Hомер Стронга: G1909
Оригинал: επι
Транслитерация: епи
Произношение: эпьй́
Часть речи: Предлог
Этимология: корень - предл. со знач.: 1. с р. п. на, по, над, при, близ, подле, перед, во время, на основании; 2. с д. п. на, по, над, против; 3. с в. п. на, к, над. Словарь Дворецкого: επι I (перед гласн. - επ΄, перед придых. - εφ΄; in crasi: καπι, καπ΄ - ион. κηπι = καη επι; ουπι = ο επι; τουπι = το επι; ταπι = τα επι; анастроф. επι) 1) praep. cum gen. (1) (на вопрос «где?») - на Пр.: (στηναι επι πυργου Гомер (X-IX вв. до н. э.); εφ΄ ιππων καη επη νεων βαινειν Эсхил (525/4-456 до н. э.); επη γης καη υπο γης Платон (427-347 до н. э.)) επη των πλευρων Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — на флангах; επη προσπολου μιας χωρειν Софокл (ок. 496-406 до н. э.) — идти в сопровождении единственной помощницы; επη τελευτης Аристотель (384-322 до н. э.) — в конце - у, при, близ, подле Пр.: (κολπος ο επη Ποσιδηιου Геродот (ок. 484-425 до н. э.); μειναι επη του ποταμου Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.)) αι επη Λημνου επικειμεναι νησοι Геродот (ок. 484-425 до н. э.) — острова, лежащие близ Лемноса - в Пр.: (επη του προαστειου Лисий (ок. 445-380 до н. э.); επη των εργαστηριων καθιζοντες Исократ (436-338 до н. э.); καταλυσαι τον βιον επη της πατριδος Лукиан (ок. 120-190)) οι επη Θρακης Лисий (ок. 445-380 до н. э.) — находящиеся во Фракии; οι επη της Ασιας κατοικουντες Исократ (436-338 до н. э.) — жители Азии; επη της οικιας Полибий (ок. 200-120 до н. э.) — дома (2) (на вопрос «куда?») на Пр.: (επη της γης καταπιπτειν Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.)) — в, к, по направлению (επη του κολπου πλευσαι Лисий (ок. 445-380 до н. э.); η επη Βαβυλωνος οδος Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.)): επη της ευθειας κινεισθαι Аристотель (384-322 до н. э.) — двигаться по прямой (линии); αναχωρειν επ΄ οικου Лисий (ок. 445-380 до н. э.) — вернуться домой; επι στρατοπεδου ελθειν Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — прийти в лагерь; επη γνωμης τινος γενεσθαι Демосфен (384-322 до н. э.) — присоединиться к чьему-л. мнению (3) в присутствии, перед (лицом) Пр.: (επη μαρτυρων Исей (ок. 420-350 до н. э.), Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.); επη του δικαστηριοιυ Исократ (436-338 до н. э.), Аристотель (384-322 до н. э.)) επ΄ εκκλησιας Лисий (ок. 445-380 до н. э.) — в народном собрании (4) (при числах, мерах и т. п. ) по Пр.: εφ΄ ενος Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — по одному, поодиночке; το μετωπον επη τριακοσιων, το δε βαθος εφ΄ εκατον Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — по триста (человек) по фронту и по сто в глубину; επη τετταρων Лисий (ок. 445-380 до н. э.) — по четыре (в ряд) или в четыре ряда; επη οκτω πλινθων το ευρος Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — по восемь кирпичей в ширину (5) во время, в, при Пр.: (επη Κρονου Гесиод (IX в. до н. э.), Платон (427-347 до н. э.); επη των ημετερων προγονων Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.); επη δειπνου Лукиан (ок. 120-190); επη των δειπνων Диодор Сицилийский, I в. до н. э. и επη της τραπεζης Плутарх (ок. 46-126)) επη