1Nahe du, dir zu Aharon deinen Bruder und seine Söhne mit ihm aus der Mitte der Söhne Jissraels, daß er mir priestere, Aharon, Nadab und Abihu, Elasar und Itamar, Aharons Söhne. 2Mache Gewänder der Heiligung für Aharon deinen Bruder zu Ehrenschein und zu Zier. 3Rede also du zu allen Herzens Weisen, wen ich mit Geist der Weisheit füllte, daß sie die Gewänder Aharons machen, ihn zu heiligen, daß er mir priestere. 4Dies sind die Gewänder, die sie machen sollen: Gewappen und Umschurz, und Mantel, Leibrock in Flechtmusterwerk, und Kopfgewind und Schärpe. So sollen sie machen Gewänder der Heiligung für Aharon deinen Bruder und seine Söhne, daß er mir priestere. 5Sie also sollen nehmen das Gold, den Hyazinth und den Purpur, den Karmesin und den Byssus. 6Sie sollen machen den Umschurz aus Gold, aus Hyazinth und Purpur, Karmesin und gezwirntem Byssus, in Planwirkers Machweise. 7Ein Paar anheftbarer Achseln habe er nach seinen beiden Seitenenden hin und es soll angeheftet werden. 8Das Gewirk seiner Umschürzung, das an ihm ist, sei nach seiner Machweise, aus ihm, Gold, Hyazinth und Purpur, Karmesin und gezwirnter Byssus. 9Nimm die zwei Beryllsteine und stich auf sie die Namen der Söhne Jissraels, 10sechs von ihren Namen auf den einen Stein, und die Namen der sechs übrigen auf den andern Stein, nach ihren Zeugungen. 11In Steinschneiders Machweise, Siegelstich, sollst du die beiden Steine stechen, nach den Namen der Söhne Jissraels, in goldne Geflechte gefaßt sollst du sie machen. 12Setze die beiden Steine auf die Achseln des Umschurzes, als Steine des Gedächtnisses für die Söhne Jissraels, Aharon trage ihre Namen vor IHM auf seinen beiden Achseln, zum Gedächtnis. 13Mache Geflechte von Gold 14und zwei Kettchen von reinem Gold, als Schnürungen mache sie, in seilartiger Machweise, und gib die Seilkettchen an die Geflechte. 15Mache das Gewappen des Rechtspruchs, in Planwirkers Machweise, nach der Machweise des Umschurzes mache es, aus Gold, aus Hyazinth und Purpur, Karmesin und gezwirntem Byssus mache es. 16Es sei ein Geviert, gedoppelt, eine Spanne seine Länge, eine Spanne seine Breite. 17Voll belege es mit einer Einfüllung von Steinen, vier Reihen Steine, eine Reihe: Rubin, Chrysolith und Beryll, so die erste Reihe, 18die zweite Reihe: Türkis, Saphir und Onyx, 19die dritte Reihe: Opal, Achat und Jaspis, 20die vierte Reihe: Chalzedon, Karneol und Nephrit, goldumflochten seien sie bei ihrer Einfüllung. 21Und die Steine seien auf die Namen der Söhne Jissraels, zwölf auf ihre Namen, in Siegelstich, jeder auf seinen Namen, seien sie für die zwölf Zweige. 22Mache an das Gewappen die Schnurketten in seilartiger Machweise, von reinem Gold: 23mache an das Gewappen zwei goldne Hülsen, gib die zwei Hülsen an die zwei Enden des Gewappens, 24und die zwei goldnen Seile gib an die zwei Hülsen nach den Enden des Gewappens zu, 25die zwei Enden der zwei Seile gib an die zwei Geflechte, und so gibs an die Achseln des Umschurzes, nach seiner Vordersicht zu. 26Mache zwei Hülsen von Gold und setze sie an die zwei Enden des Gewappens an seinem Saum, der gegen den Umschurz ist, einwärts, 27und mache zwei Hülsen von Gold, die gib an die zwei Achseln des Umschurzes nach unten, an seine Vordersicht, gleichlaufs seiner Anheftung, oberhalb der Verwirkung des Umschurzes, 28und so knüpfe man das Gewappen von seinen Hülsen aus an die Hülsen des Umschurzes mit hyazinthenem Faden, daß es sei über der Verwirkung des Umschurzes und nicht rücke das Gewappen überm Umschurz ab. 29So trage Aharon die Namen der Söhne Jissraels an dem Gewappen des Rechtspruchs auf seinem Herzen, wann er kommt ins Heiligtum, zum Gedächtnis vor IHM stetig. 