Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Hospodin promluvil k Mojžíšovi:
2 „To je ustanovení pro malomocného v období jeho očišťování. Když bude přiveden ke knězi,
3 musí kněz vyjít z tábora. Jestliže shledá, že malomocný je ze svého malomocenství uzdraven,
4 nařídí přinést dva živé a čisté ptáky, špalík cedrového dřeva, karmínovou přízi a yzopovou snítku pro očistný obřad.
5 Kněz nařídí jednoho z ptáků zabít nad hliněnou nádobou s pramenitou vodou.
6 Živého ptáka potom vezme se špalíkem cedrového dřeva, karmínovou přízí a yzopovou snítkou a namočí je spolu s živým ptákem do krve ptáka zabitého nad pramenitou vodou.
7 Potom sedmkrát stříkne na očišťovaného od malomocenství. Když ho takto očistí, vypustí živého ptáka na pole.
8 Očišťovaný si vypere oděv, oholí si všechny vlasy a omyje se vodou; pak bude čistý. Potom může vstoupit do tábora, ale musí zůstat vně svého stanu po sedm dní.
9 Sedmého dne si oholí všechny vlasy, vlasy na hlavě, vousy, obočí, i všechno ostatní ochlupení si oholí. Vypere si oděv a omyje se vodou; pak bude čistý.
10 Osmého dne vezme dva beránky bez vady, jednoroční ovci bez vady, tři desetiny efy pšeničné krupice smíšené s olejem pro obilnou oběť a jeden log oleje.
11 Kněz, který koná obřad očišťováni, přivede očišťovaného s obětními dary před Hospodina ke vchodu do stanu setkávání.
12 Pak vezme kněz jednoho z beránků a obětuje ho na odškodnění spolu s jedním logem oleje a obřadně jej předloží Hospodinu.
13 Beránek musí být zabit na posvátném místě určeném pro zabíjení zvířat k očistné a zápalné oběti. Oběť na odškodnění je totiž jako oběť očistná; patří knězi, je velmi svatá.
14 Kněz vezme trochu krve oběti na odškodněni a potře jí očišťovanému pravý ušni lalůček, palec pravé ruky a palec na pravé noze.
15 Dále kněz vezme trochu z logu oleje a vylije si jej na levou dlaň.
16 Potom kněz namočí pravý prst do oleje na levé dlani a sedmkrát prstem stříkne olej před Hospodinem.
17 Trochou oleje ze své dlaně pomaže kněz očišťovanému pravý ušní lalůček, palec pravé ruky a palec na pravé noze na místech označených krví oběti na odškodnění.
18 Olejem, který zbyl na jeho dlani, potře kněz hlavu očišťovaného. Vykoná za něj smírčí obřad před Hospodinem.
19 Kněz pak přinese očistnou oběť a vykoná za očišťovaného usmíření pro jeho nečistotu. Potom se zvíře pro zápalnou oběť zabije
20 a kněz bude na oltáři obětovat zápalnou a obilnou oběť. Tak za něho kněz vykoná smírčí obřad. Potom bude očišťovaný čistý.
21 Je-li však malomocný chudý a nemá dost prostředků, vezme k oběti na odškodnění jednoho beránka pro obřadní předložení, aby se za něj mohl vykonat smírčí obřad, dále jednu desetinu efy pšeničné krupice smíšené s olejem pro obilnou oběť, jeden log oleje
22 a dvě hrdličky nebo dvě holoubata, co je v jeho možnostech. Jedno bude pro očistnou oběť a druhé pro zápalnou oběť.
23 Osmého dne je na své očištění přinese knězi ke vchodu do stanu setkávání, před Hospodina.
24 Kněz vezme beránka pro oběť na odškodnění a log oleje a obřadně je Hospodinu předloží.
25 Když se beránek pro oběť na odškodnění zabije, kněz vezme část jeho krve a potře jí očišťovanému pravý ušní lalůček, palec pravé ruky a palec na pravé noze.
26 Potom kněz odlije na svou levou dlaň trochu oleje
27 a prstem pravé ruky sedmkrát stříkne olej z levé dlaně před Hospodinem.
