com
Hello, I would like to contact developers to tell me where I can get "portuguese almeida revised and updated (with strong’s numbers)" because I want to make a website for studies. Please, for the growth of the kingdom of God.
Lukáš Znojemský   (21.9.2022 - 09:55)
Rád tuto stránku navštěvuji a učím se z ní v posledních týdnech. Velmi mi pomohla jazykově a přiblížila mi význam některých veršů, jejichž plný význam nebo zabarvení bylo ztraceno v překladu. "Obsluha" (tady se za výraz velmi omlouvám) je pohotová a technicky znalá. Velmi doporučuji.
Carola Teach   (14.6.2022 - 19:43)
E-mail: carola24681gmail.com
Hallo Libor Vielen Dank für den Hinweis. Die kroatische Bibel reicht. Soweit ich eine Freundin verstand, ist bosnisch und kroatisch das gleiche und serbisch ähnlich, war ja früher auch ein Land, Jugoslawien , nur das eben da zwischen islamischen und traditionell christlichen Streit von aussen reingebracht und geschürrt wurde. Ich leite die kroatische Bibelsuche gleich weiter Einige können lesen, einige nicht und so ist das Super installiert, das man die Bibel auch auf Audio stellen kann. Toll ist es, das auch die Nafterli Herz Tur-Sinai Bibel in deutsch dabei ist, denn da finde ich vieles, speziell Psalm 91 als Beispiel authentischer formuliert, als in allen anderen deutschen Bibeln. Das jüdische Neue Testament von David H. Stern habe ich auch, aber die Nafterli Herz Tur-Sinai Bibel ist mir persönlich sehr wichtig. Vielen Dank Libor für diese kompakte Internet Webseiten- Arbeit für den Herrn, uns sein noch besser studieren und weiter geben zu können Shalom .
CarolaTeach   (14.6.2022 - 12:32)
E-mail: carola24681gmail.com
Wer hat diese Seite ermöglicht und wer wartet diese Seiteund bezahlt die Website Kosten ? Mit dieser Website dient ihr Gott dem Vater zum Bau der Gemeinde Gottes. Und wir wurden im Buch Korinther aufgerufen, da wo wir genährt werden, auch zu unterstützen. Ich bitte den Admin dieser Seite, mir per email die Kontonummer mitzuteilen, dass ich mit Gaben mtl.segnen kann und nicht nur fromme Sprüche loslasse, denn seit kurzem bekam ich den Link dieser Seite und arbeite sehr gerne auf dieser Seite und gebe den Link weiter. Bitte das sich der Webseitengründer meldet. Danke.

Herzlichen Dank für Ihr Angebot. Aber ich brauche Ihre Hilfe nicht, ich leide nicht an Mangel :-) Wenn Sie helfen möchten, helfen Sie bitte jemandem in Ihrer Nähe.    Libor
Carola Teach   (14.6.2022 - 12:12)
E-mail: carola24681gmail.com
Vielen Dank für diese Möglichkeit Bibel-Ausgaben vergleichen zu können. Eine sehr gut aufgebaute Strukturierung und sehr bedien- freundlich. Ich hätte eine Bittende Frage. Habt Ihr auch die bosnische Bibel oder besteht da Möglichkeit, auch für Bosnieer, Kroaten, Serben die bosnische Bibel hier zu hinterlegen. Ich habe seit 2015 sehr viel Kontakt zu Bosnierer , Kroaten, Serben und Albanern Kosovo und muß Bibelstellen immer auf google übersetzen, um ihnen die Bibel näher zu bringen, was sie dankbar annehmen, aber bei Google habe ich nie die Sicherheit, dass die Übersetzung gut geprüft ist. Kommen auch Bibeln als bosnisch - und albanische Bibeln hinzu ? Danke

Außer der bosnischen Bibel ist alles, was benötigt wird, bereits hier in der SOB (Studien Online Bible) enthalten. Diese Übersetzungen sind im Abschnitt "Andere europäische Übersetzungen" zu finden. Serbische Bibel (Kyrillisch), Serbische Bibel (Đuro Daničić, Vuk Karadžić - 1865), Albanian Bibel und Kroatische Bibel. Sie können die bosnische Bibel im PDF-Format HIER herunterladen.    Libor
Joe   (4.3.2021 - 17:49)
E-mail: joe.jace.mail.de
Hallo und vielen Dank für die hilfreiche Suchfunktion bei den hebräischen Bibeln – ich benutze sie seit Jahren zur Überprüfung der masoretischen Zählungen von Wortpaaren. Ein Schreibfehler am Ende von Josua 11,16 (Elberfelder 1905) "und das ebirge Israel und seine Niederung", es müsste heißen "und das Gebirge Israel und seine Niederung". Grüße aus Zittau / Sachsen

Danke. Natürlich hast du recht - ich habe es bereits behoben.    Libor
Josef   (4.2.2021 - 15:51)
E-mail: pepas74seznam.cz
Tak tohle mě velmi potěšilo. Je to dobře ovladatelné na rozdíl od jiných zdrojů. Děkuji moc! :)
Lukáš   (24.11.2020 - 10:02)
E-mail: lukasnemecek536gmail.com
Chyba v textu Kat. lit. překlad. Zjevení 11, 10. protože tito dva poroci jim způsobili hodně trápení.
Zdeněk Staněk   (22.8.2020 - 14:36)
E-mail: zdenek.stanekwhitepaper.bluefile.cz
Chybí 'ě': http://obohu.cz/csp.php?k=2Te&kap=3&v=4

Vskutku. Již jsem to opravil.    Libor
Ani Gallert   (4.7.2018 - 16:24)
E-mail: cactus.gomeragmail.com
Vielen, vielen Dank für diese Seite (und dass wir sie kostenfrei nutzen können)! Sie ist sehr gut gemacht und eröffnet beim Bibelstudium völlig neue Einblicke! Eine dringende Frage habe ich zur Adolf Ernst Knoch Bibel - die Begriffe, die kursiv und hell in den Versen dargestellt sind - bedeuteten diese, die Worte wurden von Knoch hinzugefügt, weil im Original nicht mehr erhalten? Oder wie ist das zu verstehen? Vielen Dank und Gottes Segen, Ani

Hallo, Ani. Kursiv und hell - das sind die Worte, die nicht im Originaltext sind, aber sie sind wichtig für das richtige Verständnis. Sie können es im VERGLEICHS-MODUS gut sehen. Schauen Sie sich zum Beispiel das Münchener Neues Testament an...     Libor
Andreas Boldt   (27.2.2018 - 05:41)
E-mail: andyp1gmx.net
Ich habe diese Seite gefunden um einfach Bibel online zu benutzen in verschiedenen Sprachen - ich bin überzeugt das Gott sein Wort bewahrt hat in allen Sprachen. Und weiß bis zum Ende hin wird sein Wort leuchten. "Denn mein Wort wird nicht leer zu mir zurückkehren..." - Gottes Segen für die segensreiche Arbeit die ihr tut. Leider kann ich kein Tscheschisch aber habe auch Bekannte in der Slowakei und bin Euch sehr verbunden im Sinne des Protestantismus. Ich benutze die Bibel jeden Tag. Andreas Boldt