των πραξεων Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — при наличии дела, когда нужно действовать; επη της εμης ζοης Геродот (ок. 484-425 до н. э.) — при моей жизни, пока я жив; επ΄ εμευ Геродот (ок. 484-425 до н. э.), επ΄ εμου Демосфен (384-322 до н. э.) — в мое время; οι εφ΄ ημων Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — наши современники; επη σχολης Эсхин философ, из Стеффы, IV в до н. э. — в свободное время, на досуге; επη του παροντος Аристотель (384-322 до н. э.) — в настоящий момент, пока; επη καιρου Демосфен (384-322 до н. э.) и επη των καιρων Эсхин философ, из Стеффы, IV в до н. э. — вовремя, кстати: επη μιας ημερας Лукиан (ок. 120-190) — в один (и тот же) день; ταυτας (τας πολιας) επ΄ ημερης εκαστης αιρεε Геродот (ок. 484-425 до н. э.) — (Даврис) брал эти города по одному в день (6) по поводу, насчет, относительно, о Пр.: (επι τινος λεγειν Платон (427-347 до н. э.), Аристотель (384-322 до н. э.); επι τινος σκοπειν Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.); επη παντων οργιζεσθαι Демосфен (384-322 до н. э.)) κρινειν τι επι τινος Демосфен (384-322 до н. э.) — высказывать какое-л. суждение о чем-л. (7) в соответствии с (чем-л.), на основании, по Пр.: (ονομα γιγνεται τινι επι τινος Геродот (ок. 484-425 до н. э.)) (8) (выраж. отношение, зависимость, причастность, должность и т. п. ; в переводе часто опускается) Пр.: επη νοσου εχεσθαι Софокл (ок. 496-406 до н. э.) — быть пораженным болезнью; επη της φιλοτητος Аристотель (384-322 до н. э.) — под влиянием любви; (αυτος) εφ΄ εαυτου Геродот (ок. 484-425 до н. э.), Лисий (ок. 445-380 до н. э.), Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.), Платон (427-347 до н. э.); — сам по себе, тж. отдельно, самостоятельно; επη ονοματος τινος ειναι Демосфен (384-322 до н. э.) — носить какое-л. имя; η επ΄ Ανταλκιδου ειρηνη Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — Анталкидов мир; το εφ΄ εαυτων Лисий (ок. 445-380 до н. э.) — их собственные дела, их личные интересы; μενειν επη της αρχης Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — оставаться у власти; οι επη των πραγματων (οντες) Демосфен (384-322 до н. э.) — государственные деятели; ο επη των δεσμων Лукиан (ок. 120-190) — тюремщик; ο επη των οπλιτων Демосфен (384-322 до н. э.) — начальник гоплитов; ο επη των επιστολων Плутарх (ок. 46-126) — писец, секретарь; ο επη του οινου Плутарх (ок. 46-126) — виночерпий; οι επ΄ αξιας Лукиан (ок. 120-190) — высокопоставленные лица (9) (преимущ. в нареч. оборотах) в, при Пр.: επη παντων Демосфен (384-322 до н. э.) — во всех случаях, при всех обстоятельствах; επη ησυχιας τινος Демосфен (384-322 до н. э.) — при (ввиду) чьей-л. беспечности; επ΄ αδειας Плутарх (ок. 46-126) — в условиях безопасности; επη σπουδης Платон (427-347 до н. э.) — прилежно, усердно; επη ροπης μιας ειναι Лисий (ок. 445-380 до н. э.) — быть на волосок от гибели; επ΄ αυτης της αληθειας Демосфен (384-322 до н. э.) — как оно действительно и есть (было), со всей истинностью; επη κεφαλαιων Демосфен (384-322 до н. э.) — в общих чертах; εσται ο λογος επη παραδειγματος Эсхин философ, из Стеффы, IV в до н. э. — скажем к примеру; επ΄ ορκου Геродот (ок. 484-425 до