1Höret das Wort Jehovas, ihr Kinder Israel! denn Jehova hat einen Rechtsstreit mit den Bewohnern des Landes; denn es ist keine Wahrheit und keine Güte und keine Erkenntnis Gottes im Lande. 2Schwören und Lügen, und Morden und Stehlen, und Ehebruchtreiben; sie brechen ein, und Blutschuld reiht sich an Blutschuld. 3Darum trauert das Land und verschmachtet alles, was darin wohnt, sowohl die Tiere des Feldes als auch die Vögel des Himmels; und auch die Fische des Meeres werden hinweggerafft. 4Doch niemand rechte und niemand tadle! ist doch dein Volk wie die, welche mit dem Priester rechten. 5Und du wirst fallen bei Tage, und auch der Prophet wird mit dir fallen bei Nacht; und ich werde deine Mutter vertilgen. 6Mein Volk wird vertilgt aus Mangel an Erkenntnis; weil du die Erkenntnis verworfen hast, so verwerfe ich dich, daß du mir nicht mehr Priesterdienst ausübest; und du hast das Gesetz deines Gottes vergessen: so werde auch ich deine Kinder vergessen. 7Je mehr ihrer geworden sind, desto mehr haben sie gegen mich gesündigt: ich werde ihre Herrlichkeit in Schande verwandeln. 8Sie essen die Sünde meines Volkes und verlangen nach seiner Missetat. 9Und so wird, wie das Volk, der Priester sein, und ich werde ihre Wege an ihnen heimsuchen und ihre Handlungen ihnen vergelten; 10und sie werden essen und nicht satt werden. Sie treiben Hurerei, aber sie werden sich nicht ausbreiten; denn sie haben es aufgegeben, auf Jehova zu achten. 11Hurerei, Wein und Most nehmen den Verstand weg. 12Mein Volk befragt sein Holz, und sein Stab tut es ihm kund ; denn der Geist der Hurerei hat es irregeführt, und, ihren Gott verlassend, huren sie . 13Sie opfern auf den Gipfeln der Berge und räuchern auf den Hügeln, unter Eiche und Pappel und Terebinthe, weil ihr Schatten gut ist; darum huren eure Töchter und treiben eure Schwiegertöchter Ehebruch. 14Ich werde es an euren Töchtern nicht heimsuchen, daß sie huren, und an euren Schwiegertöchtern, daß sie Ehebruch treiben; denn sie selbst gehen mit den Huren beiseite und opfern mit den Buhldirnen; und das Volk, das keinen Verstand hat, kommt zu Fall. 15Wenn du hurst, Israel, so verschulde sich Juda nicht! und kommet nicht nach Gilgal und ziehet nicht hinauf nach Beth-Awen , und schwöret nicht: So wahr Jehova lebt! 16Denn Israel ist widerspenstig geworden wie eine widerspenstige Kuh; nun wird Jehova sie weiden wie ein Lamm in weitem Raume . 17Ephraim ist mit Götzen verbündet; laß ihn gewähren! 18Ihr Zechgelage ist ausgeartet: der Hurerei geben sie sich hin; leidenschaftlich lieben seine Fürsten die Schande. 19Der Wind hat ihn in seine Flügel geschlossen, und sie werden beschämt werden wegen ihrer Opfer.
Jamieson Fausset Brown Bible Commentary 1 HENCEFORTH THE PROPHET SPEAKS PLAINLY AND WITHOUT SYMBOL, IN TERSE, SENTENTIOUS PROPOSITIONS. (Hos. 4:1-19)
In this chapter he reproves the people and priests for their sins in the interregnum which followed Jeroboam's death; hence there is no mention of the king or his family; and in
Hos 4:2 bloodshed and other evils usual in a civil war are specified.
Israel--the ten tribes.
controversy--judicial ground of complaint (
Isa 1:18;
Jer 25:31;
Mic 6:2).
no . . . knowledge of God--exhibited in practice (
Jer 22:16).
2 they break out--bursting through every restraint.
blood toucheth blood--literally, "bloods." One act of bloodshed follows another without any interval between (see
2Kgs 15:8-16,
2Kgs 15:25;
Mic 7:2).
3 land . . . languish-- (
Isa 19:8;
Isa 24:4;
Joel 1:10,
Joel 1:12).
sea--including all bodies of water, as pools and even rivers (see on
Isa 19:5). A general drought, the greatest calamity in the East, is threatened.