Ich danke Ihnen, Andreas. Diese Anwendung ist viel mehr als nur eine Online-Bibel. Versuchen Sie bitte herauszufinden, welche Optionen und Funktionen SOB anbietet... (Anleitung) Libor
Juraj Kaličiak   (5.2.2018 - 11:06)
E-mail: juro.kaliciakgmail.com
Nech Vám pán odplatí Jeho spôsobom, toto je nejlepšia verzia práce s Božím slovom. Vyhladávanie, režim porovnávania sú skvelé. Pracujem s touto stránkou už celé roky a cítim povinnosť povzbudiť autorov, že je toto určite požehnaná práca. Veľa to používam aj na mobile, ako rýchlu online bibliu. Oceňujem odvahu vydania prekladu Jozefa Roháčka v edícii Dušana Seberíniho s doslovným prekladom Božieho mena. Výborná je možnosť porovnania s gréckymi originál textami so strongovými číslami. Buďte požehnaní bratia. Juraj

Vďaka Juraj. Je príjemné počuť, že tento biblický program používate už dlhší čas, a že ste s ním spokojný. Snažím sa SOB stále vylepšovať. Nie sú žiadni autori - je iba jeden amatér, ktorý chce (okrem bežných funkcií biblických programov) najmä sprístupniť originálny text biblie pre všetkých - aj bez znalosti biblických jazykov. Libor
John Builer   (30.1.2018 - 07:07)
E-mail: Johnbuilercontbay.com
Ganz, ganz grosse Klasse, diese Seite, besser, als alles andere!!! Vielen Dank!!! Bitte machen Sie so weiter!!! Danke! Regards, John Builer

Danke, ich schätze es wirklich ...
Zdeněk Staněk   (27.12.2017 - 15:34)
E-mail: zdenek.stanekwhitepaper.bluefile.cz
WLC 5M 6:4 v prvním slově chybí souhláska ajin a v posledním slově dálet. Díval jsem se do jiných zpracování textu WLC a tam jsou.

OK. Upravil jsem text podle textu Tanachu.
Vladimir Bartoš   (23.11.2017 - 23:15)
E-mail: bartos.vlemail.cz
Tyto stránky jsem objevil náhodou, když jsem hledal on line čtení Bible. Jsem úplně nadšený z toho, jaké jsou zde možností a chci za to poděkovat!!

Jsem rád, že Vás tento on-line biblický program tolik zaujal. Věřím, že se to ještě zlepší, když si prostudujete návod, případně novinky na Facebooku :-)
Libor Diviš   (14.10.2016 - 08:02)
Vítejte v knize hostů. Sem můžete vkládat své komentáře k nové verzi SOB (Studijní on-line bible). Jen bych Vás chtěl poprosit, abyste si předtím prostudovali návod k tomuto biblickému programu.

Welcome. Here you can write your comments relating to this new version of the online biblical program SOB (Online Bible Study) - your assessment, proposals, error notices etc.

 

 

   

