Webster Concordance - studium mit Strong Nummern (EN)

Výběr jazyka rozhraní:     

Velikost písma:   12345678910

Display settings Display settings

Výběr jazyka rozhraní:                    

Velikost písma:   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10

Informace o Studijní on-line bibli (SOB) (CZ)

   Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).

© 2011-2100
 

 

Information about the "Online Bible Study" (SOB) (EN)

   Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.

 

 

 

Kontakt

(kontaktné informácie - contact info - Kontaktinformationen - контактная информация - informacje kontaktowe - información de contacto - πληροφορίες επικοινωνίας)

 

Diviš Libor
URL: www.obohu.cz
E-mail: infoobohu.cz
Skype: libordivis

 

 

 

Webster Concordance - studium mit Strong Nummern (EN)

... keine Informationen über dieses Modul ...

 

Gästebuch



 

 



hudson   (27.1.2024 - 14:55)
E-mail: hudsonpotgmail.com
Hello, I would like to contact developers to tell me where I can get "portuguese almeida revised and updated (with strong’s numbers)" because I want to make a website for studies. Please, for the growth of the kingdom of God.

Lukáš Znojemský   (21.9.2022 - 09:55)
Rád tuto stránku navštěvuji a učím se z ní v posledních týdnech. Velmi mi pomohla jazykově a přiblížila mi význam některých veršů, jejichž plný význam nebo zabarvení bylo ztraceno v překladu. "Obsluha" (tady se za výraz velmi omlouvám) je pohotová a technicky znalá. Velmi doporučuji.

Carola Teach   (14.6.2022 - 19:43)
E-mail: carola24681gmail.com
Hallo Libor Vielen Dank für den Hinweis. Die kroatische Bibel reicht. Soweit ich eine Freundin verstand, ist bosnisch und kroatisch das gleiche und serbisch ähnlich, war ja früher auch ein Land, Jugoslawien , nur das eben da zwischen islamischen und traditionell christlichen Streit von aussen reingebracht und geschürrt wurde. Ich leite die kroatische Bibelsuche gleich weiter Einige können lesen, einige nicht und so ist das Super installiert, das man die Bibel auch auf Audio stellen kann. Toll ist es, das auch die Nafterli Herz Tur-Sinai Bibel in deutsch dabei ist, denn da finde ich vieles, speziell Psalm 91 als Beispiel authentischer formuliert, als in allen anderen deutschen Bibeln. Das jüdische Neue Testament von David H. Stern habe ich auch, aber die Nafterli Herz Tur-Sinai Bibel ist mir persönlich sehr wichtig. Vielen Dank Libor für diese kompakte Internet Webseiten- Arbeit für den Herrn, uns sein noch besser studieren und weiter geben zu können Shalom .

CarolaTeach   (14.6.2022 - 12:32)
E-mail: carola24681gmail.com
Wer hat diese Seite ermöglicht und wer wartet diese Seiteund bezahlt die Website Kosten ? Mit dieser Website dient ihr Gott dem Vater zum Bau der Gemeinde Gottes. Und wir wurden im Buch Korinther aufgerufen, da wo wir genährt werden, auch zu unterstützen. Ich bitte den Admin dieser Seite, mir per email die Kontonummer mitzuteilen, dass ich mit Gaben mtl.segnen kann und nicht nur fromme Sprüche loslasse, denn seit kurzem bekam ich den Link dieser Seite und arbeite sehr gerne auf dieser Seite und gebe den Link weiter. Bitte das sich der Webseitengründer meldet. Danke.