30Und du gibst in das Gewappen des Rechtspruchs die Lichtenden und die Schlichtenden, sie seien auf dem Herzen Aharons, wann er kommt vor IHN. So trage Aharon den Rechtspruch der Söhne Jissraels auf seinem Herzen vor IHM stetig. 31Mache den Mantel zum Umschurz als ein Ganzes von Hyazinth. 32Seine Kopföffnung sei in seiner Mitte, einen Saum habe seine Öffnung ringsum, in Webers Machweise, wie die Öffnung eines Panzers solls ihm sein, sie werde nicht eingeschlitzt. 33Mache an seine Unterborten Granatäpfel von Hyazinth, Purpur und Karmesin, an seine Borten ringsum, und goldne Schellen zwischen ihnen ringsum, 34goldne Schelle und Granatapfel, goldne Schelle und Granatapfel, an den Borten des Mantels ringsum. 35So sei es auf Aharon, Amts zu pflegen, sein Schall werde gehört, wann er kommt ins Heilige vor IHN und wann er hinausgeht, daß er nicht sterbe. 36Mache ein Blatt von reinem Gold und stich darauf in Siegelstich: Heiligung IHM. 37Setze es an einen hyazinthnen Faden, und es sei am Gewind, auf der Vordersicht des Gewinds soll es sein. 38Es sei auf der Stirn Aharons. So trage Aharon den Fehl der Darheiligungen, welche die Söhne Jissraels darheiligen, aller Gaben ihrer Darheiligungen, es sei auf seiner Stirn stetig, zu Begnadung ihnen vor IHM. 39Flechtmustre den Leibrock in Byssus, und mache ein Gewind aus Byssus, und eine Schärpe mache in Buntstickers Machweise. 40Auch den Söhnen Aharons mache Leibröcke, mache ihnen Schärpen, und Hochbünde mache ihnen, zu Ehrenschein und zu Zier. 41Kleide darein Aharon deinen Bruder und seine Söhne mit ihm, salbe sie, darfülle ihre Hand: heilige sie, daß sie mir priestern. 42Mache ihnen Wickelhosen von Linnen, das Fleisch der Blöße zu hüllen, von Hüften bis zu Schenkeln sollen sie sein. 43Sie seien an Aharon und an seinen Söhnen, wann sie kommen ins Zelt der Begegnung oder wann sie treten zu der Schlachtstatt, am Heiligen zu amten, daß sie nicht Verfehlung sich eintragen und sterben Weltzeit-Satzung ihm und seinem Samen nach ihm.
Treasury of Scripture Knowledge 1 Exod 28:1 Aaron and his sons are set apart for the priest's office.
Exod 28:2 Holy garments are appointed.
Exod 28:6 The ephod and girdle.
Exod 28:15 The breast-plate with twelve precious stones.
Exod 28:30 The Urim and Thummim.
Exod 28:31 The robe of the ephod, with pomegranates and bells.
Exod 28:36 The plate of the mitre.
Exod 28:39 The embroidered coat.
Exod 28:40 The garments for Aaron's sons.
take.
Lev 8:2 Num 16:9 -
Num 16:11 Num 17:2 -
Num 17:9 2Chr 26:18 -
2Chr 26:21 Heb 5:1 -
Heb 5:5among.
Exod 28:41 Exod 29:1 Exod 29:9 Exod 29:44 Exod 30:30 Exod 31:10 Exod 35:19 Num 18:7 Deut 10:6 1Chr 6:10 2Chr 11:14 Luke 1:8Nadab.
Exod 6:23 Exod 24:1 Exod 24:9 Lev 10:1 Lev 10:12 Num 2:4 Num 26:61 1Chr 24:1 -
1Chr 24:4 2 holy garments.