Greek NT with variants


1καιG2532{CONJ} εγενετοG1096{V-2ADI-3S} ενG1722{PREP} τωG3588{T-DSM} καθεξηςG2517{ADV} καιG2532{CONJ} αυτοςG846{P-NSM} διωδευενG1353{V-IAI-3S} καταG2596{PREP} πολινG4172{N-ASF} καιG2532{CONJ} κωμηνG2968{N-ASF} κηρυσσωνG2784{V-PAP-NSM} καιG2532{CONJ} ευαγγελιζομενοςG2097{V-PMP-NSM} τηνG3588{T-ASF} βασιλειανG932{N-ASF} τουG3588{T-GSM} θεουG2316{N-GSM} καιG2532{CONJ} οιG3588{T-NPM} δωδεκαG1427{A-NUI} συνG4862{PREP} αυτωG846{P-DSM} 2καιG2532{CONJ} γυναικεςG1135{N-NPF} τινεςG5100{X-NPF} αιG3739{R-NPF} ησανG2258{V-IXI-3P} τεθεραπευμεναιG2323{V-RPP-NPF} αποG575{PREP} πνευματωνG4151{N-GPN} πονηρωνG4190{A-GPN} καιG2532{CONJ} ασθενειωνG769{N-GPF} μαριαG3137{N-NSF} ηG3588{T-NSF} καλουμενηG2564{V-PPP-NSF} μαγδαληνηG3094{N-NSF} αφG575{PREP} ηςG3739{R-GSF} δαιμονιαG1140{N-NPN} επταG2033{A-NUI} εξεληλυθειG1831{V-LAI-3S} 3καιG2532{CONJ} ιωανναG2489{N-GSF} γυνηG1135{N-NSF} χουζαG5529{N-GSM} επιτροπουG2012{N-GSM} ηρωδουG2264{N-GSM} καιG2532{CONJ} σουσανναG4677{N-NSF} καιG2532{CONJ} ετεραιG2087{A-NPF} πολλαιG4183{A-NPF} αιτινεςG3748{R-NPF} διηκονουνG1247{V-IAI-3P} ααυτοιςG846{P-DPM} αεκG1537{PREP} βαυτοιςG846{P-DPM} τσαυτωG846{P-DSM} τσβαποG575{PREP} τωνG3588{T-GPN} υπαρχοντωνG5224{V-PAP-GPN} αυταιςG846{P-DPF} 4συνιοντοςG4896{V-PXP-GSM} δεG1161{CONJ} οχλουG3793{N-GSM} πολλουG4183{A-GSM} καιG2532{CONJ} τωνG3588{T-GPM} καταG2596{PREP} πολινG4172{N-ASF} επιπορευομενωνG1975{V-PNP-GPM} προςG4314{PREP} αυτονG846{P-ASM} ειπενG2036{V-2AAI-3S} διαG1223{PREP} παραβοληςG3850{N-GSF} 5εξηλθενG1831{V-2AAI-3S} οG3588{T-NSM} σπειρωνG4687{V-PAP-NSM} τουG3588{T-GSM} σπειραιG4687{V-AAN} τονG3588{T-ASM} σπορονG4703{N-ASM} αυτουG846{P-GSM} καιG2532{CONJ} ενG1722{PREP} τωG3588{T-DSM} σπειρεινG4687{V-PAN} αυτονG846{P-ASM} οG3739{R-NSN} μενG3303{PRT} επεσενG4098{V-2AAI-3S} παραG3844{PREP} τηνG3588{T-ASF} οδονG3598{N-ASF} καιG2532{CONJ} κατεπατηθηG2662{V-API-3S} καιG2532{CONJ} ταG3588{T-NPN} πετειναG4071{N-NPN} τουG3588{T-GSM} ουρανουG3772{N-GSM} κατεφαγενG2719{V-2AAI-3S} αυτοG846{P-ASN} 6καιG2532{CONJ} ετερονG2087{A-NSN} ακατεπεσενG2667{V-2AAI-3S} τσβεπεσενG4098{V-2AAI-3S} επιG1909{PREP} τηνG3588{T-ASF} πετρανG4073{N-ASF} καιG2532{CONJ} φυενG5453{V-2APP-NSN} εξηρανθηG3583{V-API-3S} διαG1223{PREP} τοG3588{T-ASN} μηG3361{PRT-N} εχεινG2192{V-PAN} ικμαδαG2429{N-ASF} 7καιG2532{CONJ} ετερονG2087{A-NSN} επεσενG4098{V-2AAI-3S} ενG1722{PREP} μεσωG3319{A-DSN} τωνG3588{T-GPF} ακανθωνG173{N-GPF} καιG2532{CONJ} συμφυεισαιG4855{V-2APP-NPF} αιG3588{T-NPF} ακανθαιG173{N-NPF} απεπνιξανG638{V-AAI-3P} αυτοG846{P-ASN} 8καιG2532{CONJ} ετερονG2087{A-NSN} επεσενG4098{V-2AAI-3S} αβειςG1519{PREP} τσεπιG1909{PREP} τηνG3588{T-ASF} γηνG1093{N-ASF} τηνG3588{T-ASF} αγαθηνG18{A-ASF} καιG2532{CONJ} φυενG5453{V-2APP-NSN} εποιησενG4160{V-AAI-3S} καρπονG2590{N-ASM} εκατονταπλασιοναG1542{A-ASM} ταυταG5023{D-APN} λεγωνG3004{V-PAP-NSM} εφωνειG5455{V-IAI-3S} οG3588{T-NSM} εχωνG2192{V-PAP-NSM} ωταG3775{N-APN} ακουεινG191{V-PAN} ακουετωG191{V-PAM-3S} 9επηρωτωνG1905{V-IAI-3P} δεG1161{CONJ} αυτονG846{P-ASM} οιG3588{T-NPM} μαθηταιG3101{N-NPM} αυτουG846{P-GSM} τσβλεγοντεςG3004{V-PAP-NPM} τιςG5101{I-NSF} ααυτηG3778{D-NSF} ειηG1498{V-PXO-3S} ηG3588{T-NSF} παραβοληG3850{N-NSF} τσβαυτηG3778{D-NSF} 10οG3588{T-NSM} δεG1161{CONJ} ειπενG2036{V-2AAI-3S} υμινG5213{P-2DP} δεδοταιG1325{V-RPI-3S} γνωναιG1097{V-2AAN} ταG3588{T-APN} μυστηριαG3466{N-APN} τηςG3588{T-GSF} βασιλειαςG932{N-GSF} τουG3588{T-GSM} θεουG2316{N-GSM} τοιςG3588{T-DPM} δεG1161{CONJ} λοιποιςG3062{A-DPM} ενG1722{PREP} παραβολαιςG3850{N-DPF} ιναG2443{CONJ} βλεποντεςG991{V-PAP-NPM} μηG3361{PRT-N} βλεπωσινG991{V-PAS-3P} καιG2532{CONJ} ακουοντεςG191{V-PAP-NPM} μηG3361{PRT-N} συνιωσινG4920{V-PAS-3P} 