Herzlichen Dank für Ihr Angebot. Aber ich brauche Ihre Hilfe nicht, ich leide nicht an Mangel :-) Wenn Sie helfen möchten, helfen Sie bitte jemandem in Ihrer Nähe.    Libor

Carola Teach   (14.6.2022 - 12:12)
E-mail: carola24681gmail.com
Vielen Dank für diese Möglichkeit Bibel-Ausgaben vergleichen zu können. Eine sehr gut aufgebaute Strukturierung und sehr bedien- freundlich. Ich hätte eine Bittende Frage. Habt Ihr auch die bosnische Bibel oder besteht da Möglichkeit, auch für Bosnieer, Kroaten, Serben die bosnische Bibel hier zu hinterlegen. Ich habe seit 2015 sehr viel Kontakt zu Bosnierer , Kroaten, Serben und Albanern Kosovo und muß Bibelstellen immer auf google übersetzen, um ihnen die Bibel näher zu bringen, was sie dankbar annehmen, aber bei Google habe ich nie die Sicherheit, dass die Übersetzung gut geprüft ist. Kommen auch Bibeln als bosnisch - und albanische Bibeln hinzu ? Danke

Außer der bosnischen Bibel ist alles, was benötigt wird, bereits hier in der SOB (Studien Online Bible) enthalten. Diese Übersetzungen sind im Abschnitt "Andere europäische Übersetzungen" zu finden. Serbische Bibel (Kyrillisch), Serbische Bibel (Đuro Daničić, Vuk Karadžić - 1865), Albanian Bibel und Kroatische Bibel. Sie können die bosnische Bibel im PDF-Format HIER herunterladen.    Libor

Joe   (4.3.2021 - 17:49)
E-mail: joe.jace.mail.de
Hallo und vielen Dank für die hilfreiche Suchfunktion bei den hebräischen Bibeln – ich benutze sie seit Jahren zur Überprüfung der masoretischen Zählungen von Wortpaaren. Ein Schreibfehler am Ende von Josua 11,16 (Elberfelder 1905) "und das ebirge Israel und seine Niederung", es müsste heißen "und das Gebirge Israel und seine Niederung". Grüße aus Zittau / Sachsen

Danke. Natürlich hast du recht - ich habe es bereits behoben.    Libor

Josef   (4.2.2021 - 15:51)
E-mail: pepas74seznam.cz
Tak tohle mě velmi potěšilo. Je to dobře ovladatelné na rozdíl od jiných zdrojů. Děkuji moc! :)

Lukáš   (24.11.2020 - 10:02)
E-mail: lukasnemecek536gmail.com
Chyba v textu Kat. lit. překlad. Zjevení 11, 10. protože tito dva poroci jim způsobili hodně trápení.

Zdeněk Staněk   (22.8.2020 - 14:36)
E-mail: zdenek.stanekwhitepaper.bluefile.cz
Chybí 'ě': http://obohu.cz/csp.php?k=2Te&kap=3&v=4

Vskutku. Již jsem to opravil.    Libor

Ani Gallert   (4.7.2018 - 16:24)
E-mail: cactus.gomeragmail.com
Vielen, vielen Dank für diese Seite (und dass wir sie kostenfrei nutzen können)! Sie ist sehr gut gemacht und eröffnet beim Bibelstudium völlig neue Einblicke! Eine dringende Frage habe ich zur Adolf Ernst Knoch Bibel - die Begriffe, die kursiv und hell in den Versen dargestellt sind - bedeuteten diese, die Worte wurden von Knoch hinzugefügt, weil im Original nicht mehr erhalten? Oder wie ist das zu verstehen? Vielen Dank und Gottes Segen, Ani

Hallo, Ani. Kursiv und hell - das sind die Worte, die nicht im Originaltext sind, aber sie sind wichtig für das richtige Verständnis. Sie können es im VERGLEICHS-MODUS gut sehen. Schauen Sie sich zum Beispiel das Münchener Neues Testament an...     Libor

Andreas Boldt   (27.2.2018 - 05:41)
E-mail: andyp1gmx.net
Ich habe diese Seite gefunden um einfach Bibel online zu benutzen in verschiedenen Sprachen - ich bin überzeugt das Gott sein Wort bewahrt hat in allen Sprachen. Und weiß bis zum Ende hin wird sein Wort leuchten. "Denn mein Wort wird nicht leer zu mir zurückkehren..." - Gottes Segen für die segensreiche Arbeit die ihr tut. Leider kann ich kein Tscheschisch aber habe auch Bekannte in der Slowakei und bin Euch sehr verbunden im Sinne des Protestantismus. Ich benutze die Bibel jeden Tag. Andreas Boldt