н. э.) — клятвенно; επ΄ ισας Софокл (ок. 496-406 до н. э.) — равным образом, точно так же; ουδ΄ επη σμικρων λογων Софокл (ок. 496-406 до н. э.) — ни одним словечком, т. е. нисколько, никак (10) (по)среди, в числе Пр.: ουδεης επ΄ ανθρωπων Софокл (ок. 496-406 до н. э.) — никто из людей 2) praep. cum dat. (1) (на вопрос «где?») на Пр.: (επη πασιν βωμοις καιειν τι Гомер (X-IX вв. до н. э.); ζωεμεν επη χθονι Гесиод (IX в. до н. э.); επη τη πυρa_` κεισθαι Платон (427-347 до н. э.)) επη ταις οικιαις επειναι Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — находиться на домах; εφ΄ ιππω Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — на коне (верхом); επη τω ευωνυμω (sc. κερα) Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — на левом фланге: επ΄ αμφοτεροις Аристотель (384-322 до н. э.) — с обеих сторон; — внутри, в (επη δωμασιν ελκειν μακροπονον ζωαν Эврипид (ок. 480-406 до н. э.); επη ταις οικιαισι τας δικας δικαζειν Аристофан (ок. 450-385 до н. э.)); — при, у, возле (επη Κελαδοντι μαχεσθαι Гомер (X-IX вв. до н. э.); επη θαλαττη οικειν Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.)): επη δοξη κτισαι τινα Плутарх (ок. 46-126) — прославить кого-л. (2) (на вопрос «куда?») на Пр.: (επη γαιη καταθεσθαι Гомер (X-IX вв. до н. э.): επη γa_` πιπτειν Софокл (ок. 496-406 до н. э.)) — в, к, по направлению (βλεπειν επι τινι Софокл (ок. 496-406 до н. э.)): καταδειν ιππους επη καπησιν Гомер (X-IX вв. до н. э.) — привязать лошадей к яслям; επη οι καλεσας Гомер (X-IX вв. до н. э.) — подозвав к себе (3) в присутствии, перед Пр.: (επη τοις δικασταις λεγειν Демосфен (384-322 до н. э.)) (4) против Пр.: (επ΄ εχθροις χειρα τρεπειν Софокл (ок. 496-406 до н. э.); επι τινι μηχανην τινα ισταναι Эврипид (ок. 480-406 до н. э.); τινα επι τινι συνισταναι Геродот (ок. 484-425 до н. э.)) εφ΄ Εκτορι ακοντιζειν Гомер (X-IX вв. до н. э.) — метать в Гектора копья (5) (вслед) за Пр.: (τω δ΄ επη ωρτο Διομηδης Гомер (X-IX вв. до н. э.)) επ΄ εξειργασμενοις Эсхил (525/4-456 до н. э.), Геродот (ок. 484-425 до н. э.); — после того, как дело свершилось; επη τουτω ανεστη Προκλης καη ειπεν Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — после него встал Прокл и сказал (6) кроме, помимо, сверх Пр.: (επη τουτω, επη τωδε и επη τουτοις Геродот (ок. 484-425 до н. э.), Эврипид (ок. 480-406 до н. э.), Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.), Аристотель (384-322 до н. э.)) τα λοιπα τα επη τουτοισι Геродот (ок. 484-425 до н. э.) — то, что после этого осталось; τρισχιλιοι επη μυριοις Плутарх (ок. 46-126) — три тысячи сверх десяти тысяч, т. е. тринадцать тысяч; μειζον επη κερδει κερδος Гесиод (IX в. до н. э.) — огромная прибыль; φονος επη φονω Эврипид (ок. 480-406 до н. э.) — непрерывный ряд убийств (7) за, позади Пр.: οι επη πασιν Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — следующие за всеми, т. е. арьергард: επι τινι ειναι Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — следовать или быть построенным за кем-л. (8) в честь, в память Пр.: (επι τινι λεγειν, sc. επαινον Лисий (ок. 445-380 до н. э.), Лисий (ок. 445-380 до н. э.), Платон (427-347 до н. э.)) ο λιθινος λεων εστηκεν επη Λεωνιδη Геродот (ок. 484-425 