Strong:
G1544(ekbálo)de
G1537 y
G906; expulsar (literalmente o figurativamente):- echar, enviar, excluir, expulsar, impulsar, dejar, desechar, despedir, sacar.
----
Diccionario Tuggy
ἐκβάλλω. (fut.
ἐκβάλω, tiempo futuro voz pasiva
ἐκβληθήσομαι, 2 tiempo aoristo
ἐξέβαλον, 1 tiempo aoristo voz pasiva
ἐκβλήθην; tiempo perfecto
ἐκβέβληκα; tiempo pluscuamperfecto
ἐκβεβλήκειν).
Echar fuera,
expulsar,
desterrar,
arrojar,
repudiar. A.T. גָּרַס hi.,
Lam 3:16. גָּרַף ,
Jue 5:21. גָּרַשׁ qal.,
Éxo 34:11. גָּרַשׁ pi.,
Gén 3:24. גָּרַשׁ pu.,
Éxo 12:39. דָּרַשׁ ,
Sal. 108(109):10. זָנַח hi.,
2Cr 11:14. טוּל hi.,
Jon 1:15. טוּל pilp.,
Isa 22:17. טָרַד ,
Pro 27:15. יָצָא hi.,
Esd 10:3. יָרַשׁ qal.,
Núm 21:32. יָרַשׁ ,
Éxo 34:24. לָקַח ,
Job 22:22. נָדַח hi.,
2Cr 13:9. נָשַׁל pi.,
2Re 16:6. נָתַן ,
Deu 23:26(25). נָתַשׁ ,
Jer 12:15. סָעַר pi.,
Zac 7:14. עָבַר hi.,
2Cr 15:8. עָלָה ,
Jos 15:9. פָּלַט hi.,
Isa 5:29. קוֹא hi.,
Jon 2:11. שָׁלַח qal.,
Jos 24:12. שָׁכַח pi.,
Éxo 12:33. שָׁלַךְ hi.,
Lev 14:40. שָׁלַךְ hoph.,
Jer 22:28. N.T.
Echar fuera,
expulsar,
desterrar,
arrojar,
repudiar.
A) Indicando disgusto, ira, enojo o uso de fuerza:
Mat 8:12;
Mat 9:25;
Mat 21:12;
Mat 21:39;
Mat 22:13;
Mat 25:30;
Mar 11:15;
Mar 12:8;
Luc 4:29;
Luc 6:22;
Luc 13:28;
Luc 19:45;
Luc 20:12;
Luc 20:15;
Jua 6:37;
Jua 9:34-35;
Jua 12:31;
Hch 7:58;
Hch 9:40;
Hch 13:50;
Hch 27:38;
Gál 4:30;
Gál 4:3 Jn. 10.
B) Especialmente en echar fuera demonios:
Mat 7:22;
Mat 8:16;
Mat 9:34;
Mat 10:1;
Mat 10:8;
Mat 12:24;
Mat 12:26-28;
Mat 17:19;
Mar 1:34;
Mar 1:39;
Mar 3:15;
Mar 3:22-23;
Mar 6:13;
Mar 7:26;
Mar 9:18;
Mar 9:28;
Mar 9:38;
Mar 16:9;
Mar 16:17;
Luc 9:40;
Luc 9:49;
Luc 11:14-15;
Luc 11:18-20;
Luc 13:32.
C) Sin idea de disgusto o uso de fuerza:
Mat 9:38;
Mar 12:20;
Mar 1:12;
Mar 1:43;
Luc 10:2;
Jua 10:4;
Hch 16:37;
Stg 2:25.
D) Usos especiales.
Sacar,
echar,
expulsar,
dejar :
Mat 7:4-5;
Mat 12:35;
Mat 13:52;
Mat 15:17;
Mar 9:47;
Luc 6:42;
Luc 10:35;
Rev 11:2.