Ich danke Ihnen, Andreas. Diese Anwendung ist viel mehr als nur eine Online-Bibel. Versuchen Sie bitte herauszufinden, welche Optionen und Funktionen SOB anbietet... (Anleitung) Libor

Juraj Kaličiak   (5.2.2018 - 11:06)
E-mail: juro.kaliciakgmail.com
Nech Vám pán odplatí Jeho spôsobom, toto je nejlepšia verzia práce s Božím slovom. Vyhladávanie, režim porovnávania sú skvelé. Pracujem s touto stránkou už celé roky a cítim povinnosť povzbudiť autorov, že je toto určite požehnaná práca. Veľa to používam aj na mobile, ako rýchlu online bibliu. Oceňujem odvahu vydania prekladu Jozefa Roháčka v edícii Dušana Seberíniho s doslovným prekladom Božieho mena. Výborná je možnosť porovnania s gréckymi originál textami so strongovými číslami. Buďte požehnaní bratia. Juraj

Vďaka Juraj. Je príjemné počuť, že tento biblický program používate už dlhší čas, a že ste s ním spokojný. Snažím sa SOB stále vylepšovať. Nie sú žiadni autori - je iba jeden amatér, ktorý chce (okrem bežných funkcií biblických programov) najmä sprístupniť originálny text biblie pre všetkých - aj bez znalosti biblických jazykov. Libor

John Builer   (30.1.2018 - 07:07)
E-mail: Johnbuilercontbay.com
Ganz, ganz grosse Klasse, diese Seite, besser, als alles andere!!! Vielen Dank!!! Bitte machen Sie so weiter!!! Danke! Regards, John Builer

Danke, ich schätze es wirklich ...

Zdeněk Staněk   (27.12.2017 - 15:34)
E-mail: zdenek.stanekwhitepaper.bluefile.cz
WLC 5M 6:4 v prvním slově chybí souhláska ajin a v posledním slově dálet. Díval jsem se do jiných zpracování textu WLC a tam jsou.

OK. Upravil jsem text podle textu Tanachu.

Vladimir Bartoš   (23.11.2017 - 23:15)
E-mail: bartos.vlemail.cz
Tyto stránky jsem objevil náhodou, když jsem hledal on line čtení Bible. Jsem úplně nadšený z toho, jaké jsou zde možností a chci za to poděkovat!!

Jsem rád, že Vás tento on-line biblický program tolik zaujal. Věřím, že se to ještě zlepší, když si prostudujete návod, případně novinky na Facebooku :-)

Libor Diviš   (14.10.2016 - 08:02)
Vítejte v knize hostů. Sem můžete vkládat své komentáře k nové verzi SOB (Studijní on-line bible). Jen bych Vás chtěl poprosit, abyste si předtím prostudovali návod k tomuto biblickému programu.

Welcome. Here you can write your comments relating to this new version of the online biblical program SOB (Online Bible Study) - your assessment, proposals, error notices etc.

 

 

   

Webster Concordance - studium mit Strong Nummern (EN)

Suchen mit Strong Nummern
H1 ~ H8674   (Altes Testament)
G1 ~ G5624   (Neues Testament)
G2884 G2885 G2886 G2887 G2888         G2890G2891G2892G2893G2894

Verwandt Strongs Nummern: G2887, G2885, G2886

Strong: G2889
κόσμος, ου, ὁ  [kozmos]
1. šperk, ozdoba 2. svět, vesmír 3. země, (pozemský) svět 4. lidstvo, lidé ¦¦ ὁ κόσμος ὀπίσω αὐτοῦ ἀπῆλθεν (*J 12:19) (celý) svět se dal za ním, všichni (lidé) za ním jdou 5. (hříšný) svět, protibožská oblast 6. souhrn [186]
Strong: G2889
Word: κοσμος
Pronounc: kos'-mos
Orig: probably from the base of 2865; orderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense, including its inhabitants, literally or figuratively (morally)):--adorning, world. G2865
Use: TDNT-3:868,459 Noun Masculine
HE Strong: H134 H3627 H4639 H5716 H5716 H6635 H8499 H8597

