Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Nezáviď špatným lidem, nepřej si být s nimi,
2 neboť jejich srdce myslí na zkázu, jejich rty mluví, jen aby škodily.
3 Dům je stavěn moudrostí a rozvahou je upevňován;
4 věděním jsou plněny komory, vším bohatstvím cenným a milým.
5 Více zmůže muž moudrý než silný, muž rozvážný než obdařený mocí;
6 válka se vede po zralé úvaze, vítězství se dostavuje s množstvím rádců.
7 Příliš vysoká je pro blázna moudrost, proto při jednání neotvírá svá ústa.
8 Kdo jen myslí, jak by škodil, nazývá se pletichářem.
9 Blázen touží jenom po hříchu, posměvač se lidem hnusí.
10 Jsi-li malátný ve dnech štěstí, ve dnech tísně tvoje síla zmizí.
11 Vysvoboď ty, které vlečou na smrt, zachraň ty, kdo klopýtají na popravu.
12 Řekneš-li: „Nevím o tom“ - nepozná to ten, kdo zkoumá srdce? Ví o tom ten, kdo bdí nad tvou duší, a odplatí každému podle jeho skutků.
13 Jez med, můj synu, neboť je dobrý, sladké strdí popřej svému hrdlu!
14 Věz, že taková je i moudrost pro tvou duši, když ji získáš, kyne ti budoucnost, nepřijde nazmar tvoje důvěra.
15 Zlosyne, nestroj úklady domu spravedlivého, nenič jeho příbytek!
16 Neboť spravedlivý povstane, i když sedmkrát padne, ale zlosynové při neštěstí podléhají.
17 Neraduj se z pádu svého nepřítele, když klopýtne, nejásej v duši,
18 aby se Hospodin nedíval a neměl ti to za zlé a nepřenesl na tebe svůj hněv.
19 Nerozčiluj se nad zločincem, nežárli na zlosyny,
20 neboť zlý nebude mít budoucnost, pochodeň zlosynů zhasne.
21 Boj se, můj synu, Hospodina a krále, žádného z nich nedráždi,
22 neboť od nich se náhle zdvihne pohroma a nemilost obou kdo pozná?
23 I toto pochází ještě od mudrců. Není dobré stranit na soudu.
24 Kdo říká viníku: „Máš pravdu“ - tomu zlořečí lidé, toho haní národ.
25 Nestranným se však povede dobře, spočine na nich hojné požehnání.
26 Polibek dává na rty, kdo odpovídá upřímně.
27 Zařiď si své záležitosti venku, obstarej si je na poli, pak si vezmi ženu a vystav si dům.
28 Neber nalehko svoje svědectví vůči bližnímu, nezabíjej ho svými rty!
29 Neříkej: „Jak udělal mně, tak udělám jemu, každému odplatím podle zásluhy!“
30 Šel jsem kolem lenochova pole, kolem vinice nerozumného muže,
31 a hle - všude vyrostly kopřivy, plevel všechno přikryl, byla stržena kamenná zeď.
32 Při tom pohledu jsem uvažoval, poučil jsem se z té podívané.
33 „Jen si trochu pospat, trošičku zdřímnout, trochu si založit ruce pod hlavu!“
34 - tu na tebe přijde bída jak tulák, jako žebrák se dostaví nouze.