11εστινG2076{V-PXI-3S} δεG1161{CONJ} αυτηG3778{D-NSF} ηG3588{T-NSF} παραβοληG3850{N-NSF} οG3588{T-NSM} σποροςG4703{N-NSM} εστινG2076{V-PXI-3S} οG3588{T-NSM} λογοςG3056{N-NSM} τουG3588{T-GSM} θεουG2316{N-GSM} 12οιG3588{T-NPM} δεG1161{CONJ} παραG3844{PREP} τηνG3588{T-ASF} οδονG3598{N-ASF} εισινG1526{V-PXI-3P} οιG3588{T-NPM} αακουσαντεςG191{V-AAP-NPM} τσβακουοντεςG191{V-PAP-NPM} ειταG1534{ADV} ερχεταιG2064{V-PNI-3S} οG3588{T-NSM} διαβολοςG1228{A-NSM} καιG2532{CONJ} αιρειG142{V-PAI-3S} τονG3588{T-ASM} λογονG3056{N-ASM} αποG575{PREP} τηςG3588{T-GSF} καρδιαςG2588{N-GSF} αυτωνG846{P-GPM} ιναG2443{CONJ} μηG3361{PRT-N} πιστευσαντεςG4100{V-AAP-NPM} σωθωσινG4982{V-APS-3P} 13οιG3588{T-NPM} δεG1161{CONJ} επιG1909{PREP} τηςG3588{T-GSF} πετραςG4073{N-GSF} οιG3739{R-NPM} οτανG3752{CONJ} ακουσωσινG191{V-AAS-3P} μεταG3326{PREP} χαραςG5479{N-GSF} δεχονταιG1209{V-PNI-3P} τονG3588{T-ASM} λογονG3056{N-ASM} καιG2532{CONJ} ουτοιG3778{D-NPM} ριζανG4491{N-ASF} ουκG3756{PRT-N} εχουσινG2192{V-PAI-3P} οιG3739{R-NPM} προςG4314{PREP} καιρονG2540{N-ASM} πιστευουσινG4100{V-PAI-3P} καιG2532{CONJ} ενG1722{PREP} καιρωG2540{N-DSM} πειρασμουG3986{N-GSM} αφιστανταιG868{V-PNI-3P} 14τοG3588{T-NSN} δεG1161{CONJ} ειςG1519{PREP} ταςG3588{T-APF} ακανθαςG173{N-APF} πεσονG4098{V-2AAP-NSN} ουτοιG3778{D-NPM} εισινG1526{V-PXI-3P} οιG3588{T-NPM} ακουσαντεςG191{V-AAP-NPM} καιG2532{CONJ} υποG5259{PREP} μεριμνωνG3308{N-GPF} καιG2532{CONJ} πλουτουG4149{N-GSM} καιG2532{CONJ} ηδονωνG2237{N-GPF} τουG3588{T-GSM} βιουG979{N-GSM} πορευομενοιG4198{V-PNP-NPM} συμπνιγονταιG4846{V-PPI-3P} καιG2532{CONJ} ουG3756{PRT-N} τελεσφορουσινG5052{V-PAI-3P} 15τοG3588{T-NSN} δεG1161{CONJ} ενG1722{PREP} τηG3588{T-DSF} καληG2570{A-DSF} γηG1093{N-DSF} ουτοιG3778{D-NPM} εισινG1526{V-PXI-3P} οιτινεςG3748{R-NPM} ενG1722{PREP} καρδιαG2588{N-DSF} καληG2570{A-DSF} καιG2532{CONJ} αγαθηG18{A-DSF} ακουσαντεςG191{V-AAP-NPM} τονG3588{T-ASM} λογονG3056{N-ASM} κατεχουσινG2722{V-PAI-3P} καιG2532{CONJ} καρποφορουσινG2592{V-PAI-3P} ενG1722{PREP} υπομονηG5281{N-DSF} 16ουδειςG3762{A-NSM} δεG1161{CONJ} λυχνονG3088{N-ASF} αψαςG681{V-AAP-NSM} καλυπτειG2572{V-PAI-3S} αυτονG846{P-ASM} σκευειG4632{N-DSN} ηG2228{PRT} υποκατωG5270{ADV} κλινηςG2825{N-GSF} τιθησινG5087{V-PAI-3S} αλλG235{CONJ} επιG1909{PREP} λυχνιαςG3087{N-GSF} ατιθησινG5087{V-PAI-3S} τσβεπιτιθησινG2007{V-PAI-3S} ιναG2443{CONJ} οιG3588{T-NPM} εισπορευομενοιG1531{V-PNP-NPM} βλεπωσινG991{V-PAS-3P} τοG3588{T-ASN} φωςG5457{N-ASN} 17ουG3756{PRT-N} γαρG1063{CONJ} εστινG2076{V-PXI-3S} κρυπτονG2927{A-NSN} οG3739{R-NSN} ουG3756{PRT-N} φανερονG5318{A-NSN} γενησεταιG1096{V-FDI-3S} ουδεG3761{ADV} αποκρυφονG614{A-NSN} οG3739{R-NSN} ουG3756{PRT-N} αμηG3361{PRT-N} αγνωσθηG1097{V-APS-3S} τσβγνωσθησεταιG1097{V-FPI-3S} καιG2532{CONJ} ειςG1519{PREP} φανερονG5318{A-ASN} ελθηG2064{V-2AAS-3S} 18βλεπετεG991{V-PAM-2P} ουνG3767{CONJ} πωςG4459{ADV} ακουετεG191{V-PAI-2P} οςG3739{R-NSM} αανG302{PRT} γαρG1063{CONJ} βεανG1437{COND} τσανG302{PRT} εχηG2192{V-PAS-3S} δοθησεταιG1325{V-FPI-3S} αυτωG846{P-DSM} καιG2532{CONJ} οςG3739{R-NSM} βεανG1437{COND} ατσανG302{PRT} μηG3361{PRT-N} εχηG2192{V-PAS-3S} καιG2532{CONJ} οG3739{R-ASN} δοκειG1380{V-PAI-3S} εχεινG2192{V-PAN} αρθησεταιG142{V-FPI-3S} απG575{PREP} αυτουG846{P-GSM} 19απαρεγενετοG3854{V-2ADI-3S} τσβπαρεγενοντοG3854{V-2ADI-3P} δεG1161{CONJ} προςG4314{PREP} αυτονG846{P-ASM} ηG3588{T-NSF} μητηρG3384{N-NSF} καιG2532{CONJ} οιG3588{T-NPM} αδελφοιG80{N-NPM} αυτουG846{P-GSM} καιG2532{CONJ} ουκG3756{PRT-N} ηδυναντοG1410{V-INI-3P-ATT} συντυχεινG4940{V-2AAN} αυτωG846{P-DSM} διαG1223{PREP} τονG3588{T-ASM} οχλονG3793{N-ASM} 20τσβκαιG2532{CONJ} απηγγεληG518{V-2API-3S} αδεG1161{CONJ} αυτωG846{P-DSM} τσβλεγοντωνG3004{V-PAP-GPM} ηG3588{T-NSF} μητηρG3384{N-NSF} σουG4675{P-2GS} καιG2532{CONJ} οιG3588{T-NPM} αδελφοιG80{N-NPM} σουG4675{P-2GS} εστηκασινG2476{V-RAI-3P} εξωG1854{ADV} ιδεινG1492{V-2AAN} τσβσεG4571{P-2AS} θελοντεςG2309{V-PAP-NPM} ασεG4571{P-2AS} 