1) an apt and harmonious arrangement or constitution, order, government
2) ornament, decoration, adornment, i.e. the arrangement of the stars, 'the heavenly hosts' , as the ornament of the heavens. 1Pe 3:3
3) the world, the universe
4) the circle of the earth, the earth
5) the inhabitants of the earth, men, the human family
6) the ungodly multitude; the whole mass of men alienated from God, and therefore hostile to the cause of Christ
7) world affairs, the aggregate of things earthly
7a) the whole circle of earthly goods, endowments riches, advantages, pleasures, etc, which although hollow and frail and fleeting, stir desire, seduce from God and are obstacles to the cause of Christ
8) any aggregate or general collection of particulars of any sort
8a) the Gentiles as contrasted to the Jews (Ro 11:12 etc)
8b) of believers only, John 1:29; 3:16; 3:17; 6:33; 12:47 1Co 4:9; 2Co 5:19

For Synonyms see entry G5921
Strong: G2889
Word: κόσμος
Transliter: kosmos
Pronounc: kos'-mos
Probably from the base of G2865; orderly arrangement that is decoration; by implication the world (in a wide or narrow sense including its inhabitants literally or figuratively [morally]): - adorning world.
Copyright, Abkürzungsverzeichnis samt grammatikalischen Erklärungen... Strongs Nummer: G2889
kosmos √ κονσ-μο-ς aus d. W. kens- (lat.: zählen, schätzen),
 (w. d. Geordnete);     Subst.Mask. (187)
 Gräz.: d. (An)Ordnung, d. Einteilung; auch milit. t.t. für d.
 Aufstellung eines Heeres; d. Schmuck (vgl.: durch "Make
 up" sein Gesicht "ordnen" → "Kosmetik"); auch: d. Ehre,
 d. Glanz.
 Synonyme siehe: 5936

 I.) d. Schmuck
  1) d. (weibliche) Aufputz, Dekoration, d. kunstvoll Hergestellte
      (z.B. d. Anordnung d. Sterne [d. Heer d. Himmels] als d.
      "Schmuck" des Himmelszeltes).
      Gen 2:1 Ex 33:5,6 Dtn 4:19 Jer 2:32 4:30 1Pet 3:3

 II.) d. Welt
      Die Welt unter dem Gesichtspunkt der Ordnung betrachtet:
      das geordnete Universum. Daraus die Bedeutung: die
      (An)Ordnung, woraus sich dann die Bedeutung "Schönheit"
      entwickelt. Später dann auf das geordnete Weltall, den
      "Kosmos", angewendet. In der Bibel: das materielle Weltall,
      aber auch die "Welt" als gottfeindliches System:
  1) d. Weltordnung, d. geordnete Welt(all), d. Universum,
      d. Kosmos.  Mt 13:35 Lk 11:50 Joh 17:5 Apg 17:24
      Röm 4:13 Phil 2:15 Heb 4:3 ua.
  2) d. Erde, d. Erdkreis.
      Mt 4:8 Joh 11:9 Röm 1:8 1Kor 14:10 Offb 11:15 ua.
  3) d. Bewohner d. Erde, d. Menschen, d. menschliche Rasse.
      Mt 18:7 Joh 8:12 Röm 5:12 2Kor 1:12 Eph 2:12 Heb 11:7 ua.
  4) d. gottfeindliche Welt.
      Joh 8:23 13:1 1Kor 2:12 Gal 4:3 Eph 2:2 ua.
  5) d. weltlichen Angelegenheiten, Freuden, Besitztümer, usw.
      Mt 16:26 Mk 8:36 Lk 9:25 1Kor 7:31,33 1Joh 2:15,16 3:17
  6) d. Gesammtheit, d. Summe, d. Inbegriff.   Jak 3:6
  7) d. Heiden im Ggs. zu d. Juden.   Röm 11:12
  8) d. Gläubigen allein.
      Joh 1:29 3:16,17 6:33 12:47 1Kor 4:9 2Kor 5:19