Exod 29:5 -
Exod 29:9 Exod 29:29 Exod 29:30 Exod 31:10 Exod 39:1 Exod 39:2 Exod 40:13 Lev 8:7 -
Lev 8:9 Lev 8:30 Num 20:26 -
Num 20:28 Ps 132:9 Ps 132:16 Isa 61:3 Isa 61:10 Isa 64:6 Zech 3:3 Zech 3:4 Rom 3:22 Rom 13:14 Gal 3:27 Heb 7:26 Rev 19:8glory.
Exod 28:40 Exod 19:5 Exod 19:6 Num 27:20 Num 27:21 Job 40:10 Ps 90:16 Ps 90:17 Ps 96:6 Ps 149:4 Isa 4:2 Jer 9:23 Jer 9:24 John 1:14 1Cor 1:30 1Cor 1:31 Heb 2:9 2Pet 1:17 1John 3:2 Rev 5:10 Rev 19:8 3 wise hearted.
Exod 31:3 -
Exod 31:6 Exod 35:30 Exod 35:35 Exod 36:1 Exod 36:2 Pro 2:6 Isa 28:24 -
Isa 28:26filled.
Deut 34:9 Isa 11:2 1Cor 12:7 -
1Cor 12:11 Eph 1:17 Jas 1:17 4 a breastplate.
Choshen, in Hebrew is used for the square breast-plate of the high priest, in which were set twelve precious stones, each being engraved with the name of one of the sons of Jacob.
Exod 28:15 Exod 39:8 -
Exod 39:21 Isa 59:17 Eph 6:14 1Thess 5:8 Rev 9:17ephod. The ephod seems to have been a short cloak, without sleeves.
Exod 28:6 -
Exod 28:14 Exod 39:2 -
Exod 39:5 Exod 39:21 Exod 39:22 Lev 8:7 Lev 8:8 1Sam 2:18 1Sam 22:18 1Sam 23:6 1Sam 30:7 2Sam 6:14a robe. The word
meil, from
âlah, to ascend, go up on, may be considered as an upper garment that goes up or over the rest, a surtout.
Exod 28:31 -
Exod 28:34 Exod 39:25 Exod 39:26broidered.
Exod 28:29 Exod 28:40 Lev 8:7a mitre.
Exod 39:28 Lev 8:9a girdle.
Isa 11:5 5 gold.
Exod 25:3 Exod 25:4 Exod 39:2 Exod 39:3 6 linen.
Exod 26:1 7 Exod 39:4 8 curious. or, embroidered.
Exod 28:27 Exod 28:28 Exod 29:5 Exod 39:20 Exod 39:21 Lev 8:7 Isa 11:5 1Pet 1:13 Rev 1:13 9 onyx.
Exod 28:20 Exod 39:13 Gen 2:12 Job 28:16 Ezek 28:13grave.
Exod 28:36 Exod 39:6 2Chr 2:7 Song 8:6 Isa 49:16 10 according to their birth.
Exod 1:1 -
Exod 1:4 Gen 43:33 11 engravings of a signet.
Exod 28:21 Exod 28:36 Jer 22:24 Zech 3:9 Eph 1:13 Eph 4:30 2Tim 2:19 Rev 7:2ounces of gold.
Exod 28:13 Exod 28:14 Exod 28:25 Exod 39:6 Exod 39:13 Exod 39:18 12 the shoulders.
Exod 28:7 Ps 89:19 Isa 9:6 Isa 12:2 Zech 6:13 Zech 6:14 Heb 7:25 -
Heb 7:28Aaron shall bear.
Exod 28:29 Exod 39:6 Exod 39:7for a memorial.
Exod 12:14 Exod 13:9 Exod 39:7 Gen 9:12 -
Gen 9:17 Lev 24:7 Num 16:40 Num 31:54 Josh 4:7 Isa 62:6 Zech 6:14 Luke 1:54 Luke 1:72 Acts 10:4 13 Exod 28:13 14 chains of.
Exod 28:24 Exod 39:15of wreathen.
Exod 28:22 -
Exod 28:25 Exod 39:17 Exod 39:18 1Kgs 7:17 2Kgs 25:17 2Chr 4:12 2Chr 4:13 15 the breastplate.
Exod 28:4 Exod 28:30 Exod 39:8 Lev 8:8after.