21οG3588{T-NSM} δεG1161{CONJ} αποκριθειςG611{V-AOP-NSM} ειπενG2036{V-2AAI-3S} προςG4314{PREP} αυτουςG846{P-APM} μητηρG3384{N-NSF} μουG3450{P-1GS} καιG2532{CONJ} αδελφοιG80{N-NPM} μουG3450{P-1GS} ουτοιG3778{D-NPM} εισινG1526{V-PXI-3P} οιG3588{T-NPM} τονG3588{T-ASM} λογονG3056{N-ASM} τουG3588{T-GSM} θεουG2316{N-GSM} ακουοντεςG191{V-PAP-NPM} καιG2532{CONJ} ποιουντεςG4160{V-PAP-NPM} τσβαυτονG846{P-ASM} 22τσβκαιG2532{CONJ} εγενετοG1096{V-2ADI-3S} αδεG1161{CONJ} ενG1722{PREP} μιαG1520{A-DSF} τωνG3588{T-GPF} ημερωνG2250{N-GPF} καιG2532{CONJ} αυτοςG846{P-NSM} ενεβηG1684{V-2AAI-3S} ειςG1519{PREP} πλοιονG4143{N-ASN} καιG2532{CONJ} οιG3588{T-NPM} μαθηταιG3101{N-NPM} αυτουG846{P-GSM} καιG2532{CONJ} ειπενG2036{V-2AAI-3S} προςG4314{PREP} αυτουςG846{P-APM} διελθωμενG1330{V-2AAS-1P} ειςG1519{PREP} τοG3588{T-ASN} περανG4008{ADV} τηςG3588{T-GSF} λιμνηςG3041{N-GSF} καιG2532{CONJ} ανηχθησανG321{V-API-3P} 23πλεοντωνG4126{V-PAP-GPM} δεG1161{CONJ} αυτωνG846{P-GPM} αφυπνωσενG879{V-AAI-3S} καιG2532{CONJ} κατεβηG2597{V-2AAI-3S} λαιλαψG2978{N-NSF} ανεμουG417{N-GSM} ειςG1519{PREP} τηνG3588{T-ASF} λιμνηνG3041{N-ASF} καιG2532{CONJ} συνεπληρουντοG4845{V-IPI-3P} καιG2532{CONJ} εκινδυνευονG2793{V-IAI-3P} 24προσελθοντεςG4334{V-2AAP-NPM} δεG1161{CONJ} διηγειρανG1326{V-AAI-3P} αυτονG846{P-ASM} λεγοντεςG3004{V-PAP-NPM} επισταταG1988{N-VSM} επισταταG1988{N-VSM} απολλυμεθαG622{V-PMI-1P} οG3588{T-NSM} δεG1161{CONJ} αδιεγερθειςG1326{V-APP-NSM} τσβεγερθειςG1453{V-APP-NSM} επετιμησενG2008{V-AAI-3S} τωG3588{T-DSM} ανεμωG417{N-DSM} καιG2532{CONJ} τωG3588{T-DSM} κλυδωνιG2830{N-DSM} τουG3588{T-GSN} υδατοςG5204{N-GSN} καιG2532{CONJ} επαυσαντοG3973{V-AMI-3P} καιG2532{CONJ} εγενετοG1096{V-2ADI-3S} γαληνηG1055{N-NSF} 25ειπενG2036{V-2AAI-3S} δεG1161{CONJ} αυτοιςG846{P-DPM} πουG4226{PRT-I} τσβεστινG2076{V-PXI-3S} ηG3588{T-NSF} πιστιςG4102{N-NSF} υμωνG5216{P-2GP} φοβηθεντεςG5399{V-AOP-NPM} δεG1161{CONJ} εθαυμασανG2296{V-AAI-3P} λεγοντεςG3004{V-PAP-NPM} προςG4314{PREP} αλληλουςG240{C-APM} τιςG5101{I-NSM} αραG687{PRT-I} ουτοςG3778{D-NSM} εστινG2076{V-PXI-3S} οτιG3754{CONJ} καιG2532{CONJ} τοιςG3588{T-DPM} ανεμοιςG417{N-DPM} επιτασσειG2004{V-PAI-3S} καιG2532{CONJ} τωG3588{T-DSN} υδατιG5204{N-DSN} καιG2532{CONJ} υπακουουσινG5219{V-PAI-3P} αυτωG846{P-DSM} 26καιG2532{CONJ} κατεπλευσανG2668{V-AAI-3P} ειςG1519{PREP} τηνG3588{T-ASF} χωρανG5561{N-ASF} τωνG3588{T-GPM} αγερασηνωνG1046{N-GPM} τσβγαδαρηνωνG1046{A-GPM} ητιςG3748{R-NSF} εστινG2076{V-PXI-3S} ααντιπεραG495{ADV} τσβαντιπερανG495{ADV} τηςG3588{T-GSF} γαλιλαιαςG1056{N-GSF} 27εξελθοντιG1831{V-2AAP-DSM} δεG1161{CONJ} αυτωG846{P-DSM} επιG1909{PREP} τηνG3588{T-ASF} γηνG1093{N-ASF} υπηντησενG5221{V-AAI-3S} τσβαυτωG846{P-DSM} ανηρG435{N-NSM} τιςG5100{X-NSM} εκG1537{PREP} τηςG3588{T-GSF} πολεωςG4172{N-GSF} αεχωνG2192{V-PAP-NSM} τσβοςG3739{R-NSM} τσβειχενG2192{V-IAI-3S} δαιμονιαG1140{N-APN} τσβεκG1537{PREP} τσβχρονωνG5550{N-GPM} τσβικανωνG2425{A-GPM} καιG2532{CONJ} αχρονωG5550{N-DSM} αικανωG2425{A-DSM} τσβιματιονG2440{N-ASN} ουκG3756{PRT-N} αενεδυσατοG1746{V-AMI-3S} αιματιονG2440{N-ASN} τσβενεδιδυσκετοG1737{V-IMI-3S} καιG2532{CONJ} ενG1722{PREP} οικιαG3614{N-DSF} ουκG3756{PRT-N} εμενενG3306{V-IAI-3S} αλλG235{CONJ} ενG1722{PREP} τοιςG3588{T-DPN} μνημασινG3418{N-DPN} 28ιδωνG1492{V-2AAP-NSM} δεG1161{CONJ} τονG3588{T-ASM} ιησουνG2424{N-ASM} τσβκαιG2532{CONJ} ανακραξαςG349{V-AAP-NSM} προσεπεσενG4363{V-2AAI-3S} αυτωG846{P-DSM} καιG2532{CONJ} φωνηG5456{N-DSF} μεγαληG3173{A-DSF} ειπενG2036{V-2AAI-3S} τιG5101{I-NSN} εμοιG1698{P-1DS} καιG2532{CONJ} σοιG4671{P-2DS} ιησουG2424{N-VSM} υιεG5207{N-VSM} τουG3588{T-GSM} θεουG2316{N-GSM} τουG3588{T-GSM} υψιστουG5310{A-GSM} δεομαιG1189{V-PNI-1S} σουG4675{P-2GS} μηG3361{PRT-N} μεG3165{P-1AS} βασανισηςG928{V-AAS-2S} 