 Wortfamilie: 2885, 2886, 2887, 2890
Strong: G2889
(kósmos)
probablemente de la base de I2865; arreglo ordenado,i.e. decoración; por implicación el mundo (en un sentido amplio o estrecho, incluído sus habitante literalmente o figurativamente [moralmente]:- mundo, atavío.
----
Diccionario Tuggy
κόσμος
, ου, . Adorno, mundo, universo, tierra habitada, orden, gente. A.T. כְּלִי , Isa 61:10. מַעֲדַנִּים , Pro 29:17. מַעֲשֶׂה , Isa 3:24. עֲדִי , Éxo 33:6. עֵדֶן , 2Sa 1:24. צָבָא , Gén 2:1. תְּכוּנָה Nah 2:10. תִּפְאֶרֶת , Pro 17:6. N.T.
A) Adorno : 1 P. 3:3.
B) Mundo, sistema del mundo presente, universo : Mat 13:35; Mat 24:21; Mat 25:34; Luc 11:50; Jua 17:24; Jua 21:25; Hch 17:24; Rom 1:20; 1Co 3:22; 1Co 8:4; Efe 1:4; Flp 2:15; Heb 4:3; Heb 9:26; 1Pe 1:20; Rev 17:8.
C) La tierra habitada, el mundo : Mat 4:8; Mat 13:38; Mat 26:13; Mar 14:9; Mar 16:15; Luc 12:30; Jua 1:9; Jua 3:17; Jua 3:19; Jua 6:14; Jua 9:5; Jua 9:39; Jua 10:36; Jua 11:9; Jua 11:27; Jua 12:25; Jua 12:46; Jua 13:1; Jua 16:21; Jua 16:28; Jua 18:36-37; Rom 1:8; Rom 4:13; Rom 11:12; Rom 11:15; 1Co 5:10; 1Co 14:10; Col 1:6; 1Ti 6:7; 1Ti 1:15; 1Ti 3:16; Heb 10:5; 1Pe 5:9; 1Jn 4:9; 2Jn 1:7; Rev 11:15.
D) El mundo, las cosas terrestres : Mat 16:26; Mar 8:36; Luc 9:25; 1Co 7:31; 1Co 7:33-34; 1Jn 2:15-16; 1Jn 3:17.
E) El mundo, la humanidad : Mat 5:14; Mat 18:7; Jua 1:29; Jua 3:16; Jua 3:17; Jua 4:42; Jua 6:33; Jua 6:51; Jua 7:4; Jua 8:12; Jua 9:5; Jua 12:19; Jua 12:47; Jua 14:22; Jua 17:6; Jua 18:20; Rom 3:6; Rom 3:19; Rom 5:12-13; 1Co 1:27-28; 2Co 1:12; 2Co 5:19; Stg 2:5; 2Pe 2:5; 2Pe 3:6; 1Jn 2:2; 1Jn 4:1; 1Jn 4:3; 1Jn 4:14.
F) Mundo, lo opuesto a Dios: Jua 1:10; Jua 7:7; Jua 8:23; Jua 12:25; Jua 13:1; Jua 14:17; Jua 14:27; Jua 14:30; Jua 15:18-19; Jua 16:11; Jua 16:20; Jua 16:33; Jua 17:9; Jua 17:11; Jua 17:14-16; Jua 17:18; Jua 17:25; Jua 18:36; 1Co 2:12; 1Co 3:19; 1Co 5:10; 1Co 7:31; 1Co 11:32; 2Co 5:19; 2Co 7:10; Gál 6:14; Efe 2:2; Col 2:8; Col 2:20; Stg 1:27; Stg 4:4; 2Pe 1:4; 2Pe 2:20; 1Jn 2:15-17; 1Jn 3:1; 1Jn 3:13; 1Jn 4:4-5; 1Jn 4:17; 1Jn 5:4-5; 1Jn 5:19
----
Diccionario Vine NT
kosmos (κόσμος, G2889)
, disposición u orden armónicos, y por ende, adorno, decoración; de ello vino a denotar el mundo, al universo, como aquello que ha sido divinamente dispuesto. El significado de «adorno» solo aparece en 1Pe 3:3 (rv y vm ); «atavío» (rvr y rvr77 ). En todos los otros pasajes en que aparece esta palabra (186) se traduce como «mundo». Véase MUNDO.
kosmos (κόσμος, G2889) , primariamente orden, disposición, ornamento, adorno (1Pe 3:3 : «atavío», rvr ; «adorno», rv ; véase ADORNO, B, Nº 1). Se utiliza para denotar: (a) la tierra (p.ej., Mat 13:35 ; Jua 21:25 ; Hch 17:24 ; Rom 1:20 , donde probablemente se refiere al universo; entre los griegos tenía este significado, debido al orden que se observaba en él; 1Ti 6:7 ; Heb 4:3 ; Heb 9:26); (b) la tierra en contraste con el cielo ( 1Jn 3:17 ; quizá también Rom 4:13); (c) por metonimia, la raza humana (p.ej., Mat 5:14); En Jua 1:9 , «que viene» (rvr : «venía a este mundo»), se dice de Cristo, no de «todo hombre»; por su venida al mundo él era la luz para todos los hombres (Jua 1:10 ; Jua 3:16-17, tres veces, 19; Jua 4:42, y frecuentemente en Romanos, 1 Corintios y 1 Juan); (d) los gentiles en distinción a los judíos (p.ej., Rom 11:12, Rom 11:15, donde el significado es que todos los que quieran pueden ser reconciliados; cf. 2Co 5:19); (f) la suma de las posesiones temporales (Mat 16:26 ; 1Co 7:31 a); (g) metafóricamente, de la lengua como «un mundo de maldad» (Stg 3:6), expresando magnitud y variedad.