4 let no man . . . reprove--Great as is the sin of Israel, it is hopeless to reprove them; for their presumptuous guilt is as great as that of one who refuses to obey the priest when giving judgment in the name of Jehovah, and who therefore is to be put to death (
Deut 17:12). They rush on to their own destruction as wilfully as such a one.
thy people--the ten tribes of Israel; distinct from Judah (
Hos 4:1).
5 fall in the day--in broad daylight, a time when an attack would not be expected (see on
Jer 6:4-
Jer 6:5;
Jer 15:8).
in . . . night--No time, night or day, shall be free from the slaughter of individuals of the people, as well as of the false prophets.
thy mother--the Israelitish state, of which the citizens are the children (
Hos 2:2).
6 lack of knowledge--"of God" (
Hos 4:1), that is, lack of piety. Their ignorance was wilful, as the epithet, "My people," implies; they ought to have known, having the opportunity, as the people of God.
thou--O priest, so-called. Not regularly constituted, but still bearing the name, while confounding the worship of Jehovah and of the calves in Beth-el (
1Kgs 12:29,
1Kgs 12:31).
I will . . . forget thy children--Not only those who then were alive should be deprived of the priesthood, but their children who, in the ordinary course would have succeeded them, should be set aside.
7 As they were increased--in numbers and power. Compare
Hos 4:6, "thy children," to which their "increase" in numbers refers.
so they sinned--(Compare
Hos 10:1 and
Hos 13:6).
will I change their glory into shame--that is, I will strip them of all they now glory in (their numbers and power), and give them shame instead. A just retribution: as they changed their glory into shame, by idolatry (
Ps 106:20;
Jer 2:11;
Rom 1:23;
Phil 3:19).
8 eat . . . sin of my people--that is, the sin offerings (
Lev 6:26;
Lev 10:17). The priests greedily devoured them.
set their heart on their iniquity--literally "lift up the animal soul to lust after," or strongly desire. Compare
Deut 24:15, Margin;
Ps 24:4;
Jer 22:27. The priests set their own hearts on the iniquity of the people, instead of trying to suppress it. For the more the people sinned, the more sacrificial victims in atonement for sin the priests gained.
9 like people, like priest--They are one in guilt; therefore they shall be one in punishment (
Isa 24:2).
reward them their doings--in homely phrase, "pay them back in their own coin" (
Pro 1:31).
10 eat, and not have enough--just retribution on those who "eat up (greedily) the sin of My people" (
Hos 4:8;
Mic 6:14;
Hag 1:6).
whoredom, and . . . not increase--literally "break forth"; used of giving birth to children (
Gen 28:14, Margin; compare
Gen 38:29). Not only their wives, but their concubines, shall be barren. To be childless was considered a great calamity among the Jews.
11 A moral truth applicable to all times. The special reference here is to the licentious orgies connected with the Syrian worship, which lured Israel away from the pure worship of God (
Isa 28:1,
Isa 28:7;
Amos 4:1).
take away the heart--that is, the understanding; make men blind to their own true good (
Eccl 7:7).
12 Instances of their understanding ("heart") being "taken away."
stocks--wooden idols (
Jer 2:27;
Hab 2:19).
staff--alluding to divination by rods (see on
Ezek 21:21-
Ezek 21:22). The diviner, says ROSENMULLER, threw a rod from him, which was stripped of its bark on one side, not on the other: if the bare side turned uppermost, it was a good omen; if the side with the bark, it was a bad omen. The Arabs used two rods, the one marked God bids, the other, God forbids; whichever came out first, in drawing them out of a case, gave the omen for, or against, an undertaking.
declareth--that is, is consulted to inform them of future events.
spirit of whoredoms--a general disposition on the part of all towards idolatry (
Hos 5:4).
err--go astray from the true God.
from under their God--They have gone away from God under whom they were, as a wife is under the dominion of her husband.
13 upon . . . mountains--High places were selected by idolaters on which to sacrifice, because of their greater nearness to the heavenly hosts which they worshipped (
Deut 12:2).
elms--rather, "terebinths" [MAURER].
shadow . . . good--screening the lascivious worshippers from the heat of the sun.
daughters . . . commit whoredom . . . spouses . . . adultery--in the polluted worship of Astarte, the Phśnician goddess of love.
