Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Hospodin odpověděl Jobovi a řekl:
2 „Copak se bude přít s Všemocným nějaký hanobitel? Kdo chce činit výtky Bohu, ať na to odpoví!“
3 Job tedy odpověděl Hospodinu a řekl:
4 „Ach, jsem příliš malý, co ti mám odpovědět? Na ústa si kladu ruku.
5 Řekl jsem jedno slovo? Už nebudu pokračovat. Řekl jsem dvě? Nic už nepřipojím.“
6 Tu odpověděl Hospodin Jobovi z hlubin bouře a řekl:
7 „Opásej svá bedra jako hrdina, zeptám se tě, ty mi odpověz!
8 Chceš skutečně mé právo obrátit v nic, prohlásit, že nemám pravdu, abys ji dostal ty?
9 Má snad tvé rámě sílu Boha, dovedeš tak zahřmít jako hřímá on?
10 Ozdob se slávou a vznešeností, oděj se nádherou a velebností!
11 Dej zasršet výbuchům své zlosti, jediným pohledem zdrť všechno zpupné!
12 Jediným pohledem pokoř vše zpupné! Na místě zdeptej bezbožníky!
13 Zahrab je všechny do prachu, jejich tváře uzavři v temnu!
14 Pak i já tě budu oslavovat, že dokážeš zvítězit svou pravicí.
15 Pohled na hrocha, kterého jsem stvořil jako tebe, jako býk požírá trávu.
16 Jakou sílu má ve svých bocích, jakou moc ve svalech břicha!
17 Svůj ocas vztyčuje jako cedr, jeho kyčle jsou šlachami propletené.
18 Kosti má jak roury z mědi, hnáty jak závory ze železa.
19 Vyniká mezi Božími tvory, meč mu podal jeho Tvůrce.
20 Hory mu nabízejí potravu, kde si hraje tolik polní zvěře.
21 On však uléhá pod trsy lotosu, ve skrýši z rákosí a bahna.
22 Svým stínem ho lotos ukrývá, obklopují ho potoční vrby.
23 Nebojí se, když na něj doráží proud, je v klidu, i když se mu Jordán do tlamy vzduje.
24 Můžeš ho chytit svýma očima, provléci mu chřípím provaz?
25 Můžeš udicí vytáhnout krokodýla, lanem mu svázat jazyk?
26 Vložíš mu do nosu šňůru ze sítiny a provrtáš hákem jeho čelist?
27 Bude se tě zvlášť doprošovat, či lichotivě k tobě mluvit?
28 Uzavře snad s tebou úmluvu, abys ho navždy za otroka přijal?
29 Budeš si s ním jak s ptákem pohrávat, přivážeš ho pro zábavu svých dcerek?
30 Obchodují s ním rybářské společnosti, dělí ho na Části mezi kupce?
31 Propícháš mu kůži oštěpy, rybářskou harpunou jeho hlavu?
32 Polož na něho svou ruku - nevzpomeneš už na jinou rvačku!