kosmos (κόσμος, G2889) se traduce «atavío» en 1Pe 3:3. Véanse ADORNO, MUNDO.
----
Diccionario Swanson

(Swanson 3180)
κόσμος (kosmos), ου (ou),(ho): s.masc.; ≡ Strong 2889; TDNT 3.868-1. LN 1.1 universo, como una estructura ordenada (Hch 17:24); 2. LN 1.39 tierra, superficie de la tierra, donde habita la humanidad (Mat 4:8; Mar 16:15 v.l.); 3. LN 41.38 el sistema de este mundo, los valores mundanos impíos (Gál 6:14); 4. LN 9.23 la gente, los que están alejados de Dios (1Co 6:2); 5. LN 79.12 adorno (1Pe 3:3), para otra interpretación, ver siguiente; 6. LN 6.188 ornamento, un objeto que adorna (1Pe 3:3); para otra interpretación, ver anterior; 7. LN 59.55 gran cantidad, extensión figurativa (Stg 3:6); 8. LN 12.44 αἰὼν τοῦ κόσμου τούτου (aiōn tou kosmou toutou), poder sobrenatural (Efe 2:2)
Hомер Стронга: G2889
Оригинал: κοσμος
Транслитерация: космос
Произношение: кόзмοс
Часть речи: Существительное мужского рода
Этимология: вероятно от основы G2865 - 1. украшение, прикраса; 2. мир (а. Вселенная; б. Земля; в. мировой порядок, система; г. человечество; и т. д.);
Синонимы: G165 (αιων). Словарь Дворецкого: κοσμος ο 1) упорядоченность, порядок Пр.: (κοσμω τιθεναι τα παντα Геродот (ок. 484-425 до н. э.)) ου κοσμω ερχεσθαι Гомер (X-IX вв. до н. э.) — идти в беспорядке; ουδενη κοσμω Геродот (ок. 484-425 до н. э.), Лисий (ок. 445-380 до н. э.), ουδενα κοσμον Геродот (ок. 484-425 до н. э.) и κατ΄ ουδενα κοσμον Плутарх (ок. 46-126) — без всякого порядка 2) надлежащая мера, благопристойность Пр.: ουδενα κοσμον εμπιπλασθαι Геродот (ок. 484-425 до н. э.) — наедаться сверх всякой меры; ου κατα κοσμον ειπων Гомер (X-IX вв. до н. э.) — сказав неучтиво; ειρηκας αμφη κοσμον Эсхил (525/4-456 до н. э.) — ты правильно сказал 3) строение, устройство Пр.: κ. ιππου Гомер (X-IX вв. до н. э.) — устройство (деревянного) коня 4) (тж. κ. της πολιτειας Платон (427-347 до н. э.)) государственный строй, правовой порядок Пр.: (ο ολιγαρχικος κ. Лисий (ок. 445-380 до н. э.)) 5) (на Крите) косм, носитель высшей государственной власти Пр.: ( Аристотель (384-322 до н. э.); см. κοσμεω 6) 6) мировой порядок, мироздание, мир (впервые названный так Пифагором как выражение высшего порядка) Пр.: (ουκ αν ο κ. γιγνοιτο καη φθειροιτο, αλλ΄ αι διαθεσεις αυτου Аристотель (384-322 до н. э.); απο καταβολης κοσμου Новый Завет) 7) небесный свод, небо Пр.: (γη υπο τω κοσμω κειμενη Исократ (436-338 до н. э.)) 8) мир, свет, земля Пр.: (γεννασθαι εις τον κοσμον Новый Завет) ο αρχων του κοσμου τουτου Новый Завет = ο διαβολος 9) перен. свет, люди, народ Пр.: (εμφανιζειν εαυτον τω κοσμω Новый Завет) 10) украшение, наряд Пр.: (παντα περη χρωι θηκατο κοσμον, sc. Ηρη Гомер (X-IX вв. до н. э.); γυναικειος Платон (427-347 до н. э.)) επιχρυσοι κοσμοι Платон (427-347 до н. э.) — позолоченные или блистающие золотом украшения 11) перен. украшение, краса, честь, слава Пр.: (συ γαρ εμοιγε μεγιστος κ. εσει Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.)) 12) прикраса Пр.: (η γλωσσα - ο κ. της αδικιας Новый Завет)
Numéro de Strong: G2889
Mot: κόσμος  (kosmos)
monde
Strong: G2889
Word: κόσμος
kosmos {kos'-mos}
可能源自G2865的字根;陽性名詞
➊妝飾(彼前3:3)
➋世界,宇宙
➌世人(與動物有別)(林前4:9)
➍世界(作為居住的地方)ⓐ一般性ⓑ人座落之處ⓒ地上(與天上對照)
➎世人ⓐ一般人ⓑ特別只信徒是神所愛的對象
➏人類存在的機制ⓐ地上的喜樂,財產,關愛,苦難ⓑ屬於世界的所有事物,與神敵對,在罪中喪失,與神不容,摧毀殘破的
➐整體(雅3:6)
Strong: G2889
κόσμος (kósmos) {kos'-mos}
κοσμος - kosmos provavelmente da raiz de G2865 tdnt - 3 868 459 n m 1 uma organizacao ou constituicao apta e harmoniosa ordem governo 2 ornamento decoracao adorno i e o arranjo das estrelas as hostes celestiais como o ornamento dos ceus 1pe 3 3 3 mundo universo 4 o circulo da terra a terra 5 os habitantes da terra homens a familia humana 6 a multidao incredula a massa inteira de homens alienados de deus e por isso hostil a causa de cristo 7 afazeres mundanos conjunto das coisas terrenas 7a totalidade dos bens terrestres dotes riquezas vantagens prazeres etc que apesar de vazios frageis e passageiros provocam desejos desencaminham de deus e sao obstaculos para a causa de cristo 8 qualquer conjunto ou colecao geral de particulares de qualquer tipo 8a os gentios em contraste com os judeus rom 11 12 etc 8b dos crentes unicamente joa 1 29 joa 3 16 joa 3 17 joa 6 33 joa 12 47 1co 4 9 2co 5 19 sinonimos ver verbete G5921