до н. э.) — каменное изваяние льва воздвигнуто в честь Леонида (9) (выраж. принадлежность или зависимость; в переводе обычно опускается) Пр.: ταπη σοη κακα Софокл (ок. 496-406 до н. э.) — твои несчастья; επι τινι την αρχεν ποιεισθαι Плутарх (ок. 46-126) — передать кому-л. (свою) власть, т. е. назначить кого-л. своим преемником; καταλειπειν τι επι τινι Аристотель (384-322 до н. э.) — предоставить что-л. на чьё-л. усмотрение; επι τινι ειναι Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.), Платон (427-347 до н. э.); — быть в чьей-л. власти, находиться в чьём-л. распоряжении: επη τω πληθει κρατος, sc. εστιν Софокл (ок. 496-406 до н. э.) — власть принадлежит народу; επι τινι ποιειν Демосфен (384-322 до н. э.) и ποιεισθαι Плутарх (ок. 46-126) — подчинить чьей-л. власти; τα παντα τοτ΄ ην επη τοις τοτ΄ εθεσι Демосфен (384-322 до н. э.) — все было тогда обусловлено тогдашними нравами; το επη τουτοις ειναι Лисий (ок. 445-380 до н. э.) — насколько это от них зависит (10) (об управлении, начальствовании или владении) во главе Пр.: επη τοσουτω στρατευματι Лисий (ок. 445-380 до н. э.) — во главе столь большого войска; ναυαρχος επη ταις ναυσιν Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — флотоводец; ο επη τοις καμηλοις Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — погонщик верблюдов; απολιπειν τινα κληρονομον επη πολλοις κτημασιν Плутарх (ок. 46-126) — оставить кого-л. наследником больших богатств (11) во время, в течение Пр.: (εφ΄ ημερη ηδ΄ επη νυκτι Гесиод (IX в. до н. э.)) επ΄ ηματι Гомер (X-IX вв. до н. э.) — днем, но тж. в течение (одного) дня; επη τω δειπνω (или σιτω) Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — за трапезой; ηλιος ην επη δυσμαις — солнце клонилось к закату; επη (τη) τελευτη Аристотель (384-322 до н. э.) — в конце; επη κυνι Аристотель (384-322 до н. э.) — во время каникул, т. е. в самое знойное время года (12) сообразно, согласно, соответственно Пр.: (επη τοις νομοις Демосфен (384-322 до н. э.); καλεισθαι Ρωμην επη Ρωμυλω τεν πολιν Плутарх (ок. 46-126)) κεκλησθαι επι τινι Платон (427-347 до н. э.) — быть названным по имени чего-л. ; επη πασι οικαιοις Эсхин философ, из Стеффы, IV в до н. э. , Демосфен (384-322 до н. э.); — по всей справедливости (13) вследствие, по поводу, из-за Пр.: (επι τινι μαλα πολλα παθειν Гомер (X-IX вв. до н. э.), γελαν επι τινι Эсхил (525/4-456 до н. э.)) επ΄ ευνοια της πολεως Лисий (ок. 445-380 до н. э.) — из любви к отечеству; εφ΄ αιματι φευγειν Демосфен (384-322 до н. э.) — подвергнуться изгнанию за убийство (14) с целью, ради, для Пр.: εφ΄ οις εληλυθας Софокл (ок. 496-406 до н. э.) — (то), ради чего ты прибыл; οδοντες επη τω διαιρειν Аристотель (384-322 до н. э.) — зубы для разрезания (пищи), т. е. резцы; επη θανατω συλλαβειν Исократ (436-338 до н. э.), Диодор Сицилийский, I в. до н. э. , Лукиан (ок. 120-190); — схватить и предать смерти; επη σωτηρια κοινη Плутарх (ок. 46-126) — для общего блага; επ΄ ωφελεια των φιλων Платон (427-347 до н. э.) — на пользу друзьям; επ΄ αγαθω τινος Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — для чьего-л. блага (15) в отношении, что касается (до) Пр.: επη επων ποιησει Ομηρον μαλιστα