29αβσπαρηγγειλενG3853{V-AAI-3S} τπαρηγγελλενG3853{V-IAI-3S} γαρG1063{CONJ} τωG3588{T-DSN} πνευματιG4151{N-DSN} τωG3588{T-DSN} ακαθαρτωG169{A-DSN} εξελθεινG1831{V-2AAN} αποG575{PREP} τουG3588{T-GSM} ανθρωπουG444{N-GSM} πολλοιςG4183{A-DPM} γαρG1063{CONJ} χρονοιςG5550{N-DPM} συνηρπακειG4884{V-LAI-3S} αυτονG846{P-ASM} καιG2532{CONJ} αεδεσμευετοG1195{V-IPI-3S} τσβεδεσμειτοG1196{V-IPI-3S} αλυσεσινG254{N-DPF} καιG2532{CONJ} πεδαιςG3976{N-DPF} φυλασσομενοςG5442{V-PPP-NSM} καιG2532{CONJ} διαρρησσωνG1284{V-PAP-NSM} ταG3588{T-APN} δεσμαG1199{N-APN} ηλαυνετοG1643{V-IPI-3S} υποG5259{PREP} τουG3588{T-GSM} αδαιμονιουG1140{N-GSN} τσβδαιμονοςG1142{N-GSM} ειςG1519{PREP} ταςG3588{T-APF} ερημουςG2048{A-APF} 30επηρωτησενG1905{V-AAI-3S} δεG1161{CONJ} αυτονG846{P-ASM} οG3588{T-NSM} ιησουςG2424{N-NSM} τσβλεγωνG3004{V-PAP-NSM} τιG5101{I-NSN} σοιG4671{P-2DS} τσβεστινG2076{V-PXI-3S} ονομαG3686{N-NSN} αεστινG2076{V-PXI-3S} οG3588{T-NSM} δεG1161{CONJ} ειπενG2036{V-2AAI-3S} αλεγιωνG3003{N-NSF} τσβλεγεωνG3003{N-NSM} οτιG3754{CONJ} αεισηλθενG1525{V-2AAI-3S} δαιμονιαG1140{N-NPN} πολλαG4183{A-NPN} τσβεισηλθενG1525{V-2AAI-3S} ειςG1519{PREP} αυτονG846{P-ASM} 31καιG2532{CONJ} ασπαρεκαλουνG3870{V-IAI-3P} βτπαρεκαλειG3870{V-IAI-3S} αυτονG846{P-ASM} ιναG2443{CONJ} μηG3361{PRT-N} επιταξηG2004{V-AAS-3S} αυτοιςG846{P-DPN} ειςG1519{PREP} τηνG3588{T-ASF} αβυσσονG12{N-ASF} απελθεινG565{V-2AAN} 32ηνG2258{V-IXI-3S} δεG1161{CONJ} εκειG1563{ADV} αγεληG34{N-NSF} χοιρωνG5519{N-GPM} ικανωνG2425{A-GPM} αβοσκομενηG1006{V-PPP-NSF} τσββοσκομενωνG1006{V-PPP-GPM} ενG1722{PREP} τωG3588{T-DSN} ορειG3735{N-DSN} καιG2532{CONJ} απαρεκαλεσανG3870{V-AAI-3P} τσβπαρεκαλουνG3870{V-IAI-3P} αυτονG846{P-ASM} ιναG2443{CONJ} επιτρεψηG2010{V-AAS-3S} αυτοιςG846{P-DPN} ειςG1519{PREP} εκεινουςG1565{D-APM} εισελθεινG1525{V-2AAN} καιG2532{CONJ} επετρεψενG2010{V-AAI-3S} αυτοιςG846{P-DPN} 33εξελθονταG1831{V-2AAP-NPN} δεG1161{CONJ} ταG3588{T-NPN} δαιμονιαG1140{N-NPN} αποG575{PREP} τουG3588{T-GSM} ανθρωπουG444{N-GSM} αβεισηλθονG1525{V-2AAI-3P} τσεισηλθενG1525{V-2AAI-3S} ειςG1519{PREP} τουςG3588{T-APM} χοιρουςG5519{N-APM} καιG2532{CONJ} ωρμησενG3729{V-AAI-3S} ηG3588{T-NSF} αγεληG34{N-NSF} καταG2596{PREP} τουG3588{T-GSM} κρημνουG2911{N-GSM} ειςG1519{PREP} τηνG3588{T-ASF} λιμνηνG3041{N-ASF} καιG2532{CONJ} απεπνιγηG638{V-2API-3S} 34ιδοντεςG1492{V-2AAP-NPM} δεG1161{CONJ} οιG3588{T-NPM} βοσκοντεςG1006{V-PAP-NPM} τοG3588{T-ASN} αγεγονοςG1096{V-2RAP-ASN} τσβγεγενημενονG1096{V-RPP-ASN} εφυγονG5343{V-2AAI-3P} καιG2532{CONJ} τσαπελθοντεςG565{V-2AAP-NPM} απηγγειλανG518{V-AAI-3P} ειςG1519{PREP} τηνG3588{T-ASF} πολινG4172{N-ASF} καιG2532{CONJ} ειςG1519{PREP} τουςG3588{T-APM} αγρουςG68{N-APM} 35εξηλθονG1831{V-2AAI-3P} δεG1161{CONJ} ιδεινG1492{V-2AAN} τοG3588{T-ASN} γεγονοςG1096{V-2RAP-ASN} καιG2532{CONJ} ηλθονG2064{V-2AAI-3P} προςG4314{PREP} τονG3588{T-ASM} ιησουνG2424{N-ASM} καιG2532{CONJ} ευρονG2147{V-2AAI-3P} καθημενονG2521{V-PNP-ASM} τονG3588{T-ASM} ανθρωπονG444{N-ASM} αφG575{PREP} ουG3739{R-GSM} ταG3588{T-NPN} δαιμονιαG1140{N-NPN} αεξηλθενG1831{V-2AAI-3S} τσβεξεληλυθειG1831{V-LAI-3S} ιματισμενονG2439{V-RPP-ASM} καιG2532{CONJ} σωφρονουνταG4993{V-PAP-ASM} παραG3844{PREP} τουςG3588{T-APM} ποδαςG4228{N-APM} τουG3588{T-GSM} ιησουG2424{N-GSM} καιG2532{CONJ} εφοβηθησανG5399{V-AOI-3P} 36απηγγειλανG518{V-AAI-3P} δεG1161{CONJ} αυτοιςG846{P-DPM} τσβκαιG2532{CONJ} οιG3588{T-NPM} ιδοντεςG1492{V-2AAP-NPM} πωςG4459{ADV} εσωθηG4982{V-API-3S} οG3588{T-NSM} δαιμονισθειςG1139{V-AOP-NSM} 