Webster Concordance (1833)
Strong: G2889
Transliter & Pronounc: kosmos {kos'-mos}
Total Webster Occurrences: 187

adorning, 1
1.Pet 3:3

world, 185
Mt 4:8; Mt 5:14; Mt 13:35; Mt 13:38; Mt 16:26; Mt 18:7; Mt 24:21; Mt 25:34; Mt 26:13; Markus 8:36; Markus 14:9; Markus 16:15; Lk 9:25; Lk 11:50; Lk 12:30; Joh 1:9; Joh 1:10(3); Joh 1:29; Joh 3:16; Joh 3:17(3); Joh 3:19; Joh 4:42; Joh 6:14; Joh 6:33; Joh 6:51; Joh 7:4; Joh 7:7; Joh 8:12; Joh 8:23(2); Joh 8:26; Joh 9:5(2); Joh 9:39; Joh 10:36; Joh 11:9; Joh 11:27; Joh 12:19; Joh 12:25; Joh 12:31(2); Joh 12:46; Joh 12:47(2); Joh 13:1(2); Joh 14:17; Joh 14:19; Joh 14:22; Joh 14:27; Joh 14:30; Joh 14:31; Joh 15:18; Joh 15:19(5); Joh 16:8; Joh 16:11; Joh 16:20; Joh 16:21; Joh 16:28(2); Joh 16:33(2); Joh 17:5; Joh 17:6; Joh 17:9; Joh 17:11(2); Joh 17:12; Joh 17:13; Joh 17:14(3); Joh 17:15; Joh 17:16(2); Joh 17:18(2); Joh 17:21; Joh 17:23; Joh 17:24; Joh 17:25; Joh 18:20; Joh 18:36(2); Joh 18:37; Joh 21:25; Apg 17:24; Röm 1:8; Röm 1:20; Röm 3:6; Röm 3:19; Röm 4:13; Röm 5:12; Röm 5:13; Röm 11:12; Röm 11:15; 1.Kor 1:20; 1.Kor 1:21; 1.Kor 1:27(2); 1.Kor 1:28; 1.Kor 2:12; 1.Kor 3:19; 1.Kor 3:22; 1.Kor 4:9; 1.Kor 4:13; 1.Kor 5:10(2); 1.Kor 6:2(2); 1.Kor 7:31(2); 1.Kor 7:33; 1.Kor 7:34; 1.Kor 8:4; 1.Kor 11:32; 1.Kor 14:10; 2.Kor 1:12; 2.Kor 5:19; 2.Kor 7:10; Gal 4:3; Gal 6:14(2); Eph 1:4; Eph 2:2; Eph 2:12; Phil 2:15; Kol 1:6; Kol 2:8; Kol 2:20(2); 1.Tim 1:15; 1.Tim 3:16; 1.Tim 6:7; Heb 4:3; Heb 9:26; Heb 10:5; Heb 11:7; Heb 11:38; Jak 1:27; Jak 2:5; Jak 3:6; Jak 4:4(2); 1.Pet 1:20; 1.Pet 5:9; 2.Pet 1:4; 2.Pet 2:5(2); 2.Pet 2:20; 2.Pet 3:6; 1.Joh 2:2; 1.Joh 2:15(3); 1.Joh 2:16(2); 1.Joh 2:17; 1.Joh 3:1; 1.Joh 3:13; 1.Joh 4:1; 1.Joh 4:3; 1.Joh 4:4; 1.Joh 4:5(3); 1.Joh 4:9; 1.Joh 4:14; 1.Joh 4:17; 1.Joh 5:4(2); 1.Joh 5:5; 1.Joh 5:19; 2.Joh 1:7; Off 11:15; Off 13:8; Off 17:8

world’s, 1
1.Joh 3:17




Analytic Septuagint mit Strong Nummern und Morphologie (v. יהוה)
Strong: G2889 - κόσμος, ου, ὁ - [26 x]




Display settings Display settings