Exod 28:6 Exod 26:1 16 Exod 28:16 17 thou shalt.
Exod 28:9 Exod 28:11 Exod 39:10 -
Exod 39:21 Mal 3:17set in it settings of stones. Heb. fill in its fillings ofstone. the first row.
Ezek 28:13 Rev 21:19 -
Rev 21:21a sardius, or, ruby. The Hebrew
odem, from
adam, to be red, ruddy, seems to denote the ruby; as
adam does in Persian a beautiful gem, of a fine deep red colour, with a mixture of purple.
Job 28:18 Pro 3:15 Pro 8:11 Pro 20:15 Pro 31:10 Lam 4:7a topaz.
Pitdah, is constantly rendered by the LXX. [topazion,] and Vulgate,
topazius, with which agrees Josephus. The topaz is a precious stone, of a pale, dead green, with a mixture of yellow, sometimes of a fine yellow; and hence called chrysolyte by the moderns, from its gold colour.
Job 28:19 Rev 21:20a carbuncle.
Bareketh, from
barak, to lighten, glitter, a very elegant gem, of a deep red colour, with a mixture of scarlet.
Isa 54:11 Isa 54:12 18 emerald.
Nophech, an emerald, the same with the ancient
smaragdus; one of the most beautiful of all the gems, and of a bright green colour, without any mixture.
Exod 39:11 Ezek 27:16sapphire.
Exod 24:10 Job 28:6 Job 28:16 Song 5:14 Ezek 1:26 Ezek 10:1 Rev 4:3diamond.
Jer 17:1 Ezek 28:13 19 a ligure.
Exod 39:12an agate.
Isa 54:12 20 a beryl.
Ezek 1:16 Ezek 10:9 Dan 10:6 Rev 21:20an onyx. See on ver.
Exod 28:9a jasper.
Rev 4:3 Rev 21:11 Rev 21:18 -
Rev 21:20inclosings. Heb. fillings.
Exod 28:13 21 twelve.
Exod 28:9 -
Exod 28:11according to the twelve.
1Kgs 18:31 Luke 22:30 Jas 1:1 Rev 7:4 -
Rev 7:8 Rev 21:12 22 Exod 28:14 23 Exod 25:11 -
Exod 25:15 24 Exod 28:24 25 wreathen chains.
Exod 28:14 Exod 39:15on the shoulder pieces.
Exod 28:7of the ephod.
Exod 39:4 26 Exod 28:26 27 the curious girdle.
Exod 28:8 28 a lace.
Exod 28:31 Exod 28:37 Exod 39:30 Exod 39:31 Num 15:38 29 in the.
Exod 28:15 Exod 28:30upon.
Exod 28:12 Jer 30:21 Rom 10:1a.
Song 8:6 Isa 49:15 Isa 49:16 30 the Urim and Thummim. [^Mymth taw Myrwa ta^] the Urim and Thummim, lights and perfections; rendered by the LXX. [~dhlwsiv kai alhyeia~,] manifestation and truth; and, by the Vulgate,
doctrina et veritas, doctrine and truth. Among the various and contradictory opinions respecting the form and substance of these mysterious appendages, the most probable seems to be that of Josephus, Philo, Bp. Patrick, Parkhurst, and the Jewish writers generally; who state, that they were no other than the twelve precious stones of the high priest's breastplate. In support of this statement, it is observed,
1. That in the description of the high priest's breastplate, Exod. 39:8
Exod 39:8, et seq., the Urim and Thummim are not mentioned, but only the rows of stones; and on the contrary, in Lev. 8:8
Lev 8:8, the Urim and Thummim are expressly mentioned, but not a word is said of the four rows of stones.
2. As Moses has given such a particular description of every thing relative to the high priest's dress, these would certainly have been described had they been different from what was previously mentioned.
Lev 8:8 Num 27:21 Deut 33:8 Judg 1:1 Judg 20:18 Judg 20:23 Judg 20:27 Judg 20:28 1Sam 23:9 -
1Sam 23:12 1Sam 28:6 1Sam 30:7 1Sam 30:8 Ezra 2:63 Neh 7:65bear the judgment.
Zech 6:13upon his heart.