37καιG2532{CONJ} αηρωτησενG2065{V-AAI-3S} τσβηρωτησανG2065{V-AAI-3P} αυτονG846{P-ASM} απανG537{A-NSN} τοG3588{T-NSN} πληθοςG4128{N-NSN} τηςG3588{T-GSF} περιχωρουG4066{A-GSF} τωνG3588{T-GPM} αγερασηνωνG1046{N-GPM} τσβγαδαρηνωνG1046{A-GPM} απελθεινG565{V-2AAN} απG575{PREP} αυτωνG846{P-GPN} οτιG3754{CONJ} φοβωG5401{N-DSM} μεγαλωG3173{A-DSM} συνειχοντοG4912{V-IPI-3P} αυτοςG846{P-NSM} δεG1161{CONJ} εμβαςG1684{V-2AAP-NSM} ειςG1519{PREP} τσβτοG3588{T-ASN} πλοιονG4143{N-ASN} υπεστρεψενG5290{V-AAI-3S} 38αεδειτοG1189{V-INI-3S} τσβεδεετοG1189{V-INI-3S} δεG1161{CONJ} αυτουG846{P-GSM} οG3588{T-NSM} ανηρG435{N-NSM} αφG575{PREP} ουG3739{R-GSM} εξεληλυθειG1831{V-LAI-3S} ταG3588{T-NPN} δαιμονιαG1140{N-NPN} ειναιG1511{V-PXN} συνG4862{PREP} αυτωG846{P-DSM} απελυσενG630{V-AAI-3S} δεG1161{CONJ} αυτονG846{P-ASM} τσβοG3588{T-NSM} τσβιησουςG2424{N-NSM} λεγωνG3004{V-PAP-NSM} 39υποστρεφεG5290{V-PAM-2S} ειςG1519{PREP} τονG3588{T-ASM} οικονG3624{N-ASM} σουG4675{P-2GS} καιG2532{CONJ} διηγουG1334{V-PNM-2S} οσαG3745{K-APN} τσβεποιησενG4160{V-AAI-3S} σοιG4671{P-2DS} αεποιησενG4160{V-AAI-3S} οG3588{T-NSM} θεοςG2316{N-NSM} καιG2532{CONJ} απηλθενG565{V-2AAI-3S} καθG2596{PREP} οληνG3650{A-ASF} τηνG3588{T-ASF} πολινG4172{N-ASF} κηρυσσωνG2784{V-PAP-NSM} οσαG3745{K-APN} εποιησενG4160{V-AAI-3S} αυτωG846{P-DSM} οG3588{T-NSM} ιησουςG2424{N-NSM} 40τσβεγενετοG1096{V-2ADI-3S} τσβδεG1161{CONJ} ενG1722{PREP} αδεG1161{CONJ} τωG3588{T-DSM} αυποστρεφεινG5290{V-PAN} τσβυποστρεψαιG5290{V-AAN} τονG3588{T-ASM} ιησουνG2424{N-ASM} απεδεξατοG588{V-ADI-3S} αυτονG846{P-ASM} οG3588{T-NSM} οχλοςG3793{N-NSM} ησανG2258{V-IXI-3P} γαρG1063{CONJ} παντεςG3956{A-NPM} προσδοκωντεςG4328{V-PAP-NPM} αυτονG846{P-ASM} 41καιG2532{CONJ} ιδουG2400{V-2AAM-2S} ηλθενG2064{V-2AAI-3S} ανηρG435{N-NSM} ωG3739{R-DSM} ονομαG3686{N-NSN} αιαιροςG2383{N-NSM} τσβιαειροςG2383{N-NSM} καιG2532{CONJ} αουτοςG3778{D-NSM} τσβαυτοςG846{P-NSM} αρχωνG758{N-NSM} τηςG3588{T-GSF} συναγωγηςG4864{N-GSF} υπηρχενG5225{V-IAI-3S} καιG2532{CONJ} πεσωνG4098{V-2AAP-NSM} παραG3844{PREP} τουςG3588{T-APM} ποδαςG4228{N-APM} α[του]G3588{T-GSM} τσβτουG3588{T-GSM} ιησουG2424{N-GSM} παρεκαλειG3870{V-IAI-3S} αυτονG846{P-ASM} εισελθεινG1525{V-2AAN} ειςG1519{PREP} τονG3588{T-ASM} οικονG3624{N-ASM} αυτουG846{P-GSM} 42οτιG3754{CONJ} θυγατηρG2364{N-NSF} μονογενηςG3439{A-NSF} ηνG2258{V-IXI-3S} αυτωG846{P-DSM} ωςG5613{ADV} ετωνG2094{N-GPN} δωδεκαG1427{A-NUI} καιG2532{CONJ} αυτηG846{P-NSF}G3778{D-NSF} απεθνησκενG599{V-IAI-3S} ενG1722{PREP} δεG1161{CONJ} τωG3588{T-DSM} υπαγεινG5217{V-PAN} αυτονG846{P-ASM} οιG3588{T-NPM} οχλοιG3793{N-NPM} συνεπνιγονG4846{V-IAI-3P} αυτονG846{P-ASM} 43καιG2532{CONJ} γυνηG1135{N-NSF} ουσαG5607{V-PXP-NSF} ενG1722{PREP} ρυσειG4511{N-DSF} αιματοςG129{N-GSN} αποG575{PREP} ετωνG2094{N-GPN} δωδεκαG1427{A-NUI} ητιςG3748{R-NSF} α[ιατροιςG2395{N-DPM} βιατροιςG2395{N-DPM} τσειςG1519{PREP} τσιατρουςG2395{N-APM} προσαναλωσασαG4321{V-AAP-NSF} ολονG3650{A-ASM} τονG3588{T-ASM} αβιον]G979{N-ASM} τσββιονG979{N-ASM} ουκG3756{PRT-N} ισχυσενG2480{V-AAI-3S} ααπG575{PREP} τσβυπG5259{PREP} ουδενοςG3762{A-GSM} θεραπευθηναιG2323{V-APN} 44προσελθουσαG4334{V-2AAP-NSF} οπισθενG3693{ADV} ηψατοG680{V-ADI-3S} τουG3588{T-GSN} κρασπεδουG2899{N-GSN} τουG3588{T-GSN} ιματιουG2440{N-GSN} αυτουG846{P-GSM} καιG2532{CONJ} παραχρημαG3916{ADV} εστηG2476{V-2AAI-3S} ηG3588{T-NSF} ρυσιςG4511{N-NSF} τουG3588{T-GSN} αιματοςG129{N-GSN} αυτηςG846{P-GSF} 45καιG2532{CONJ} ειπενG2036{V-2AAI-3S} οG3588{T-NSM} ιησουςG2424{N-NSM} τιςG5101{I-NSF} οG3588{T-NSM} αψαμενοςG680{V-AMP-NSM} μουG3450{P-1GS} αρνουμενωνG720{V-PNP-GPM} δεG1161{CONJ} παντωνG3956{A-GPM} ειπενG2036{V-2AAI-3S} οG3588{T-NSM} πετροςG4074{N-NSM} τσβκαιG2532{CONJ} τσβοιG3588{T-NPM} τσβμετG3326{PREP} τσβαυτουG846{P-GSM} επισταταG1988{N-VSM} οιG3588{T-NPM} οχλοιG3793{N-NPM} συνεχουσινG4912{V-PAI-3P} σεG4571{P-2AS} καιG2532{CONJ} αποθλιβουσινG598{V-PAI-3P} τσβκαιG2532{CONJ} τσβλεγειςG3004{V-PAI-2S} τσβτιςG5101{I-NSF} τσβοG3588{T-NSM} τσβαψαμενοςG680{V-AMP-NSM} τσβμουG3450{P-1GS} 