Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Když to uslyšel král Ezechiáš, roztrhl své šaty, zahalil se do žínice a vešel do Hospodinova domu;
2 poslal správce paláce Eljakima, písaře Šebnu a nejstarší z kněží, oblečené do žínic, k proroku Izaiášovi, synu Amosovu,
3 aby mu řekli: „Tak praví Ezechiáš: Tento den je den tísně, trestu a potupy: synové přišli až k ústí lůna, ale není síly k porodu.
4 Snad si všimne Hospodin, tvůj Bůh, slov rabsaka, kterého poslal asyrský král, jeho pán, aby se rouhal živému Bohu, a potrestá ho za slova, která slyšel Hospodin, tvůj Bůh. Modli se tedy za tu trochu lidu, který ještě zbývá.“
5 Když tedy přišli služebníci krále Ezechiáše k Izaiášovi,
6 řekl jim Izaiáš: „Oznamte svému pánu: Tak mluví Hospodin: Neboj se těch slov, která jsi slyšel, jimiž se mi rouhali služebníci asyrského krále.
7 Hle, vnuknu mu rozhodnutí; uslyší zprávu a vrátí se do své země. Porazím ho mečem ve vlastní zemi.“
8 Když se rabsake vrátil, zastal asyrského krále při dobývání Libný; slyšel totiž, že odtáhl od Lachiše.
9 Dozvěděl se pak Senacherib o Tirhakovi, etiopském králi, tuto zprávu: „Vytáhl do boje proti tobě.“ Poslal tedy opět posly k Ezechiášovi se vzkazem:
10 „Tak řekněte judskému králi Ezechiášovi: Ať tě neklame tvůj bůh, v něhož důvěřuješ, že Jeruzalém nepadne do moci asyrského krále!
11 Vždyť jsi přece slyšel, co učinili asyrští králové všem zemím, které vyvrátili, a ty bys měl vyváznout?
12 Vysvobodili snad bohové národů ty, které vyhubili moji otcové, Gozan, Charan, Resef, obyvatelstvo Edenu v Talassaru?
13 Kde je král Chamatu, král Arfadu a král města Sefarvaimu, Heny a Ivy?“
14 Když Ezechiáš vzal list z ruky poslů a přečetl ho, vstoupil do Hospodinova domu a rozvinul ho před Hospodinem.
15 Ezechiáš se modlil k Hospodinu:
16 „Hospodine zástupů, Bože Izraele, který trůníš nad cheruby, ty jediný jsi Bůh všech království země, tys učinil nebe i zemi.
17 Nakloň, Hospodine, svůj sluch a slyš! Otevři, Hospodine, své oči a viz! Slyš všechna Senacheribova slova, která vzkázal, aby se rouhal živému Bohu.
18 Ano, je pravda, Hospodine, že asyrští králové zpustošili národy a jejich země.
19 Hodili jejich bohy do ohně, neboť to nebyli bohové, ale výtvor lidských rukou ze dřeva a kamene. Proto je mohli zničit.
20 Nyní však, Hospodine, náš Bože, vysvoboď nás z jeho ruky; ať poznají všechna království země, že jedině ty, Hospodine, jsi Bůh!“
21 Izaiáš, syn Amosův, vzkázal Ezechiášovi: „Tak praví Hospodin, Bůh Izraele: Pokud jde o tvou modlitbu ke mně, týkající se asyrského krále Senacheriba,
22 toto praví Hospodin proti němu: Pohrdá tebou a posmívá se ti panna, dcera Siónu, nad tebou potřásá hlavou dcera Jeruzaléma.
23 Koho jsi potupil, komu ses rouhal? Proti komu jsi povznesl hlas a pyšně zdvihl své oči? Proti Svatému Izraele!
24 Svými služebníky jsi potupil Pána, neboť jsi řekl: 'S množstvím svých vozů jsem vyjel na horské výšiny, na hřebeny Libanonu. Skácel jsem jeho vysoké cedry, jeho nejkrásnější cypřiše. Pronikl jsem až do jeho nejzazších výšek, do houštiny jeho lesa.
25 Vykopal jsem studny a pil vody v cizích zemích. Chodidly svých nohou jsem vysušil všechny egyptské řeky.'
26 Což jsi to neslyšel? Dávno jsem to učinil. Od prastarých dob jsem to připravoval, teď jsem to uskutečnil. Došlo ke zničení: opevněná města se změnila ve zpustošené trosky.
27 Jejich obyvatelé, Zbaveni sil, se zděsili, zahanbili. Stali se podobnými trávě na poli, zelenému býlí a pleveli na střeše spálenému východním větrem.
28 Znám, jak sedáš, jak vycházíš a přicházíš, i tvoje zuření proti mně.
29 Protože proti mně zuříš, takže se tvá zpupnost dostala do mých uší, proto vložím do tvého chřípí kroužek, uzdu do tvých pysků a odvedu tě zpět cestou, po níž jsi přišel.
30 Tobě, Ezechiáši, bude znamením toto: Jezte letos, co lze sebrat, druhý rok to, co samo vzroste, třetí rok sejte a žněte, sázejte vinice a jezte jejich plody!
31 Zbytek z Judova domu, který zůstal, zapustí kořen dolů a plod vydá vzhůru.
32 Z Jeruzaléma totiž vyjde zbytek, to, co se zachránilo ze siónské hory. Způsobí to horlivost Hospodina zástupů.
33 Proto tak praví Hospodin o asyrském králi: Nevejde do tohoto města, nevstřelí tam šíp, nenastaví proti němu štít, neobklíčí ho náspem.
34 Vrátí se cestou, kterou přišel, a nevejde do tohoto města – praví Hospodin.
35 Ochráním toto město a vysvobodím ho kvůli sobě a 'kvůli svému služebníku Davidovi.“
36 Tu Hospodinův anděl vyšel a pobil v asyrském ležení sto osmdesát pět tisíc mužů. Když ráno Judovci vstali – hle, samé mrtvoly!
37 Asyrský král Senacherib odtáhl, odešel, vrátil se a zůstal v Ninive.
38 Když se pak jednou klaněl v chrámě Nisrocha, svého boha, zabili ho mečem Adramelech a Saresar, jeho synové, a utekli do země Ararat. Králem místo něho se stal jeho syn Asarhaddon.