τεθαυμακα Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — в области эпической поэзии я больше всего восторгаюсь Гомером (16) (в мат. и проч. обозначениях) Пр.: το εφ΄ ω — В Аристотель (384-322 до н. э.) (нечто), обозначаемое буквой В (17) против Пр.: (η επη τω Μηδω συμμαχια Лисий (ок. 445-380 до н. э.); νομους επη τοις αδικουσι αναγραψαι Демосфен (384-322 до н. э.)) (18) (об условии) на, за Пр.: επ΄ αργυρω Софокл (ок. 496-406 до н. э.), επ΄ αργυριω Демосфен (384-322 до н. э.), Аристотель (384-322 до н. э.) и επη χρημασιν Демосфен (384-322 до н. э.) — за деньги; επη κερδεσι Софокл (ок. 496-406 до н. э.) и επη κερδει Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — из-за выгоды; επ΄ ουδενι Геродот (ок. 484-425 до н. э.) — ни за что; επη μεγαλοις τοκοις Демосфен (384-322 до н. э.) — за высокий процент; δανειζειν επη νηι Демосфен (384-322 до н. э.) — давать ссуду под залог корабля; επη τοις ειρημενοις Эврипид (ок. 480-406 до н. э.) и επη ρητοις Лисий (ок. 445-380 до н. э.) — на (заранее) установленных условиях; επη τη ιση καη ομοια Лисий (ок. 445-380 до н. э.) — на равных и одинаковых условиях 3) praep. cum acc. (1) (на вопрос «где?») на Пр.: επη πολυ Лисий (ок. 445-380 до н. э.), Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.); — на далеком расстоянии; επ΄ αμφοτερα Геродот (ок. 484-425 до н. э.), Аристотель (384-322 до н. э.); — по обе стороны, с обеих сторон, в обоих направлениях; — у, при, в (επη τας εισοδους στηναι Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.)) (2) (на вопрос «куда?») на Пр.: η αχθεισα επη τεν βασιν (sc. γραμμη) Аристотель (384-322 до н. э.) — опущенная на основание (прямая) линия, т. е. перпендикуляр; — в, (по направлению) к (επη βωμον αγειν Гомер (X-IX вв. до н. э.); επη συμφορεν εμπιπτειν Геродот (ок. 484-425 до н. э.); επη τεν περιφερειαν φερεσθαι Аристотель (384-322 до н. э.); η οδος επη Εκβατανα φερει Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.)): επη τερμα αφικετο Гомер (X-IX вв. до н. э.) — от достиг цели; επη το αυτο αι γνωμαι εφερον Лисий (ок. 445-380 до н. э.) — мнения сошлись (3) на протяжении, через, по Пр.: πουλυν εφ΄ υγρην Гомер (X-IX вв. до н. э.) — по широко раскинувшемуся морю; επη πολλα αληθην Гомер (X-IX вв. до н. э.) — я обошел много стран; επη εικοσι σταδιους Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — на расстоянии двадцати стадиев (4) среди, между Пр.: (κλεος παντας επ΄ ανθρωπους Гомер (X-IX вв. до н. э.)) το καλλιστον γενος επ΄ ανθρωπους Платон (427-347 до н. э.) — красивейшее из человеческих племен (5) против Пр.: (πεμπειν στρατηγον επι τινα Геродот (ок. 484-425 до н. э.); ιεναι επη τους πολεμιους Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.)) ταυτ΄ εφ΄ υμας εστιν Демосфен (384-322 до н. э.) — это направлено против вас (6) во время, в течение Пр.: επη χρονον Гомер (X-IX вв. до н. э.), Геродот (ок. 484-425 до н. э.) и επη χρονον τινα Платон (427-347 до н. э.) — в течение некоторого времени; επη δυο ημερας Лисий (ок. 445-380 до н. э.) — в течение двух дней; επη βραχυ Аристотель (384-322 до н. э.) — вскоре и вкратце (7) (вплоть) до Пр.: (επ΄ ηω Гомер (X-IX вв. до н. э.)) επη γηρας ικεσθαι Гомер (X-IX вв. до н. э.) — дожить до