Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Petr, Apostol Iisus Christov, izbrannym prišeľcem razsejanija Ponta, Galatii, Kappadokii, Asii i Vifinii,
po prozreniju Boga Otca, vo svjatyni ducha, v poslušanie i kroplenie Krove Iisus Christovy: blagodať vam i mir da umnožitsja.
Blagosloven Bog i Otec Gospoda našego Iisusa Christa, Iže po mnozej Svoej milosti poroždej nas vo upovanie živo voskreseniem Iisus Christovym ot mertvych,
v nasledie netlenno i neskverno i neuvjadaemo, sobljudeno na nebesech vas radi,
iže siloju Božieju sobljudaemi este črez veru, vo spasenie gotovoe javitisja vo vremja poslednee.
O nemže radujtesja, malo nyne, ašče lepo esť, priskorbni byvše v različnych napastech:
da iskušenie vašeja very mnogočestnejše zlata gibnušča, ognem že iskušena, obrjaščetsja v pochvalu i česť i slavu, vo otkrovenii Iisus Christove,
Jegože ne videvše ljubite, i na Negože nyne ne zrjašče, verujušče že, raduetesja radostiju neizglagolannoju i proslavlennoju,
priemljušče končinu vere vašej, spasenie dušam:
o nemže spasenii vzyskaša i ispytaša prorocy, iže o vašej blagodati prorekoša,
ispytajušče, v kakovo ili v koe vremja javljaše v nich duch Christov, prežde svideteľstvuja o Christovych strastech, i o slavach, jaže po sich:
imže otkrysja, jako ne im samem, no nam služachu sija, jaže nyne vozvestišasja vam blagovestvovavšimi vam duchom Svjatym poslannym s nebese, v njaže želajut Angeli priniknuti.
Temže, vozljublennii, prepojasavše čresla pomyšlenija vašego, trezvjaščesja, soveršenne upovajte na prinosimuju vam blagodať otkroveniem Iisus Christovym.
Jako čada poslušanija, ne preobrazujuščesja pervymi nevedenija vašego pochotenii,
no po zvavšemu vy Svjatomu, i sami svjati vo vsem žitii budite.
Zane pisano esť: svjati budite, jako Az svjat esm.
I ašče Otca nazyvaete nelicemerno sudjašča komuždo po delu, so strachom žitija vašego vremja žiteľstvujte,
vedjašče, jako ne istlennym srebrom ili zlatom izbavistesja ot suetnago vašego žitija otcy predannago,
no čestnoju Kroviju jako Agnca neporočna i prečista Christa,
preduvedena ubo prežde složenija mira, javľšasja že v poslednjaja leta vas radi,
iže Jego radi veruete v Boga Vozdvigšago Jego iz mertvych i slavu Jemu davša, jako da vera vaša i upovanie budet na Boga.
dušy vašja očistivše v poslušanii istiny duchom, v bratoljubie nelicemerno, ot čista serdca drug druga ljubite priležno,
poroždeni ne ot semene istlenna, no neistlenna, slovom živago Boga i prebyvajušča vo veki.
Zane vsjaka ploť jako trava, i vsjaka slava čeloveča jako cvet travnyj: izsše trava, i cvet eja otpade:
glagolgol že Gospodň prebyvaet vo veki. Se že esť glagolgol blagovestvovannyj v vas.