28 Trochou oleje ze své dlaně pomaže kněz očišťovanému pravý ušní lalůček, palec pravé ruky a palec pravé nohy, na místě označeném krví z oběti za odškodnění.
29 Olejem, který zbyl na jeho dlani, potře kněz očišťovanému hlavu. Vykoná za něj smírčí obřad před Hospodinem.
30 Potom obětuje buď hrdličky, nebo holoubata, podle možností očišťovaného -
31 co si může dovolit; jedno jako očistnou oběť a jedno jako zápalnou oběť spolu s obilnou obětí. Kněz tak za očišťovaného vykoná smírčí obřad před Hospodinem.
32 To je ustanovení pro malomocného, který nemá v době svého očišťování dost prostředků.“
33 Hospodin promluvil k Mojžíšovi a Áronovi:
34 „Až přijdete do země Kanaán, kterou vám dávám do vlastnictví, a zasáhnu zhoubnou plísní nějaký dům v zemi, kterou budete mít ve vlastnictví,
35 majitel toho domu musí jít ke knězi a oznámit mu: ‚Objevil jsem ve svém domě něco jako zhoubnou plíseň.’
36 Kněz nařídí, že dříve než přijde prohlédnout nákazu, dům se musí vyklidit, aby se nic z domu nestalo nečistým. Potom kněz přijde dům prohlédnout.
37 Jestliže v době jeho ohledávání zjistí, že nákaza ve zdech domu tvoří jasně zelené nebo jasně rudé skvrny, které se jeví hlubší než povrch zdi,
38 vyjde kněz z domu k jeho vchodu a uzavře dům na sedm dní.
39 Sedmého dne se kněz vrátí. Jestliže zjistí, že se nákaza na zdech domu rozšířila,
40 nařídí, aby napadené kameny byly odstraněny a vyneseny ven za město na nečisté místo.
41 Celý vnitřek domu se musí oškrábat a seškrábaná omítka se musí vynést ven za město na nečisté místo.
42 Pak vezmou jiné kameny a nahradí jimi dřívější kameny a vezmou jinou omítku a omítnou dům.
43 Jestliže nákaza v domě propukne znovu poté, co byly kameny odstraněny a dům byl oškrábán a omítnut,
44 musí přijít kněz, aby dům prohlédl. Jestliže se nákaza v domě rozšířila, je v domě zhoubná plíseň; dům je nečistý.
45 Takový dům se musí zbořit; kameny, dříví i všechna omítka z něho se musí vynést ven za město na nečisté místo.
46 Kdokoli vstoupí do toho domu během doby, kdy je uzavřen, bude nečistý až do večera.
47 Kdokoli si v tom domě lehne, musí si vyprat oděv. Kdokoli v tom domě bude jíst, musí si vyprat oděv.
48 Když však kněz přijde a zjistí, že nákaza se v domě po jeho omítnutí nerozšířila, prohlásí dům za čistý, protože nákaza byla odstraněna.
49 Na očištění domu vezme dva ptáky, špalík cedrového dřeva, karmínovou přízi a yzopovou snítku.
50 Jednoho z ptáků zabije nad hliněnou nádobou s pramenitou vodou.
51 Potom vezme špalík cedrového dřeva, yzopovou snítku, karmínovou přízi a živého ptáka, namočí je do krve zabitého ptáka a do pramenité vody a sedmkrát postříká dům.
52 Když tak dům očistí ptačí krví, pramenitou vodou, živým ptákem, špalíkem cedrového dřeva, yzopovou snítkou a karmínovou přízí,
53 Vypustí živého ptáka z města na pole. Tak vykoná smírčí obřad za dům, a ten bude čistý.“
54 To je postup pro zacházení s malomocenstvím a strupovitostí,
55 se zhoubnou plísní na tkaninách a na domech,
56 s otoky, strupy a světlými skvrnami -
57 jak rozhodovat, kdy jsou nečisté a kdy jsou čisté. To je postup pro zacházení se zhoubnými nákazami.