старости (8) сообразно, согласно Пр.: επη σταθμην ιθυνειν Гомер (X-IX вв. до н. э.) — выравнивать по (натянутому) шнуру; επη τουτον τον λογον Лисий (ок. 445-380 до н. э.) — на основании этих слов (9) (разделительно) по Пр.: επη πεντε καη εικοσιν Лисий (ок. 445-380 до н. э.) — по двадцати пяти; επη μιαν ναυν Полибий (ок. 200-120 до н. э.) — по одному кораблю в ряд, т. е. в кильватерной колонне (10) (при указании промежутка времени) на Пр.: (επη δεκα ετη Лисий (ок. 445-380 до н. э.)) οσον επ΄ ανθρωπων γενεαν Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — сколько хватило бы на (всю) человеческую жизнь; επ΄ ημερην εχειν Геродот (ок. 484-425 до н. э.) — иметь дневное пропитание (11) (при указании числа или меры) в пределах, около, до Пр.: (επη διηκοσια Геродот (ок. 484-425 до н. э.)) οσον επη εικοσι σταδιους Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — протяжением до или около двадцати стадиев; με ολος ψευδης, αλλ΄ επι τι Аристотель (384-322 до н. э.) — ложный не вполне, а частично (12) что касается (до), в отношении Пр.: (τουπη τηνδε τεν κορην Софокл (ок. 496-406 до н. э.)) οσον τουπ΄ εμε Эврипид (ок. 480-406 до н. э.) — что касается или поскольку это зависит от меня; ιπποι επη νωτον εισαι Гомер (X-IX вв. до н. э.) — кобылицы, равные по хребту, т. е. одинакового роста (13) с целью, для Пр.: (φρυγανα συλλεγειν επη πυρ Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.)) ηκειν επη πραγος πικρον Эсхил (525/4-456 до н. э.) — прийти по печальному делу; επη το βοηθειν τινι Аристотель (384-322 до н. э.) — для оказания помощи кому-л. ; χρησιμος επη ουδεν Демосфен (384-322 до н. э.) — ни на что не годный (14) (в наречных выражениях) Пр.: επη παν Лисий (ок. 445-380 до н. э.), Аристотель (384-322 до н. э.) и επη παντα Платон (427-347 до н. э.) — в общем, в целом, вообще; επη βαθος Лисий (ок. 445-380 до н. э.) — в глубину; επη διπλασιον Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — вдвое; επη πλεον καη μαλλον η επ΄ ελαττον και ηττον Платон (427-347 до н. э.) — в большей или в меньшей степени; επη ισα Гомер (X-IX вв. до н. э.) — поровну, (о борьбе) без чьего-л. перевеса; επη οσον δει Лисий (ок. 445-380 до н. э.) — (на)сколько нужно; επη (σ)μικρον Софокл (ок. 496-406 до н. э.), Аристотель (384-322 до н. э.); — немного, мало; επη μειζον κοσμησαι τι Лисий (ок. 445-380 до н. э.) — чрезмерно разукрасить что-л. ; επη γελοιοτερα Платон (427-347 до н. э.) — выставляя на смех; επη το απειρον Аристотель (384-322 до н. э.) — до бесконечности, бесконечно; επη το χειρον Аристотель (384-322 до н. э.) — к худшему, во вред; επη (το) πολυ Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.), Аристотель (384-322 до н. э.); — во многих случаях, (очень) часто II adv. 1) поверх, наверху, сверху Пр.: επη αλφιτα παλυνεν Гомер (X-IX вв. до н. э.) — поверх (Гекамеда) насыпала муки; χυτεν επη γαιαν εχευαν Гомер (X-IX вв. до н. э.) — сверху (над могилой Патрокла) насыпали курган 2) тогда, затем Пр.: ηλθε επη ψυχε μητρος Гомер (X-IX вв. до н. э.) — тогда приблизилась душа матери 3) а также, сверх того, далее Пр.: επη δε πληξιππον Ορεστην Гомер (X-IX вв. до н. э.) — (Гектор и Арей убили) также искусного наездника Ореста.
