Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Hospodin promluvil k Mojžíšovi:
2 „Přikaž Izraelitům, ať ti přinesou pro světlo čistý olej z roztlučených oliv, aby se pravidelně mohla zažíhat lampa.
3 Před oponou u archy svědectví ve stanu setkávání ji Áron bude před Hospodinem pravidelně udržovat od večera do rána. To je trvalé nařízení pro vaše pokolení.
4 Na svícnu z čistého zlata se pravidelně musejí před Hospodinem udržovat lampy.
5 Vezmeš pšeničnou krupici a upečeš z ní dvanáct bochníků, dvě desetiny efy připadnou na jeden bochník.
6 Vyrovnáš je do dvou řad, v každé řadě po šesti, na stůl z čistého zlata před Hospodinem.
7 Na každou řadu nasypeš čisté kadidlo, které bude při chlebu na připomínku, jako dar Hospodinu.
8 V den odpočinku se pravidelně budou vyrovnávat před Hospodinem jako závazek Izraelitů k věčné smlouvě.
9 Budou náležet Áronovi a jeho synům. Budou je jíst na svatem místě, protože je to pro ně nejsvětější příděl z Hospodinových darů, na nějž mají trvalý nárok.“
10 Mezi Izraelity byl jeden muž, jehož matka byla Izraelitka a otec Egypťan. V táboře se strhla hádka mezi synem té izraelské ženy a nějakým Izraelitou.
11 Syn té izraelské ženy vyslovil rouhavě Jméno. Přivedli ho k Mojžíšovi – jeho matka se jmenovala Šelomit, dcera Dibriho z Danova kmene -
12 a zavřeli ho do vězení, dokud jim nebude zřejmé Hospodinovo rozhodnutí.
13 Hospodin promluvil k Mojžíšovi:
14 „Ať je ten rouhač vyveden z tábora. A všichni, kdo ho slyšeli, ať vloží své ruce na jeho hlavu a celé společenství ať ho ukamenuje.
15 Izraelitům pak řekni: Každý, kdo bude zlořečit svému Bohu, ponese svůj trest.
16 Kdo vysloví rouhavě Hospodinovo jméno, musí být vydán na smrt. Celé společenství ho ukamenuje. Vysloví-li cizinec nebo rodilý Izraelita rouhavě Jméno, musí být vydán na smrt.
17 Usmrtí-li někdo lidskou bytost, musí být vydán na smrt.
18 Usmrtí-li někdo zvíře, musí je nahradit, život za život.
19 Zmrzačí-li někdo druhého, ať se mu stane, jak udělal on:
20 zlomeninu za zlomeninu, oko za oko, zub za zub. Musí být postižen tak, jak poškodil druhého.
21 Usmrtí-li někdo zvíře, musí je nahradit; usmrtí-li však někdo lidskou bytost, musí být vydán na smrt.
22 Stejný zákon budete mít jak pro cizince, tak pro rodilého Izraelitu, neboť já jsem Hospodin, váš Bůh.“
23 Tak Mojžíš promluvil k Izraelitům. Pak vyvedli rouhače z tábora a kameny ho ubili. Izraelité udělali, jak Hospodin přikázal Mojžíšovi.