Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Žalozpěv, který David zpíval Hospodinu kvůli Benjaminovci Kušimu.
2 Hospodine, můj Bože, k tobě se utíkám, zachraň mě přede všemi, kdo mě pronásledují, a vysvoboď mě;
3 ať žádný z nich neuchvátí mou duši jako lev, který ji trhá, aniž ji může kdo vyrvat.
4 Hospodine, můj Bože, jestliže jsem spáchal tyto věci; jestliže lpí na mých rukou nepravost,
5 jestliže jsem způsobil zlo svému příteli já, který se ujímal těch, kdo mi bez příčiny křivdívali,
6 ať mě nepřítel honí a dopadne, ať do země zašlápne můj život a do prachu ať srazí mou čest!
7 Povstaň, Hospodine, ve svém hněvu, opři se proti běsnění těch, kdo mě utiskují, stůj při mně na soudu, který jsi ohlásil.
8 Ať se kolem tebe shluknou národy a zasedej nad nimi na výsosti!
9 Hospodin je soudcem národů: zjednej mi právo, Hospodine, vždyť jsem spravedlivý a není na mně viny.
10 Ať přestane ničemnost bezbožníků, podepři spravedlivého, ty, který zkoumáš srdce i ledví, spravedlivý Bože!
11 Bůh je můj štít, on uchrání lidi upřímného srdce!
12 Bůh je soudce spravedlivý, Bůh dává výstrahy ustavičně:
13 jestliže se hříšní neobrátí, naostří svůj meč, napne luk a namíří ho.
14 Připraví si smrtonosné zbraně, své šípy opatří ohněm.
15 Hle, hříšník počal nepravost, obtěžkán je zlobou a rodí úklad.
16 Jámu vykopal a vyhloubil, ale do pasti, kterou připravil, sám spadl.
17 Jeho zloba se vrátí na jeho vlastní hlavu, na temeno mu padne jeho násilí. (7:18) Já však budu Hospodina chválit pro jeho spravedlnost, jméno Hospodina, Nejvyššího, budu opěvovat.