Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Český katolický překlad - Nový Zákon čili tzv. "liturgický překlad" (vzniklý pod vedením V. Bognera) vyšel v roce 1988. Překlad vychází z překladu NZ od Ondřeje Petrů.
1 Hospodin mě oslovil devátého roku desátého měsíce desátého dne:
2 “Synu člověka, napiš si datum tohoto dne, právě tento den. Vytrhl totiž, právě tento den babylónský král proti Jeruzalému.
3 Řekni vzpurnému domu podobenství, mluv k nim: Tak praví Pán, Hospodin: Přistav kotel k ohni, přistav a nalej do něho vodu.
4 Dej do něho kusy masa, všechny nejlepší části: kýtu i plece, naplň ho vybranými kostmi,
5 vezmi nejtučnější dobytče. Navrstvi pod něj také hromadu dříví. Uveď ho do velikého varu, takže se v něm uvaří i kosti.
6 Proto tak praví Pán, Hospodin: Běda vražednému městu, kotli, na kterém lpí rez, jeho rez se nedá oddělit! Kus po kuse z něho vyházej, ať se nad ním nelosuje!
7 Vždyť je v něm krev od něho prolitá; vylilo ji na holou skálu, nevylilo ji na zem, takže ji nemůže přikrýt prach.
8 Abych vzplál hněvem, abych se pomstil, vyleji jeho krev na holou skálu, aby nebyla přikryta.
9 Proto tak praví Pán, Hospodin: Běda vražednému městu, také já zvětším hranici dříví!
10 Přidej dříví, zapal oheň, uvař maso, vylij masovou polévku spolu s kostmi!
11 Pak ho postav prázdný na uhlí, aby se zahřála a rozpálila jeho měď, roztavila v něm jeho nečistota, aby vzala za své jeho rez.
12 Marná námaha! Nevyjde z něho množství rzi ani ohněm.
13 Hanebnost je v tvé nečistotě, neboť jsem tě chtěl očistit, ale nedalo ses! Nebudeš očištěno ze své nečistoty, dokud na tobě neukojím svůj hněv.
14 Já, Hospodin, jsem to řekl, stane se to, vykonám to. Neupustím od toho, nesmiluji se, neslituji; podle tvého chování i tvých skutků tě budu soudit“ – praví Pán, Hospodin.
15 Hospodin mě oslovil:
16 „Synu člověka, náhlou ranou ti odejmu potěšení tvých očí; nesmíš však naříkat ani plakat, nesmíš prolévat slzy.
17 Jen tiše vzdychej, neoddávej se smutku, oviň si hlavu turbanem, na nohou nos sandály, nezahaluj svůj vous, nejez chléb nářku!“
18 Ráno jsem mluvil k lidu, večer pak mi zemřela žena a druhý den ráno jsem udělal, jak mi bylo rozkázáno.
19 Tu mi řekli lidé: „Nechtěl bys nám oznámit, co tyto věcí znamenají? Děláš je pro nás?“
20 Řekl jsem jim: „Hospodin mě oslovil:
21 Mluv k Izraelovu domu: Tak praví Pán, Hospodin: Dám znesvětit svoji svatyni, pýchu vaší mocí, potěšení vašich očí, touhu vašich duší. Mečem padnou vaši synové i vaše dcery, které jste zanechali.
22 A budete dělat, co jsem dělal já: nezahalíte svůj vous, nebudete jíst chléb nářku.
23 Budete mít turbany na hlavě, obuv na nohou; nebudete naříkat a plakat. Za své hříchy budete chřadnout, jeden nad druhým sténat.
24 Ezechiel vám bude znamením: budete dělat všechno, co dělal on. Až se to stane, poznáte, že já jsem Pán, Hospodin!
25 A ty, synu člověka, v den, kdy jim odejmu jejich sílu, jejich pyšnou radost, potěšení jejich očí, předmět jejích starostí, jejich syny a jejich dcery,
26 tehdy přijde k tobě uprchlík, aby tě o tom zpravil.
27 V ten den se otevřou tvá ústa, budeš mluvit s uprchlíkem, nebudeš už němý. Tak pro ně budeš znamením: tu poznají, že já jsem Hospodin.“