46οG3588{T-NSM} δεG1161{CONJ} ιησουςG2424{N-NSM} ειπενG2036{V-2AAI-3S} ηψατοG680{V-ADI-3S} μουG3450{P-1GS} τιςG5100{X-NSF}G5101{I-NSF} εγωG1473{P-1NS} γαρG1063{CONJ} εγνωνG1097{V-2AAI-1S} δυναμινG1411{N-ASF} αεξεληλυθυιανG1831{V-RAP-ASF} τσβεξελθουσανG1831{V-2AAP-ASF} απG575{PREP} εμουG1700{P-1GS} 47ιδουσαG1492{V-2AAP-NSF} δεG1161{CONJ} ηG3588{T-NSF} γυνηG1135{N-NSF} οτιG3754{CONJ} ουκG3756{PRT-N} ελαθενG2990{V-2AAI-3S} τρεμουσαG5141{V-PAP-NSF} ηλθενG2064{V-2AAI-3S} καιG2532{CONJ} προσπεσουσαG4363{V-2AAP-NSF} αυτωG846{P-DSM} διG1223{PREP} ηνG3739{R-ASF} αιτιανG156{N-ASF} ηψατοG680{V-ADI-3S} αυτουG846{P-GSM} απηγγειλενG518{V-AAI-3S} τσβαυτωG846{P-DSM} ενωπιονG1799{ADV} παντοςG3956{A-GSM} τουG3588{T-GSM} λαουG2992{N-GSM} καιG2532{CONJ} ωςG5613{ADV} ιαθηG2390{V-API-3S} παραχρημαG3916{ADV} 48οG3588{T-NSM} δεG1161{CONJ} ειπενG2036{V-2AAI-3S} αυτηG846{P-DSF} αθυγατηρG2364{N-VSF} τσβθαρσειG2293{V-PAM-2S} τσβθυγατερG2364{N-VSF} ηG3588{T-NSF} πιστιςG4102{N-NSF} σουG4675{P-2GS} σεσωκενG4982{V-RAI-3S} σεG4571{P-2AS} πορευουG4198{V-PNM-2S} ειςG1519{PREP} ειρηνηνG1515{N-ASF} 49ετιG2089{ADV} αυτουG846{P-GSM} λαλουντοςG2980{V-PAP-GSM} ερχεταιG2064{V-PNI-3S} τιςG5100{X-NSM} παραG3844{PREP} τουG3588{T-GSM} αρχισυναγωγουG752{N-GSM} λεγωνG3004{V-PAP-NSM} τσβαυτωG846{P-DSM} οτιG3754{CONJ} τεθνηκενG2348{V-RAI-3S} ηG3588{T-NSF} θυγατηρG2364{N-NSF} σουG4675{P-2GS} αμηκετιG3371{ADV} τσβμηG3361{PRT-N} σκυλλεG4660{V-PAM-2S} τονG3588{T-ASM} διδασκαλονG1320{N-ASM} 50οG3588{T-NSM} δεG1161{CONJ} ιησουςG2424{N-NSM} ακουσαςG191{V-AAP-NSM} απεκριθηG611{V-ADI-3S} αυτωG846{P-DSM} τσβλεγωνG3004{V-PAP-NSM} μηG3361{PRT-N} φοβουG5399{V-PNM-2S} μονονG3440{ADV} απιστευσονG4100{V-AAM-2S} τσβπιστευεG4100{V-PAM-2S} καιG2532{CONJ} σωθησεταιG4982{V-FPI-3S} 51αβελθωνG2064{V-2AAP-NSM} τσεισελθωνG1525{V-2AAP-NSM} δεG1161{CONJ} ειςG1519{PREP} τηνG3588{T-ASF} οικιανG3614{N-ASF} ουκG3756{PRT-N} αφηκενG863{V-AAI-3S} εισελθεινG1525{V-2AAN} ατιναG5100{X-APN} ασυνG4862{PREP} ααυτωG846{P-DSM} τσβουδεναG3762{A-ASM} ειG1487{COND} μηG3361{PRT-N} πετρονG4074{N-ASM} καιG2532{CONJ} τσιακωβονG2385{N-ASM} τσκαιG2532{CONJ} ιωαννηνG2491{N-ASM} αβκαιG2532{CONJ} αβιακωβονG2385{N-ASM} καιG2532{CONJ} τονG3588{T-ASM} πατεραG3962{N-ASM} τηςG3588{T-GSF} παιδοςG3816{N-GSF} καιG2532{CONJ} τηνG3588{T-ASF} μητεραG3384{N-ASF} 52εκλαιονG2799{V-IAI-3P} δεG1161{CONJ} παντεςG3956{A-NPM} καιG2532{CONJ} εκοπτοντοG2875{V-IMI-3P} αυτηνG846{P-ASF} οG3588{T-NSM} δεG1161{CONJ} ειπενG2036{V-2AAI-3S} μηG3361{PRT-N} κλαιετεG2799{V-PAM-2P} αουG3756{PRT-N} αγαρG1063{CONJ} τσβουκG3756{PRT-N} απεθανενG599{V-2AAI-3S} αλλαG235{CONJ} καθευδειG2518{V-PAI-3S} 53καιG2532{CONJ} κατεγελωνG2606{V-IAI-3P} αυτουG846{P-GSM} ειδοτεςG1492{V-RAP-NPM} οτιG3754{CONJ} απεθανενG599{V-2AAI-3S} 54αυτοςG846{P-NSM} δεG1161{CONJ} τσβεκβαλωνG1544{V-2AAP-NSM} τσβεξωG1854{ADV} τσβπανταςG3956{A-APM} τσβκαιG2532{CONJ} κρατησαςG2902{V-AAP-NSM} τηςG3588{T-GSF} χειροςG5495{N-GSF} αυτηςG846{P-GSF} εφωνησενG5455{V-AAI-3S} λεγωνG3004{V-PAP-NSM} ηG3588{T-NSF} παιςG3816{N-NSF} αεγειρεG1453{V-PAM-2S} τσβεγειρουG1453{V-PEM-2S} 55καιG2532{CONJ} επεστρεψενG1994{V-AAI-3S} τοG3588{T-NSN} πνευμαG4151{N-NSN} αυτηςG846{P-GSF} καιG2532{CONJ} ανεστηG450{V-2AAI-3S} παραχρημαG3916{ADV} καιG2532{CONJ} διεταξενG1299{V-AAI-3S} αυτηG846{P-DSF} δοθηναιG1325{V-APN} φαγεινG5315{V-2AAN} 56καιG2532{CONJ} εξεστησανG1839{V-2AAI-3P} οιG3588{T-NPM} γονειςG1118{N-NPM} αυτηςG846{P-GSF} οG3588{T-NSM} δεG1161{CONJ} παρηγγειλενG3853{V-AAI-3S} αυτοιςG846{P-DPM} μηδενιG3367{A-DSM} ειπεινG2036{V-2AAN} τοG3588{T-ASN} γεγονοςG1096{V-2RAP-ASN}

Display settings Display settings S+MStrong's number and morphology hide! SStrong's number hide! MMorphology hide! 中國詞典Use Chinese Dictionary