----
Diccionario Vine NT
ekbalo (ἐκβάλλω, G1544) , echar fuera o enviar fuera. Se traduce con el verbo despedir en
Mar 1:43; véanse DEJAR, DESECHAR, ECHAR, ENVIAR, EXCLUIR, EXPULSAR, IMPULSAR, SACAR.
ekbalo (ἐκβάλλω, G1544) , echar fuera. Se traduce «excluidos» en
Luc 13:28. Véase ECHAR,
Nº 3.
ekkleio (ἐκκλείω, G1576) , véase APARTAR,
Nº 18.
ekbalo (ἐκβάλλω, G1544) denota, lit: arrojar afuera, con la sugerencia de fuerza (
ek , afuera;
ballo , arrojar); de ahí, echar, despedir, expulsar. Se traduce «impulsó» en
Mar 1:12. Véase ECHAR,
Nº 3, etc.
ekbalo (ἐκβάλλω, G1544) , echar fuera de, enviar. Es muy frecuente en los Evangelios y en Hechos; fuera de estos libros,
Gál 4:30 : «echa fuera»;
2Jn 1:10 : «expulsa»;
Stg 2:25 : «los envió»;
Rev 11:2 : «déjalo» (vha : «exclúyelo»). Véanse DEJAR, DESECHAR, DESPEDIR, ENVIAR, EXCLUIR, EXPULSAR, IMPULSAR, SACAR.
ekbalo (ἐκβάλλω, G1544) , echar fuera (
ek , fuera;
balo , echar, arrojar). Se traduce con el verbo expulsar en
Jua 9:34-35;
Hch 13:50;
Hch 13:3 Juan 10 : Véanse DESPEDIR, ECHAR, EXCLUIR, SACAR, etc.
ekbalo (ἐκβάλλω, G1544) , echar fuera. Se traduce como «desechar» en
Luc 6:22 ; véase ECHAR, etc.
ekbalo (ἐκβάλλω, G1544) , arrojar fuera, enviar fuera. Se traduce enviar en
Mat 9:38 y
Luc 10:2 , de los obreros a la mies. Véase ECHAR,
Nº 3.
ekbalo (ἐκβάλλο, G1544) , arrojar afuera [
ek , de (partitivo);
balo , véase
Nº 7], echar afuera. Se usa en el sentido de rechazar o de dejar afuera (
Rev 11:2), de la medición del patio del templo. Véanse DESECHAR, DESPEDIR, ECHAR, ENVIAR, EXCLUIR, EXPULSAR, IMPULSAR, SACAR.
ekbalo (εκβάλλω, G1544) , echar afuera. Se utiliza de sacar cosas buenas y malas del corazón (
Mat 12:35); también de sacar pajas y vigas de los ojos (
Mat 7:4-5;
Luc 6:42); véase ECHAR,
Nº 3, IMPULSAR, y también DEJAR, DESECHAR, DESPEDIR, ENVIAR, EXCLUIR, EXPULSAR.
----
Diccionario Swanson(Swanson 1675)
ἐκβάλλω
(ekballō): vb.; ≡ Strong 1544; TDNT 1.527-
1. LN 15.220
echar fuera, expulsar (
Mat 21:39);
2. LN 15.44
echar fuera, enviar afuera, expulsar (
Mat 8:16;
Mar 11:15;
Hch 16:37);
3. LN 15.68
enviar a, mandar, con un propósito (
Mat 9:38);
4. LN 15.174
sacar, traer desde un área (
Mar 1:12;
Jua 10:4);
5. LN 53.102
exorcizar a un demonio (
Mat 9:34;
Mar 1:34;
Mar 16:9,
Mar 16:17 v.l.);
6. LN 13.68
causar un estado, hacer, convertir, es decir, causar un cambio significativo de un estado mediante una acción decisiva (
Mat 12:20);
7. LN 33.396 ἐκβάλλω τὸ ὄνομα
(ekballō to onoma), vituperar (
Luc 6:22+)