14 I will not punish . . . daughters--I will visit with the heaviest punishments "not" the unchaste "daughters and spouses," but the fathers and husbands; for it is these who "themselves" have set the bad example, so that as compared with the punishment of the latter, that of the former shall seem as nothing [MUNSTER].
separated with whores--withdrawn from the assembly of worshippers to some receptacle of impurity for carnal connection with whores.
sacrifice with harlots--They commit lewdness with women who devote their persons to be violated in honor of Astarte. (So the Hebrew for "harlots" means, as distinguished from "whores"). Compare
Num 25:1-
Num 25:3; and the prohibition,
Deut 23:18.
not understand-- (
Isa 44:18;
Isa 45:20).
shall fall--shall be cast down.
15 Though Israel's ten tribes indulge in spiritual harlotry, at least thou, Judah, who hast the legal priesthood, and the temple rites, and Jerusalem, do not follow her bad example.
Gilgal--situated between Jordan and Jericho on the confines of Samaria; once a holy place to Jehovah (
Josh 5:10-
Josh 5:15;
1Sam 10:8;
1Sam 15:21); afterwards desecrated by idol-worship (
Hos 9:15; 12-11;
Amos 4:4;
Amos 5:5; compare
Judg 3:19, Margin).
Beth-aven--that is, "house of vanity" or idols: a name substituted in contempt for Beth-el, "the house of God"; once sacred to Jehovah (
Gen 28:17,
Gen 28:19;
Gen 35:7), but made by Jeroboam the seat of the worship of the calves (
1Kgs 12:28-33;
1Kgs 13:1;
Jer 48:13;
Amos 3:14;
Amos 7:13). "Go up" refers to the fact that Beth-el was on a hill (
Josh 16:1).
nor swear, The Lord liveth--This formula of oath was appointed by God Himself (
Deut 6:13;
Deut 10:20;
Jer 4:2). It is therefore here forbidden not absolutely, but in conjunction with idolatry and falsehood (
Isa 48:1;
Ezek 20:39;
Zeph 1:5).
16 backsliding--Translate, "Israel is refractory, as a refractory heifer," namely, one that throws the yoke off her neck. Israel had represented God under the form of "calves" (
1Kgs 12:28); but it is she herself who is one.
lamb in a large place--not in a good sense, as in
Isa 30:23. Here there is irony: lambs like a large pasture; but it is not so safe for them as a small one, duly fenced from wild beasts. God will "feed" them, but it shall be with the "rod" (
Mic 7:14). It shall be no longer in the narrow territory of Israel, but "in a large place," namely, they shall be scattered in exile over the wide realm of Assyria, a prey to their foes; as lambs, which are timid, gregarious, and not solitary, are a prey when scattered asunder to wild beasts.
17 Ephraim--the ten tribes. Judah was at this time not so given to idolatry as afterwards.
joined to--closely and voluntarily; identifying themselves with them as a whoremonger becomes one flesh with the harlot (
Num 25:3;
1Cor 6:16-17).
idols--The Hebrew means also "sorrows," "pains," implying the pain which idolatry brings on its votaries.
let him alone--Leave him to himself. Let him reap the fruits of his own perverse choice; his case is desperate; say nothing to him (compare
Jer 7:16). Here
Hos 4:15 shows the address is to Judah, to avoid the contagion of Israel's bad example. He is bent on his own ruin; leave him to his fate, lest, instead of saving him, thou fall thyself (
Isa 48:20;
Jer 50:8;
Jer 51:6,
Jer 51:45;
2Cor 6:17).
18 Their drink is sour--metaphor for utter degeneracy of principle (
Isa 1:22). Or, unbridled licentiousness; not mere ordinary sin, but as abandoned as drunkards who vomit and smell sour with wine potations [CALVIN]. MAURER not so well translates, "When their drinking is over, they commit whoredoms," namely, in honor of Astarte (
Hos 4:13-
Hos 4:14).
her rulers--Israel's; literally, "shields" (compare
Ps 47:9).
with shame . . . love, Give ye-- (
Pro 30:15). No remedy could be effectual against their corruptions since the very rulers sold justice for gifts [CALVIN]. MAURER translates, "The rulers are marvelously enamored of shame." English Version is better.
19 Israel shall be swept away from her land (
Hos 4:16) suddenly and violently as if by "the wings of the wind" (
Ps 18:10;
Ps 104:3;
Jer 4:11-
Jer 4:12).
ashamed . . . of their sacrifices--disappointed to their shame in their hope of help through their sacrifices to idols.