Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Lepší je dobré jméno než vonná mast, den smrti než den narození.
2 Lépe je jít do domu smutku než jít do domu hostiny, protože v domě smutku končí každý člověk. Ať to má na srdci každý, kdo žije.
3 Lepší je zármutek než smích, neboť smutná tvář prospívá srdci.
4 Srdce moudrých je v domě smutku, ale srdce hlupáků v domě radosti.
5 Lepší je slyšet důtku moudrého než poslouchat zpěv bláznů.
6 Jako totiž praská trní pod hrncem, tak se směje blázen. Ale i to je marnost.
7 Nespravedlivý zisk dělá blázna z moudrého, úplatek kazí srdce.
8 Lepší je konec věci než její začátek, lepší je mírnost než pýcha.
9 Neukvap se v srdci k hněvu, neboť hněv bydlí v klínu hlupáku.
10 Neříkej: Jak to, že dřív bylo lépe než teď? - není to moudré, že se takhle ptáš.
11 Dobrá je moudrost s majetkem, prospívá těm, kdo jsou na světě.
12 Jako chrání moudrost, tak chrání i peníze, poznání však má přednost: moudrost dává život svému pánu.
13 Pohled na Boží dílo: Kdo může narovnat, co Bůh zkřivil?
14 V den štěstí bud dobré mysli, v den neštěstí uvažuj: obojí pochází od Boha, aby člověk nenašel, co by na něm káral.
15 Ve svých prchavých dnech jsem viděl všechno: Spravedlivého, jak umírá ve své spravedlnosti, a zlosyna, jak dlouho žije ve své nepravosti.
16 Nebuď výstřední ve spravedlnosti, nedělej se příliš moudrý, proč by ses měl ničit?
17 Nehřeš nadmíru a nebuď pošetilý, proč bys měl předčasně umřít?
18 Je vhodné jednoho se držet a druhé nepouštět z ruky, neboť kdo se bojí Boha, s obojím má zdar.
19 Moudrost dává moudrému větší sílu, než ji má deset vládců v městě.
20 Jistě není nikdo tak spravedlivý na zemi, že by dělal jenom dobro a nikdy nehřešil.
21 Také si nevšímej žádných tlachů, které se mluví, abys neslyšel svého služebníka, jak tě pomlouvá.
22 Sám dobře víš, že mnohokrát i ty jsi pomlouval druhé.
23 Toto všechno jsem chtěl hledat s moudrostí, proto jsem si řekl: Chtěl bych se stát moudrým! Ale moudrost je ode mě daleko.
24 Daleko je, cokoli je - je to hluboké, přehluboké. Kdo to nalezne?
25 Znovu jsem v mysli uvažoval, jak poznat, zkoumat a hledat moudrost i smysl věcí, a poznal jsem, že zlo je pošetilost a hloupost je bláznovství.
26 A nalezl jsem, že trpčí než smrt je žena, která je plna osidel, její srdce je síť, její ruce jsou okovy. Kdo je milý Bohu, unikne jí, hříšník je vsak jí chycen.
27 Hleď, to jsem našel - říká Kazatel - když jedno s druhým srovnám, abych našel smysl života.
28 Ještě jsem hledal, ale nenalezl: Jednoho muže z tisíce jsem nasel, ale ženu ani jednu jsem nenašel.
29 Jen toto - hleď - jsem našel: Bůh udělal lidi dobře, ale oni sami hledají ve všem složité cesty.