2Cor 6:11 2Cor 6:12 2Cor 7:3 2Cor 12:15 Phil 1:7 Phil 1:8 Heb 2:17 Heb 4:15 Heb 9:12 Heb 9:24 31 Exod 28:4 Exod 28:28 Exod 39:22 Lev 8:7 32 as it were.
Exod 39:28 2Chr 26:14 Neh 4:16 Job 41:26that it be not rent.
John 19:23 John 19:24 Eph 4:3 -
Eph 4:16 33 And.
Exod 39:24 -
Exod 39:26hem. or, skirts. pomegranates.
1Kgs 7:18 2Kgs 25:17bells.
Zech 14:20 34 Ps 89:15 Song 2:3 Song 4:3 Song 4:13 Song 6:7 Song 6:11 Song 8:2 John 15:4 -
John 15:8 John 15:16 Col 1:5 Col 1:6 Col 1:10 35 goeth in.
Lev 16:2 Heb 9:12 36 a plate of pure gold. The word
tzitz, which we translate a plate, properly signifies a flower. It is rendered by the LXX. [petalon,] a leaf, and is called
nezer, a crown in ch. 29:6
Exod 29:6 and [diadema,] a diadem, by the author of the book of Wisdom, ch. 28:24. Josephus says that it was adorned with three rows of the flower which the Greeks call [kyanos. ] It was two fingers broad, of a circular form, suited to the shape of the head, and so long that it reached from ear to ear, and was fastened upon a blue lace or ribband, which was tied behind the head; and as the plate reached only half round the head, the remaining part of the ribband was highly ornamented with artificial flowers.
grave upon it.
Exod 28:9 Exod 28:11HOLINESS.
Exod 39:30 Lev 8:9 Lev 10:3 Lev 19:2 Ps 93:5 Ezek 43:12 Zech 14:20 Heb 7:26 Heb 12:14 1Pet 1:15 1Pet 1:16 1Pet 2:9 Rev 21:27 37 blue.
Exod 28:28 Exod 28:31 Num 15:38the mitre it.
Exod 28:4 Exod 29:6 Exod 39:30 Exod 39:31 Lev 8:9 Zech 3:5 38 bear the iniquity.
Exod 28:43 Lev 10:17 Lev 22:9 Num 18:1 Isa 53:6 Isa 53:11 Isa 53:12 Ezek 4:4 -
Ezek 4:6 John 1:29 2Cor 5:21 Heb 9:28 1Pet 2:24 1Pet 3:18accepted.
Lev 1:4 Lev 22:27 Lev 23:11 Isa 56:7 Isa 60:7 Eph 1:6 1Pet 2:5 39 embroider.
Exod 28:4the girdle.
Exod 28:8needlework.
Ps 45:14 40 Aaron's.
Exod 28:4 Exod 39:27 Exod 39:29 Exod 39:41 Lev 8:13 Ezek 44:17 Ezek 44:18bonnets.
Exod 29:9glory.
Exod 28:2 1Tim 2:9 1Tim 2:10 1Tim 6:9 -
1Tim 6:11 Titus 2:7 Titus 2:10 1Pet 3:3 1Pet 3:4 1Pet 5:5 41 anoint them.
Exod 29:7 Exod 30:23 -
Exod 30:30 Exod 40:15 Lev 10:7 Isa 10:27 Isa 61:1 John 3:34 2Cor 1:21 2Cor 1:22 1John 2:20 1John 2:27and consecrate them. Heb. fill their hand.
Exod 29:9 Exod 29:24 Exod 29:35 Lev 8:1 -
Lev 8:36 Num 3:3 Ezek 43:26 Heb 5:4 Heb 7:28minister.
Exod 28:1 Exod 28:4 42 breeches.
Exod 20:26 Exod 39:28 Lev 6:10 Lev 16:4 Ezek 44:18 Rev 3:18their nakedness. Heb. flesh of their nakedness. reach. Heb. be.
43 unto the altar.
Exod 20:26bear not iniquity.
Lev 5:1 Lev 5:17 Lev 20:19 Lev 20:20 Lev 22:9 Num 9:13 Num 18:22 Matt 22:12 Matt 22:13a statute.
Exod 27:21 Lev 17:7